01.08.2013 Views

DRI® Ethyl Glucuronide Assay - Fisher Scientific

DRI® Ethyl Glucuronide Assay - Fisher Scientific

DRI® Ethyl Glucuronide Assay - Fisher Scientific

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DRI ® ethylglucuronid-analyse<br />

Katalognr.: 10011723 (18 ml kit)<br />

10011297 (68 ml kit)<br />

10011226 (500 ml kit)<br />

Tilsigtet anvendelse<br />

DRI ® ethylglucuronid-enzymimmunanalyse er beregnet til kvalitativ og semi-kvantitativ bestemmelse<br />

af ethylglucuronid i human urin ved cutoff-værdier på 500 og 1000 ng/ml.<br />

Denne analyse giver kun et præliminært analytisk testresultat. Der skal anvendes en mere<br />

specifik, alternativ metode for at opnå et dokumenteret, analytisk resultat. De foretrukne<br />

konfirmatoriske metoder er gaskromatografi/flydende kromatografi-massespektometri (GC/MS)<br />

og flydende kromatografi/tandem- massespektrometri (LC/MS/MS). Der skal udvises klinisk<br />

omtanke og professionel vurdering ved ethvert testresultat til påvisning af misbrug af stoffet,<br />

især når der anvendes præliminære positive resultater.<br />

Opsummering og forklaring af testen<br />

<strong>Ethyl</strong>glucoronid (EtG) er en direkte metabolit af ethanol, som dannes ved den enzymatiske konjugation<br />

af ethanol med glucuronsyre. 1,2<br />

Alkohol i urin kan normalt kun påvises i et par timer, hvorimod EtG<br />

kan påvises i op til flere dage, selv efter fuldstændig eliminering af alkohol fra kroppen. 3<br />

EtG kan<br />

derfor være nyttig som en diagnostisk biomarkør til bestemmelse af nylig alkoholindtagelse og til<br />

monitorering af abstinens hos alkoholikere, der deltager i alkoholbehandlingsprogrammer. 4-7<br />

Ethanol<br />

kan produceres in vitro pga. fermentation af urinprøver, der indeholder sukker (diabetes), bakterier<br />

eller gær, når prøverne eksponeres for varme temperaturer. 8<br />

I sådanne tilfælde kan EtG-testen<br />

anvendes som en konfirmatorisk test til at bestemme, om alkoholen i prøven skyldes indtagelse af<br />

alkohol, eller den dannes in vitro som et resultat af fermentation. EtG monitoreres på det nuværende<br />

tidspunkt af GC/MS og LC/MS/MS. 9-10<br />

DRI ® ethylglucoronid-analysen leveres som en flydende, homogen, brugsklar enzymanalyse. Analysen<br />

bruger specifikke antistoffer, som kan påvise ethylglucuronid uden nogen signifikant krydsreaktivitet<br />

med andre glucuronidstoffer. Analysen er baseret på konkurrence mellem et medikament mærket<br />

med glucose-6-fosfatdehydrogenase (G6PDH) og frit medikament fra urinprøven for en fast mængde<br />

af specifikke antistofbindingssteder. Ved fraværet af frit medikament fra prøven binder det specifikke<br />

antistof medikamentet mærket med G6PDH og forårsager et fald i enzymaktiviteten. Dette fænomen<br />

skaber et direkte forhold mellem medikamentkoncentrationen i urin og enzymaktiviteten. Aktivt<br />

enzym omdanner NAD til NADH, hvilket resulterer i en absorbansændring, som kan måles med<br />

spektrofotometer ved 340 nm.<br />

Reagenser<br />

Antistof-/Substratreagens: Indeholder monoklonalt anti-ethylglucuronid-antistof fra mus,<br />

glucose-6-fosfat (G6P) og nicotinamid-adenindinukleotid (NAD) i Tris-buffer med natriumazid som<br />

konserveringsmiddel.<br />

Enzymkonjugatreagens: Indeholder ethylglucuronid-derivat mærket med glucose-6fosfatdehydrogenase<br />

