ÉGLOGAS - InterClassica

EGLOGAS
sus vainas; y al Lacio vendrá de Saturno otro reino,
otro reino de Numa, de aquel que a la tropa, exaltada
por la sangre y ardor de las guerras de Rómulo, el culto
de la paz enseñó y ordenó que las armas callasen
y sonara el clarín en los templos, que no en las batallas.
Ya no habrá quien se merque un honor poco claro y facticio
ni cónsul que acepte callado los haces inanes
o el inútil sitial; volverá con la ley el derecho
y el dios dará al foro sus usos y antigua prestancia
y hará que se borre el recuerdo de un siglo oprobioso.
iExulten los pueblos lejanos que el soplo suave
del Noto reciben o el Bóreas fiero o del alba
o el ocaso proceden o en medio del éter se tuestan!
¿Veis cómo en el cielo estrellado ya van veinte noches
en que luce un cometa radiante de brillo apacible
que como un astro limpio, impoluto, refulge? ¿Es que acaso,
cual suele ocurrir, ilumina con fuego cruento
ambos polos y tiembla su ardor con reflejos de sangre?
No fue tal cuando, habiéndonos visto privados de César,
a los pobres Romanos las armas fatales mostraba.
Sin duda es un dios el que en vilo la mole de Roma
tomará en fuertes brazos de modo que nadie la mueva
ni se oiga el fragor de la inmensa mudanza del mundo;
ni a los muertos habrá ningún mérito que les convierta
en Penates si en Roma no se unen el orto y ocaso".
Coridón
Ornito, llevo ya un rato en que lleno me siento
del dios y un terror me conmueve mezclado con gozo.
Veneremos los númenes buenos de Fauno el facundo.
Órni to
Entonemos los himnos que un dios en persona dictara;
modulemos los cantos al son de la flauta redonda;
a augustos oídos tal vez Melibeo los lleve.