01.08.2013 Views

DRI® Ethyl Glucuronide Assay - Fisher Scientific

DRI® Ethyl Glucuronide Assay - Fisher Scientific

DRI® Ethyl Glucuronide Assay - Fisher Scientific

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DRI ® etylglukuronid-assay<br />

Katalognr.: 10011723 (18 ml sett)<br />

10011297 (68 ml sett)<br />

10011226 (500 ml sett)<br />

Tiltenkt bruk<br />

DRI ® etylglukuronidenzym-immunoassayet er beregnet for kvalitativ og semikvantitativ bestemmelse<br />

av etylglukuronid i human urin ved grenseverdier på 500 og 1000 ng/ml.<br />

Dette assayet gir kun et foreløpig analytisk testresultat. Det må anvendes en mer<br />

spesifikk alternativ metode for å oppnå et bekreftet analytisk resultat. Gasskromatografi/<br />

væskekromatografi-massespektrometri (GC/MS) og væskekromatografi/tandem<br />

massespektrometri (LC/MS/MS) er de foretrukne bekreftelsesmetodene. Klinisk vurdering og<br />

profesjonell dømmekraft bør anvendes ved ethvert resultat av tester for misbruk av narkotika,<br />

spesielt når foreløpige positive resultater blir brukt.<br />

Sammendrag og forklaring av testen<br />

Etylglukuronid (EtG) er en direkte metabolitt av etanol, som dannes ved enzymatisk konjugasjon av<br />

etanol med glukuronidsyre. 1,2 Alkohol i urinen detekteres vanligvis bare i noen få timer, mens EtG<br />

kan detekteres i opp til flere dager, til og med etter at alkoholen har blitt fullstendig eliminert fra<br />

kroppen. 3<br />

EtG kan derfor være en nyttig diagnostisk biomarkør for å fastslå nylig bruk av alkohol<br />

og for å overvåke avholdenhet hos alkoholikere som gjennomgår behandlingsprogrammer for<br />

alkoholabstinens. 4-7<br />

Etanol kan produseres in vitro på grunn av fermentering av urinprøver som<br />

inneholder sukker (diabetes), bakterier eller gjær når prøvene eksponeres i varme temperaturer. 8<br />

EtG-testen kan i slike tilfeller brukes som en bekreftelsestest for å fastslå om alkoholen i prøven er<br />

grunnet alkoholforbruk eller om det har dannet seg in vitro som et resultat av fermentering. For tiden<br />

kontrolleres EtG via GC/MS og LC/MS/MS. 9-10<br />

DRI ® etylglukuronid-assayet leveres som et klar-til-bruk, flytende homogent enzym-immunoassay.<br />

<strong>Assay</strong>et bruker spesifikke antistoffer som kan detektere etylglukuronid uten signifikant kryssreaktivitet<br />

med andre glukuronidforbindelser. <strong>Assay</strong>et er basert på konkurranse mellom et legemiddel merket<br />

med glukose-6-fosfatdehydrogenase (G6PDH) og fritt (ubundet) legemiddel fra urinprøven for en<br />

fast mengde med spesifikke antistoff-bindingssteder. Ved fravær av fritt legemiddel fra prøven,<br />

bindes det spesifikke antistoffet med legemiddelet merket med G6PDH og forårsaker en reduksjon<br />

i enzymaktiviteten. Dette fenomenet skaper et direkte forhold mellom legemiddelkonsentrasjonen<br />

i urinen og enzymaktiviteten. Det aktive enzymet forvandler NAD til NADH og dette resulterer i en<br />

absorbansendring som kan måles spektrofotometrisk ved 340 nm.<br />

Reagenser<br />

Antistoff/substratreagens: Inneholder musmonoklonalt anti-etylglukuronid-antistoff, glukose-<br />

6-fosfat (G6P) og nikotinamid adenin dinukleotid (NAD) i Tris-buffer med natriumazid som<br />

konserveringsmiddel.<br />

Enzymkonjugat-reagens: Inneholder etylglukuronid-derivat merket med glukose-6fosfatdehydrogenase<br />

(G6PDH) i Tris-buffer med natriumazid som konserveringsmiddel.<br />

Ytterligere nødvendige materialer (solgt separat):<br />

10011207, DRI ® etylglukuronid negativ-kalibrator, 25 ml<br />

10011208, DRI ® etylglukuronid-kalibrator 100 ng/ml, 10 ml<br />

10011210, DRI ® etylglukuronid-kalibrator 500 ng/ml, 10 ml<br />

10011212, DRI ® etylglukuronid-kalibrator 1000 ng/ml, 10 ml<br />

10011213, DRI ® etylglukuronid-kalibrator 2000 ng/ml, 10 ml<br />

10012135, DRI ® etylglukuronid 375 ng/ml-kontroll, 25 ml<br />

10012136, DRI ® etylglukuronid 625 ng/ml-kontroll, 25 ml<br />

10012137, DRI ® etylglukuronid 750 ng/ml-kontroll, 25 ml<br />

10012138, DRI ® etylglukuronid 1250 ng/ml-kontroll, 25 ml<br />

Forholdsregler og advarsler<br />

1. Denne testen er kun for in vitro-diagnostisk bruk. Reagensene er skadelige ved<br />

svelging.<br />

2. Reagensene anvendt i assayets komponenter inneholder natriumazid, noe som kan<br />

reagere med bly- eller kobberrør og danne potensielt eksplosive metallazider. Skyll<br />