(G6PDH) i Tris-buffer med natriumazid som konserveringsmiddel.<br />

Nødvendige ekstra materialer (sælges separat):<br />

10011207, DRI ® ethylglucuronid-negativ kalibrator, 25 ml<br />

10011208, DRI ® ethylglucuronid-kalibrator 100 ng/ml, 10 ml<br />

10011210, DRI ® ethylglucuronid-kalibrator 500 ng/ml, 10 ml<br />

10011212, DRI ® ethylglucuronid-kalibrator 1000 ng/ml, 10 ml<br />

10011213, DRI ® ethylglucuronid-kalibrator 2000 ng/ml, 10 ml<br />

10012135, DRI ® ethylglucuronid 375 ng/ml kontrol, 25 ml<br />

10012136, DRI ® ethylglucuronid 625 ng/ml kontrol, 25 ml<br />

10012137, DRI ® ethylglucuronid 750 ng/ml kontrol, 25 ml<br />

10012138, DRI ® ethylglucuronid 1250 ng/ml kontrol, 25 ml<br />

Forholdsregler og advarsler<br />

1. Denne test er kun til in vitro diagnostisk anvendelse. Reagenserne er skadelige ved<br />

indtagelse.<br />

2. Reagenserne anvendt i analysekomponenterne indeholder natriumazid, som kan reagere<br />

med bly- og kobberrør og danne potentielt eksplosive metalazider. Ved bortskaffelse<br />

af sådanne reagenser skylles med rigelige mængder vand for at undgå aflejring af<br />

azider.<br />

3. Reagenser må ikke anvendes efter udløbsdatoerne er overskredet.<br />

Reagensforberedelse og opbevaring<br />

Reagenserne er klar til brug. Ingen yderligere forberedelse er nødvendig. Reagenserne bør opbevares<br />

i køleskab ved 2-8 °C. Alle analysekomponenter, i åben eller uåben stand, er holdbare indtil<br />

udløbsdatoen, som er angivet på deres respektive etiketter. Reagenserne må ikke anvendes efter<br />

deres udløbsdatoer er overskredet.<br />

Prøvetagning og -håndtering<br />

Indsaml urinprøver i plast- eller glasbeholdere. Det foreslås at anvende friske urinprøver.<br />

Mandatory Guidelines for Federal Workplace Drug Testing Programs (Obligatoriske retningslinjer<br />

for stoftest på offentlige arbejdspladser) anbefaler, at prøver, der ikke testes inden for 7 dage efter<br />

modtagelse på laboratoriet, bør placeres i sikrede køleskabe. Urinprøver skal altid opbevares i<br />

køleskabet.<br />

Prøver, hvor pH-værdien er inden for 4,5 og 11, er egnede til testning med denne analyse.<br />

22<br />

Til in vitro diagnostisk anvendelse<br />

Der skal tages tiltag til at holde de pipetterede prøver fri for groft snavs. Centrifuger stærkt uklare<br />

prøver før analysen. Forfalskning af urinprøverne kan give fejlagtige resultater. Hvis der er mistanke<br />

om forfalskning, skal der opnås en anden prøve, og begge prøver skal fremsendes til laboratoriet<br />

mhp. testning. Håndter alle urinprøver, som om de var smitsomme.<br />

Analyseprocedure<br />

Til denne immunanalyse kan der anvendes kliniske kemianalysatorer, der er i stand til at bibeholde en<br />

konstant temperatur, pipettere prøver, blande reagenser, måle hastigheden af enzymatiske reaktioner<br />

ved 340 nm og indstille reaktionerne præcist.<br />

Se de specifikke anvendelsesinstruktioner for hver analysator vedrørende kemiparametrene, inden<br />

analysen foretages.<br />

Kvalitetskontrol og kalibrering<br />

God laboratoriepraksis foreslår brug af kontrolprøver til at sikre korrekt analysepræstation. Sørg for,<br />

at kontrolresultaterne er inden for det fastlagte værdiområde, som fastlagt af laboratorieprocedurer<br />

og retningslinjer. Hvis resultaterne falder uden for de fastlagte værdiområder, er analyseresultaterne<br />

ugyldige. Brug 500 ng/ml eller 1000 ng/ml kalibrator som cutoff-niveau ved kvalitativ analyse. Brug<br />

alle kalibratorer ved semi-kvantitativ analyse. Alle kvalitetskontrolkrav bør udføres i overensstemmelse<br />

med lokale og/eller nationale regler eller akkrediteringskrav.<br />

Resultater og forventede værdier<br />

Kvalitative analyser<br />

Der kan anvendes enten 500 ng/ml eller 1000 ng/ml kalibratorer som en cutoff-reference til at skelne<br />

