los templarios - Serge Raynaud de la Ferriere
los templarios - Serge Raynaud de la Ferriere
los templarios - Serge Raynaud de la Ferriere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Los Temp<strong>la</strong>rios<br />
guardián; su plural Assasís) y el Jihâd <strong>de</strong> <strong>los</strong> Assasís tenía <strong>la</strong> misma<br />
significación que <strong>la</strong> guerra santa <strong>de</strong>l Templo, aunque <strong>los</strong> métodos diferían.<br />
Las funciones militares <strong>de</strong>l Templo no eran más que el aspecto exterior y el<br />
símbolo <strong>de</strong> <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra guerra santa, cuyo fin era <strong>la</strong> Paz en todos sus ór<strong>de</strong>nes<br />
y sobre todo en lo espiritual. Es en esta perspectiva que hay que colocarse, si se<br />
quiere juzgar exactamente su actitud con respecto al Is<strong>la</strong>m, cuya ambigüedad<br />
aparente no es otra que <strong>la</strong> <strong>de</strong> un <strong>la</strong>zo que <strong>de</strong>be mantenerse hasta en el seno <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> guerra. Las dos ór<strong>de</strong>nes jugaban, cerca <strong>de</strong> <strong>los</strong> po<strong>de</strong>res constituidos, el mismo<br />
papel <strong>de</strong> vigi<strong>la</strong>ncia y <strong>de</strong> consejo. Su jerarquía, doble en <strong>los</strong> dos casos (exterior y<br />
secreta), presentaba caracteres comunes y sus colores emblemáticos, b<strong>la</strong>nco y<br />
rojo, eran <strong>los</strong> mismos.<br />
La historia y <strong>la</strong> doctrina <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n, ha sido <strong>de</strong>sfigurada por <strong>la</strong>s “nove<strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> historiadores anti-ismaelitas”, como dice Henry Corbin 6 . Es preciso notar<br />
que <strong>la</strong> escatología ismaeliana <strong>de</strong>l Imâm invisible, hipóstasis permanente <strong>de</strong>l<br />
Verbo, es substancialmente idéntica a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Imperio Universal en el esoterismo<br />
medieval <strong>de</strong> tradición temp<strong>la</strong>ria, y suce<strong>de</strong> lo mismo con <strong>la</strong> noción <strong>de</strong>l Templo<br />
espiritual, como testimonia ese pasaje <strong>de</strong>l Bîwân <strong>de</strong> Nasir-e Khosrav que cita H.<br />
Corbin: “La significación aparente (exotérica-zâhir) <strong>de</strong> <strong>la</strong> plegaria, es adorar a<br />
Dios adoptando ciertas posturas <strong>de</strong>l cuerpo, orientando el cuerpo hacia <strong>la</strong> qib<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> cuerpos, <strong>la</strong> cual es <strong>la</strong> Ka’ba, el Templo <strong>de</strong> Dios Muy-Alto asentado en <strong>la</strong><br />
Meca. La exégesis espiritual <strong>de</strong>l sentido esotérico (ta’wil-e bâtin) <strong>de</strong> <strong>la</strong> plegaria,<br />
es adorar a Dios con el alma pensante, orientándose para <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong>l Libro<br />
y <strong>de</strong> <strong>la</strong> religión positiva, hacia <strong>la</strong> qib<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> espíritus, <strong>la</strong> cual es el Templo <strong>de</strong><br />
Dios, ese Templo en don<strong>de</strong> está encerrada <strong>la</strong> Gnosis divina, quiero <strong>de</strong>cir el<br />
Imâm en Verdad - sobre él sea <strong>la</strong> Salvación” Se ha notado por otra parte <strong>la</strong><br />
asimi<strong>la</strong>ción, en ese mismo texto, <strong>de</strong> <strong>la</strong> “Busca <strong>de</strong>l Imâm” y <strong>la</strong> “Busca <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Plegaria” <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ka’ba celeste, en uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> cuales se ha basado<br />
autorizadamente Henry Corbin para concluir: “Creo que se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong><br />
‘Busca <strong>de</strong>l Imám’ representaba para un ismaelita, lo que <strong>la</strong> “Busca <strong>de</strong>l Graal’<br />
representaba para nuestros caballeros místicos y nuestros menestrales”.<br />
La or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>los</strong> Assasís, a pesar <strong>de</strong> sus características especiales, no era<br />
por otro <strong>la</strong>do un hecho ais<strong>la</strong>do en el Is<strong>la</strong>m en aquel<strong>la</strong> época; varias instituciones<br />
<strong>de</strong> caballería existían entre <strong>los</strong> musulmanes <strong>de</strong> Oriente y <strong>de</strong> España, mucho<br />
antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> <strong>la</strong> Caballería en Europa 7 . Hammer hace mención <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Futuwwat, institución <strong>de</strong> caballería, y <strong>de</strong>l Fatâh, que es el grado <strong>de</strong> caballero,<br />
concedido no por <strong>los</strong> príncipes sino por <strong>los</strong> Sheiks (maestros espirituales, jefes<br />
6 Estudio preliminar acerca <strong>de</strong>l Libro que reúne <strong>la</strong>s dos Sabidurías <strong>de</strong> Nâsir-e Khosrav.<br />
7 En este marco estrecho, no nos es posible dar ni siquiera una ojeada al estudio <strong>de</strong> Hammer<br />
Purstall, Intitu<strong>la</strong>do “Sobre <strong>la</strong> Caballería <strong>de</strong> <strong>los</strong> Árabes, anterior a <strong>la</strong> <strong>de</strong> Europa, y sobre <strong>la</strong><br />
influencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera sobre <strong>la</strong> segunda”.<br />
www.sergeraynaud<strong>de</strong><strong>la</strong>ferriere.net 27