“ FUNDAMENTOS DE BALNEOLOGÍA”

El agua sódico-hidrocarbonatada de Birimirtsi, a la vez que es ligeramente sulfurosa,
estimula la secreción estomacal (experimentos con animales) y ha resultado beneficiosa
para el tratamiento de las ulceras.
Se han realizado numerosas investigaciones de las aguas mezcladas sulfurosas
hidrocarbonatadas en Merichleri, Ilientsi y Ovcha Moguila. Particularmente estas
investigaciones han tenido un mayor peso en Merichleri, donde estas han estado dirigidas al
estudio de las aguas minerales del lugar y su acción protectora de la hepatitis experimental
(361, 362, 363, 365, 478, 479)¸ a su acción sedante sobre la motricidad estomacal en
animales de experimentación (117); al efecto colérico y colecinético y a la influencia
beneficiosa sobre las enfermedades hepático-biliares y hepáticas, estomacales e
intestinales (50, 108, 126, 146, 318, 319). Se ha establecido además que esta aguas
resultan un elemento benefactor para el tratamiento del coloespasmo crónico (356) y la
pancreatitis crónica tanto en personas como en animales de experimentos (102).
El tratamiento por ingestión del agua hidrocarbonatada sulfurosa de Ilientsi-Sofia, ha
dado resultados positivos en el tratamiento de la hepatitis experimental (480), ulcera
duodenal, estados posteriores a la hepatitis (48). D. Karakolev y sus colaboradores
constataron la acción benéfica del agua mineral de Ovcha Moguila para el tratamiento de
hipertensos y el efecto que surte en el intercambio de lípidos (237), especialmente en
enfermos vecinos del lugar (182) (véase fig. 4). También hay reportes sobre el resultado
positivo obtenido en la aplicación externa de estas aguas para el tratamiento de enfermos de
gota. Conjuntamente con la ingestión del agua mineral de Shipkovo (302).
Hasta hace poco tiempo nuestro país no contaba con aguas hidrocarbonatadas (con
una mineralización sobre 2 g/ L) de esta forma ha constituido todo un acontecimiento y un
éxito el descubrimiento de importantes yacimientos de recursos hidrominerales de este tipo
mediante la realización de investigaciones y prospecciones geológicas e hidrogeológicas. En
verdad esta aguas son ligeramente mineralizadas (I I a), pero son adecuadas para ser
utilizadas en cualquier tipo de aplicaciones. Particularmente, para la ingestión y la
realización de inhalaciones se recomienda que esta agua sean mas mineralizadas (I I b).
Son adecuadas además para ser utilizadas industrialmente, es decir, para proceder a su
embotellamiento con fines terapéuticos y para la producción de bebidas refrescantes (sin
contenido alcohólico). De esta regla hacen una excepción las aguas minerales de General
Todorov y Pomorie, ya que las mismas contienen una concentración de flúor de mas de 5
mg /L, por lo que se consideran que deben ingerirse solo como agua corriente con fines
terapéuticos.
40