18.06.2013 Views

Adriana Sarmiento Dueñas, Bióloga - Instituto de Investigación de ...

Adriana Sarmiento Dueñas, Bióloga - Instituto de Investigación de ...

Adriana Sarmiento Dueñas, Bióloga - Instituto de Investigación de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Se maceran las semillas en agua y se extrae el líquido resultante. Al mezclarlo con<br />

guisador da un color amarillo rojizo. La intensidad <strong>de</strong> uso es alta (28).<br />

MORDIENTE: Grasas <strong>de</strong> origen animal (terecay, iguana o güío) (42). Manteca (31).<br />

Corteza <strong>de</strong> Ahuatahue (39).<br />

Son varios los procesos <strong>de</strong> mor<strong>de</strong>ntado durante el proceso <strong>de</strong> tinturado para 300 gr <strong>de</strong><br />

fruto seco y 100 gr <strong>de</strong> fibra:<br />

Se mor<strong>de</strong>nta con 25 gr <strong>de</strong> alumbre y 10 gr <strong>de</strong> cremar tártaro.<br />

Durante el proceso <strong>de</strong> tintura se mor<strong>de</strong>nta con 25 gr <strong>de</strong> alumbre y 10 gr <strong>de</strong> cremar tártaro.<br />

Al finalizar el proceso <strong>de</strong> tintura se agrega 1 cucharadita <strong>de</strong> bicarbonato y se revuelve, y<br />

se <strong>de</strong>ja la fibra durante 10 minutos.<br />

Durante el proceso <strong>de</strong> tintura se mor<strong>de</strong>nta con 25 gr <strong>de</strong> alumbre y 10 gr <strong>de</strong> cremar tártaro.<br />

Al finalizar el proceso <strong>de</strong> tintura se le agrega 1 cucharada <strong>de</strong> vinagre y se revuelve, y <strong>de</strong>ja<br />

la fibra durante 10 minutos (26).<br />

Se cocina la cabuya con alumbre y tanino durante 30 minutos; luego se <strong>de</strong>ja en reposo<br />

durante una noche (25).<br />

COLOR DEL TINTE: Rojo (10, 12, 28, 33, 34, 36,47, 53, 55). Rojo intenso (32). Rojoanaranjado<br />

(15,31,39). La enjuagadura <strong>de</strong>l arilo <strong>de</strong> la semilla arrastra la orellina, que es<br />

soluble en agua y da color amarillo. Cuando se quiere teñir <strong>de</strong> rojo se usa todo (44).<br />

Naranja (38). Morado y semejantes (52). Rojo-amarillo. Amarillo oro a naranja (56). Rojo,<br />

Anaranjado (21). Amarillo # 5 conocido como Tartrazina (22). Mandarina (25). Colorado y<br />

naranja (4).<br />

INFORMACiÓN PREHISPÁNICA O HISTÓRICA CON RESPECTO AL USO: Los<br />

indígenas lo utilizaron en América como pintura <strong>de</strong> guerra y para <strong>de</strong>corar sus cuerpos<br />

(49).<br />

Pedro Femán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Lugo en Santa Marta: un capitán y 3 indios <strong>de</strong> Bonda bajaron a<br />

entrevistarse con él, todos <strong>de</strong>snudos, en cueros, sin traer cosa sobre sí, sino era mucha<br />

bija, betún colorado con que se tiñen todo el cuerpo en tiempos <strong>de</strong> sus regocijos o <strong>de</strong><br />

guerras (Aguado, 1916) (44). .<br />

Sahagún escribió: Hay un color colorado blanquecino que se llama "chiotl", y hácese en<br />

tierras calientes AI color amarillo fino llaman "xochipali", que quiere <strong>de</strong>cir, tintura <strong>de</strong><br />

flores amarillas (pg. 343) (4).<br />

Pittier dice:" ... El tinte firme y vistoso, se usaba por los naturales para teñirse el cuerpo y<br />

también para el adorno <strong>de</strong> sus ropas y <strong>de</strong> variados objetos (pg 53) (4).<br />

Ampliamente cultivado y sometido a domesticación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos prehispánicos (Patiño,<br />

1967) (28).<br />

PRÁCTICAS CULTURALES ASOCIADAS AL USO: Ritual-Ceremonial. El rojo es el color<br />

más asociado a la superstición y la magia en el Amazonas norocci<strong>de</strong>ntal. (53). Bailes,<br />

protección (36). Decoración. Ritos <strong>de</strong> pl,lpertad <strong>de</strong> las niñas (31, 44). Carnavales (11).<br />

Ceremonias (39, 48). Fiestas (17).<br />

Registro oráfico en la publicación: Fotografía (4,5,10,12,15,28,47). Dibujo (1,17,21,<br />

24,25,39,44,48, 52. 55). Dibujo y fotografía (26).<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!