Adriana Sarmiento Dueñas, Bióloga - Instituto de Investigación de ...

FAMILIA: RUBIACEAE ESPECIE: Duroia hirsuta (POEPP.) K. SCHUM.
NOMBRE COMÚN (Grupo humano-región): Baba-+moho (Muinane-Amazonas); Turma
de mono, turma de mico (Meta); Borojocillo (Pacífico) (32). Maocua: para mezclar pintura,
Kaii: casa de diablo (Miraña-Amazonas) (37). Baba-+moho (Muinane-Amazonas); Caai,
Maogüa-tsegesesa (Miraña-Amazonas) (50).
SINÓNIMOS (Missouri Botanical Garden w 3 TROPICOS):
Amaioua hirsuta Poepp.
DISTRIBUCiÓN EN COLOMBIA: Colombia: Amazonas (La Pedrera-Inspección de Santa
Isabel, PNN Cahuinarí; Río Caquetá-Monochoa). Caquetá (San Vicente del Caguán-
Vereda el Recreo; Cabecera Río Mesay; Florencia-Vereda la Estrella; Sierra de
Chiribiquete). Cauca (Santa Rosa). Chocó (Río Nuquí). Cundinamarca (Medina; Ubalá-
Vereda Soya; Yacopí-Vereda la Laguna). Meta (Sierra de la Macarena; Puerto Gaitán-
Carimagua; San Juan de Arama-Río Güejar; Serranía de Menagua; Villavicencio; PNN
Tinígua-Serranía Chamusa; Cubarral-Vereda Aguas Claras). Putumayo (Puerto Asís-Río
Guamués; Río Caucaya; Villagarzón-Vereda La Pradera). Santander (Barrancabermeja;
Cimitarra). Vaupés (Río Papurí; Mitú; Río Kuduyarí, Pacuativa).
HÁBITAT: Bosque secundario. Rastrojos.
HÁBITO DE CRECIMIENTO Y ALTURA DE LA PLANTA: Árbol de 3-11 mt de alto
Información de su uso como tintórea:
DESCRIPCiÓN DEL USO: La pulpa contiene colorantes cafés y es comestible. Los
Miraña extraen colorante de las hojas. Planta asociada con hormigas. Pintura corporal
ritual (32).
La tintura se aplica en la piel para contrarestar las infecciones dérmicas y las erupciones.
Las mujeres y niños se aplican la tintura en todo el cuerpo, después del parto (37).
Los Miraña extraen la savia de las hojas para usarla como colorante en mezcla con la de
otras plantas (50).
PARTE DE LA PLANTA Y ESTADO DE LA PARTE USADA: Pulpa. Hojas (32). Hoja (37,
50).
SUPERFICIE SOBRE LA QUE SE APLICA EL TINTE: Cuerpo (32). Piel (37).
PROCESO DE PREPARACiÓN DEL TINTE Y CUIDADOS ESPECIALES: La hoja
machacada se mezcla con las hojas de Palicourea triphylla. Estas han sido previamente
cocidas y reposadas durante una noche (37).
Los Miraña extraen la savia de las hojas (50).
MORDIENTE: Mezcla de otras plantas (no se menciona cuáles) (50).
COLOR DEL TINTE: Café (32).
PRÁCTICAS CULTURALES ASOCIADAS AL USO: Rituales (32).
Datos de herbado según autor. 9 Julio 1982 C. La Rotta (COL) 249 Herbario Amazónico.
23 Mayo 1984 C. La Ratta (COL) 545 Herbario Amazónico (37).
247