“positive” prøver fra “negative” prøver. En prøve, som viser en ændring i absorbansværdi (∆A), der<br />

er lig med eller større end den værdi, der blev opnået med cutoff-kalibratoren, anses som positiv.<br />

En prøve, som viser en ændring i absorbansværdi (∆A), der er lavere end den værdi, der blev opnået<br />

med cutoff-kalibratoren, anses som negativ.<br />

Semi-kvantitative analyser<br />

Der kan opnås en grov vurdering af ethylglucuronid-koncentrationen i prøverne ved at køre en<br />

standardkurve med alle kalibratorer og ved at mængdebestemme prøverne fra standardkurven. Når<br />

koncentrationen af EtG i prøven er større end den højeste kalibrator, kan prøven fortyndes med den<br />

negative kalibrator og testes igen.<br />

Rapporterbart område<br />

DRI ® ethyl glucuronid-analysen er beregnet til semi-kvantitativ anvendelse i området mellem<br />

100 ng/ml, den laveste kalibrator, og 2000 ng/ml, værdien af den højeste kalibrator.<br />

Begrænsninger<br />

1. Et positivt resultat med anvendelse af DRI ® ethylglucuronid-analysen angiver kun<br />

tilstedeværelsen af ethylglucuronid, og korrelerer ikke nødvendigvis med omfanget<br />

af fysiologiske og psykologiske virkninger.<br />

2. Præstationskarakteristika for DRI ® ethylglucuronid-analysen er ikke fastlagt med<br />

andre legemsvæsker end human urin.<br />

3. Denne DRI ® ethylglucuronid-analyse blev valideret på analysatorer, der anvender en<br />

integreret celleskylning. Hvis din analysator ikke har en integreret celleskylning, skal<br />

du kontakte den lokale repræsentant for Thermo Fischer <strong>Scientific</strong>.<br />

4. Der skal udvises forsigtighed ved rapportering af resultater, da der er mange faktorer,<br />

fx væskeindtagelse og andre biologiske faktorer, som kan påvirke resultatet af en<br />

urinprøve.<br />

5. Det er muligt, at andre stoffer end dem, der undersøges i den specifikke undersøgelse,<br />

kan påvirke testen og give falske resultater.<br />

Typiske præstationskarakteristika<br />

Typiske præstationsresultater opnået på Hitachi 917-analysatoren er angivet nedenfor. De resultater,<br />

der opnås på de enkelte laboratorier, kan afvige fra disse data. Der henvises til det analysatorspecifikke<br />

anvendelsesskema for yderligere præstatationsdata specifikke for analysatoren.<br />

Præcision<br />

DRI ® ethylglucuronid-kontrollerne (375, 625, 750 og 1250 ng/ml) og cutoff-kalibratorerne (500 og<br />

1000 ng/ml) blev testet i kvalitativ (mA/min) og semi-kvantitativ (ng/ml) tilstand vha. en modificeret<br />

NCCLS-protokol. Resultaterne, der præsenteres herunder, blev genereret ved testning af alle prøver<br />

i replikater på 6, to gange dagligt i 10 dage.<br />

Kvalitativ (mA/min)<br />

Kalibrator/kontrol 500 ng/ml cutoff<br />

N=120<br />

375<br />

500<br />

625<br />

Præcision inden for analyse Total præcision<br />

Gennemsnitsværdi<br />

392<br />

417<br />

439<br />

SD % CV<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,0<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

Gennemsnitsværdi<br />

392<br />

417<br />

439<br />

SD % CV<br />

2,9<br />

3,1<br />

2,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!