Viento y Sol: Aprovechando los regalos de la Naturaleza
Viento y Sol: Aprovechando los regalos de la Naturaleza
Viento y Sol: Aprovechando los regalos de la Naturaleza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Veinte años atrás, cuando en 1989 una revolución<br />
pacífica hizo posible <strong>la</strong> reunificación alemana, el<br />
júbilo fue abrumador, acompañado por <strong>la</strong> sorpresa<br />
<strong>de</strong> ver que tan <strong>la</strong>rga división pudiera <strong>de</strong>saparecer tan<br />
rápida y suavemente. Sin embargo <strong>la</strong> euforia no obstruyó<br />
<strong>la</strong> vista <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>safíos sociales, políticos y económicos<br />
por venir. Hoy en día po<strong>de</strong>mos observar <strong>la</strong> inmensa<br />
hazaña llevada a cabo, pero sin per<strong>de</strong>r <strong>la</strong> habilidad <strong>de</strong><br />
examinar críticamente <strong>los</strong> elementos exitosos, <strong>la</strong>s <strong>de</strong>ficiencias<br />
y lo que aún falta lograr en <strong>los</strong> próximos años.<br />
Para enten<strong>de</strong>r cabalmente <strong>los</strong> logros alcanzados es<br />
necesario regresar al punto <strong>de</strong> partida: más <strong>de</strong> 2.5 millones<br />
<strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>saparecieron tras <strong>la</strong> caída<br />
<strong>de</strong>l Muro; varios miles <strong>de</strong> empresas se <strong>de</strong>sintegraron. En<br />
1991, el valor agregado bruto total per capita en Alemania<br />
Oriental era menos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuarta parte que en Alemania<br />
Occi<strong>de</strong>ntal. En 1992 el Este solo contribuía con 3.2% a<br />
<strong>la</strong> producción industrial total <strong>de</strong> Alemania. La cuota <strong>de</strong><br />
exportación a mediados <strong>de</strong> <strong>los</strong> ’90 era solo <strong>de</strong>l 12%.<br />
Hoy en día, el Este <strong>de</strong> Alemania ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do una<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s economías más competitivas a nivel mundial, alcanzando<br />
2/3 <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño económico total per cápita<br />
<strong>de</strong> Alemania Occi<strong>de</strong>ntal. La productividad <strong>de</strong>l Este equivale<br />
al 80% <strong>de</strong>l Oeste; su cuota <strong>de</strong> exportación alcanza el<br />
33% (en Occi<strong>de</strong>nte es <strong>de</strong> 44%). Contribuye con casi 10%<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> producción industrial y el volumen <strong>de</strong> inversiones<br />
extranjeras directas a fines <strong>de</strong>l 2007 sobrepasó <strong>los</strong> 38 mil<br />
10<br />
Management Alemania<br />
20 años tras <strong>la</strong> caída <strong>de</strong>l Muro<br />
Michael Pfeiffer y Dr. Jürgen Friedrich<br />
Directores Ejecutivos<br />
Fuente: Christoph Münch, Dres<strong>de</strong>n<br />
Vista <strong>de</strong>l río Elba, Dres<strong>de</strong>n<br />
millones <strong>de</strong> euros. Y multinacionales como Dell, eBay,<br />
Oracle, First <strong>Sol</strong>ar, Arise Technologies, N3, P<strong>la</strong>stic Logic,<br />
Shell <strong>Sol</strong>ar, Vestas y muchas otras más han elegido a <strong>los</strong><br />
nuevos Estados fe<strong>de</strong>rados para realizar inversiones.<br />
Existen diversas y complejas razones por <strong>la</strong>s que el<br />
<strong>de</strong>sarrollo económico oriental aún no alcanza el nivel<br />
que muchos hubieran <strong>de</strong>seado. Los centros industriales<br />
aún no alcanzan el mismo nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo que en <strong>los</strong><br />
Estados alemanes occi<strong>de</strong>ntales. La estructura empresarial,<br />
basada en pequeñas y medianas empresas, también<br />
juega un rol importante en <strong>la</strong> performance económica;<br />
<strong>la</strong>s casa matrices con altos grados <strong>de</strong> productividad, siguen<br />
siendo pocas. A<strong>de</strong>más también existen diferencias<br />
estructurales: el Este alemán tiene una menor <strong>de</strong>nsidad<br />
<strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción. Mientras que <strong>los</strong> Estados <strong>de</strong> Alemania Occi<strong>de</strong>ntal<br />
presentan áreas urbanas <strong>de</strong>nsamente pob<strong>la</strong>das,<br />
el Oriente sigue siendo primordialmente rural. Sin embargo,<br />
el crecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s orientales ya está<br />
afectando <strong>de</strong> manera positiva el <strong>de</strong>sarrollo económico.<br />
Junto con <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> mercados internos más gran<strong>de</strong>s,<br />
<strong>la</strong> urbanización permite mejorar <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s locales y<br />
contar con un pool <strong>la</strong>boral más amplio.<br />
Por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong>s zonas rurales han resultado ser una<br />
fortaleza para <strong>la</strong> Alemania Oriental. La agricultura ahí es<br />
más productiva que en <strong>los</strong> Estados occi<strong>de</strong>ntales, <strong>de</strong>bido<br />
al uso <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> producción a gran esca<strong>la</strong>, mientras<br />
que en Occi<strong>de</strong>nte predominan <strong>la</strong>s granjas familiares. Pa-<br />
enero-marzo 2010 / MADE IN GERMANY