08.06.2013 Views

los templarios - Serge Raynaud de la Ferriere

los templarios - Serge Raynaud de la Ferriere

los templarios - Serge Raynaud de la Ferriere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Los Temp<strong>la</strong>rios<br />

guardián; su plural Assasís) y el Jihâd <strong>de</strong> <strong>los</strong> Assasís tenía <strong>la</strong> misma<br />

significación que <strong>la</strong> guerra santa <strong>de</strong>l Templo, aunque <strong>los</strong> métodos diferían.<br />

Las funciones militares <strong>de</strong>l Templo no eran más que el aspecto exterior y el<br />

símbolo <strong>de</strong> <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra guerra santa, cuyo fin era <strong>la</strong> Paz en todos sus ór<strong>de</strong>nes<br />

y sobre todo en lo espiritual. Es en esta perspectiva que hay que colocarse, si se<br />

quiere juzgar exactamente su actitud con respecto al Is<strong>la</strong>m, cuya ambigüedad<br />

aparente no es otra que <strong>la</strong> <strong>de</strong> un <strong>la</strong>zo que <strong>de</strong>be mantenerse hasta en el seno <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> guerra. Las dos ór<strong>de</strong>nes jugaban, cerca <strong>de</strong> <strong>los</strong> po<strong>de</strong>res constituidos, el mismo<br />

papel <strong>de</strong> vigi<strong>la</strong>ncia y <strong>de</strong> consejo. Su jerarquía, doble en <strong>los</strong> dos casos (exterior y<br />

secreta), presentaba caracteres comunes y sus colores emblemáticos, b<strong>la</strong>nco y<br />

rojo, eran <strong>los</strong> mismos.<br />

La historia y <strong>la</strong> doctrina <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n, ha sido <strong>de</strong>sfigurada por <strong>la</strong>s “nove<strong>la</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> historiadores anti-ismaelitas”, como dice Henry Corbin 6 . Es preciso notar<br />

que <strong>la</strong> escatología ismaeliana <strong>de</strong>l Imâm invisible, hipóstasis permanente <strong>de</strong>l<br />

Verbo, es substancialmente idéntica a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Imperio Universal en el esoterismo<br />

medieval <strong>de</strong> tradición temp<strong>la</strong>ria, y suce<strong>de</strong> lo mismo con <strong>la</strong> noción <strong>de</strong>l Templo<br />

espiritual, como testimonia ese pasaje <strong>de</strong>l Bîwân <strong>de</strong> Nasir-e Khosrav que cita H.<br />

Corbin: “La significación aparente (exotérica-zâhir) <strong>de</strong> <strong>la</strong> plegaria, es adorar a<br />

Dios adoptando ciertas posturas <strong>de</strong>l cuerpo, orientando el cuerpo hacia <strong>la</strong> qib<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> cuerpos, <strong>la</strong> cual es <strong>la</strong> Ka’ba, el Templo <strong>de</strong> Dios Muy-Alto asentado en <strong>la</strong><br />

Meca. La exégesis espiritual <strong>de</strong>l sentido esotérico (ta’wil-e bâtin) <strong>de</strong> <strong>la</strong> plegaria,<br />

es adorar a Dios con el alma pensante, orientándose para <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong>l Libro<br />

y <strong>de</strong> <strong>la</strong> religión positiva, hacia <strong>la</strong> qib<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> espíritus, <strong>la</strong> cual es el Templo <strong>de</strong><br />

Dios, ese Templo en don<strong>de</strong> está encerrada <strong>la</strong> Gnosis divina, quiero <strong>de</strong>cir el<br />

Imâm en Verdad - sobre él sea <strong>la</strong> Salvación” Se ha notado por otra parte <strong>la</strong><br />

asimi<strong>la</strong>ción, en ese mismo texto, <strong>de</strong> <strong>la</strong> “Busca <strong>de</strong>l Imâm” y <strong>la</strong> “Busca <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Plegaria” <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ka’ba celeste, en uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> cuales se ha basado<br />

autorizadamente Henry Corbin para concluir: “Creo que se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong><br />

‘Busca <strong>de</strong>l Imám’ representaba para un ismaelita, lo que <strong>la</strong> “Busca <strong>de</strong>l Graal’<br />

representaba para nuestros caballeros místicos y nuestros menestrales”.<br />

La or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>los</strong> Assasís, a pesar <strong>de</strong> sus características especiales, no era<br />

por otro <strong>la</strong>do un hecho ais<strong>la</strong>do en el Is<strong>la</strong>m en aquel<strong>la</strong> época; varias instituciones<br />

<strong>de</strong> caballería existían entre <strong>los</strong> musulmanes <strong>de</strong> Oriente y <strong>de</strong> España, mucho<br />

antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> <strong>la</strong> Caballería en Europa 7 . Hammer hace mención <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Futuwwat, institución <strong>de</strong> caballería, y <strong>de</strong>l Fatâh, que es el grado <strong>de</strong> caballero,<br />

concedido no por <strong>los</strong> príncipes sino por <strong>los</strong> Sheiks (maestros espirituales, jefes<br />

6 Estudio preliminar acerca <strong>de</strong>l Libro que reúne <strong>la</strong>s dos Sabidurías <strong>de</strong> Nâsir-e Khosrav.<br />

7 En este marco estrecho, no nos es posible dar ni siquiera una ojeada al estudio <strong>de</strong> Hammer<br />

Purstall, Intitu<strong>la</strong>do “Sobre <strong>la</strong> Caballería <strong>de</strong> <strong>los</strong> Árabes, anterior a <strong>la</strong> <strong>de</strong> Europa, y sobre <strong>la</strong><br />

influencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera sobre <strong>la</strong> segunda”.<br />

www.sergeraynaud<strong>de</strong><strong>la</strong>ferriere.net 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!