“ FUNDAMENTOS DE BALNEOLOGÍA”

Los efectos fisioterapéuticos de las aguas acidocarbonicas y los mecanismos de su accion
sobre el organismo son la base de su utilización para la labor profiláctico-terapeutica y
objetiva de las enfermedades siguientes:
1. Enfermedades cardiovasculares-hipertonicas, arterioesclerosis inicial,
miocardiodistroficas, lesiones cardiacas, arteropatias de las extremidades, estados
posteriores al infarto del miocardio, enfermedad hipotónica(con aguas fuertemente
acidocarbonicas).
2. Gastritis crónicas gastrointestinales y ulceras con disminución de la caidez del jugo
gástrico, colitis crónicas.
3. Enfermedades renales, calculos renales, pielonefritis crónica con reaccion acida de la
orina(19).
4. Enfermedades metabólicas y endocrinas-la gota, diabetes, obesidad, hipofunciones
de los organos reproductores, secuelas después de tratamientos para el
hipotiroidismo e hipertiroidismo.
5. Enfermedades de los organos respiratorios-laringitis crónica, traqueitis, bronquitis,
asma bronquial, efisema, silicosis (267), bronquiectasia.
6. Enfermedades del sistema nervioso-forma hipostenica de la neurastenia y reacciones
neurastenicas.
7. Heridas de cicatrizacion difícil, ulceras troficas(por traumas, quemaduras,
contaminación), eccemas crónicos.
8. Enfermedades ginecológicas-amenorrea, hipomenorrea, oligomenorrea, esterilidad
primaria.
Todas las aguas acidocarbonicas en Bulgaria son recomendables para aplicarlas mediante
el baño y por ingestión, para inhalaciones e irrigaciones estomatologicas, pero no se pueden
usar en piscinas, para irrigaciones rectales, intestinales y neumatologicas, ni tampoco para
el baño higiénico. La correlación entre el uso interno y externo de las aguas depende de la
magnitud de su caudal.
Cuando sea necesario una mayor concentración de bióxido de carbono para algunas
enfermedades cardiovasculares, el baño hidromineral de aguas ligeramente acidocarbonicas
(I1a). se debe insuflar adicionalmente con CO2.
Después de desgasificar las aguas acidocarbonicas (mediante la agitación o el
calentamiento), estas adquieren el carácter de las aotras clases de aguas minerales
correspondientes-hipotermales, mineralizadas y aguas con microcomponentes.
Son convenientes para el embotellamiento y producción de bebidas no alcoholicas(de existir
el caudal correspondiente). Actualmente se embotella el agua mineral de Mijalkovo, pero en
este sentido, las aguas minerales de Mramor e Ilientsi teiene perspectivas, debido a su
importante composición de sales y minerales, ya que en Bulgaria raras veces se encuentra
esta composición en otras aguas balneoterapeuticas.
28