alltid med store mengder vann for å unngå oppsamling av azid når du kaster slike<br />

reagenser.<br />

3. Ikke bruk reagensene etter utløpsdatoen.<br />

Forberedelse og oppbevaring av reagens<br />

Reagensene er klare til bruk; det kreves ingen ytterligere tilberedelse. Reagensene bør oppbevares<br />

avkjølt ved 2 °C til 8 °C. Alle assaykomponenter, åpnet eller uåpnet, er stabile inntil utløpsdatoen<br />

angitt på deres etiketter. Ikke bruk reagensene etter utløpsdatoen.<br />

Innsamling og håndtering av prøver<br />

Samle inn urinprøver i plast- eller glassbeholdere. Det oppfordres til å bruke friske urinprøver.<br />

Mandatory Guidelines for Federal Workplace Drug Testing Programs (Påbudte retningslinjer for<br />

føderal narkotikatestingsprogrammer på arbeidsplassen) anbefaler at prøver som ikke får en første<br />

test innen 7 dager etter ankomst til laboratoriet, bør plasseres i sikre kjøleenheter. Urinprøver må<br />

oppbevares avkjølt til enhver tid.<br />

Prøver innenfor et pH-område mellom 4,5 og 11 er egnet for testing med dette assayet.<br />

Bestreb deg på å holde pipetterte prøver fri for rusk. Sentrifugér meget grumsete prøver før<br />

analysering. Oppblandete urinprøver kan forårsake feilaktige resultater. Hvis det er mistanke om<br />

oppblanding, skaff en ny prøve og send begge prøvene til laboratoriet for testing. Håndter alle<br />

urinprøver som potensielt smittefarlige.<br />

25<br />

<strong>Assay</strong>prosedyre<br />

Til in vitro-diagnostisk bruk<br />

Kliniske kjemianalysatorer som er i stand til å opprettholde en konstant temperatur, pipettere prøver,<br />

blande reagenser, måle enzymatiske hastigheter ved 340 nm og tidsberegne reaksjonen nøyaktig<br />

kan brukes til å utføre dette immunoassayet.<br />

Se spesifikke anvendelsesanvisninger for hver analysator for kjemiparametrer før assayet utføres.<br />

Kvalitetskontroll og kalibrering<br />

I henhold til god laboratoriepraksis bør det brukes kontrollprøver for å sikre tilfredsstillende assayytelse.<br />

Sørg for at kontrollresultatene er innen etablert verdiområde, i henhold til laboratorieprosedyrer<br />

og -retningslinjer. Hvis resultatene faller utenfor de etablerte verdiområdene, er assayresultatene<br />

ugyldige. For kvalitativ analyse, bruk en 500 ng/ml eller 1000 ng/ml-kalibrator som grenseverdinivå.<br />

For semikvantitativ analyse, bruk alle kalibratorene. Alle kvalitetskontrollkrav (QC) bør utføres<br />

i samsvar med lokale og/eller nasjonale forskrifter eller godkjennelseskrav.<br />

Resultater og forventede verdier<br />

Kvalitativ<br />

Kalibratorene for enten 500 ng/ml eller 1000 ng/ml, kan brukes som grenseverdi-referanse<br />

for å skjelne “positive” fra “negative” prøver. En prøve som viser en endring i absorbansverdi<br />

(∆A) tilsvarende eller større enn verdien oppnådd med grenseverdikalibratoren vurderes som<br />

positiv. En prøve som viser en endring i absorbansverdi (∆A) lavere enn verdien oppnådd med<br />

grenseverdikalibratoren vurderes som negativ.<br />

Semikvantitativ<br />

Det kan oppnås et omtrentlig estimat av etylglukuronidkonsentrasjon i prøvene ved å kjøre en<br />

standardkurve med alle kalibratorer og kvantitere prøvene fra verdiene på standardkurven. Når<br />

EtG-konsentrasjonen i prøven er større enn den høyeste kalibratoren, kan den fortynnes med den<br />

negative kalibratoren og testes på nytt.<br />

Rapporterbart verdiområde<br />

DRI ® etylglukuronid-assayet er fremstilt for semikvantitativt bruk i verdiområdet mellom 100 ng/ml,<br />

den laveste kalibratoren, og 2000 ng/ml, verdien for den høyeste kalibratoren.<br />

Begrensninger<br />

1. Et positivt resultat ved bruk av DRI ® etylglukuronid-assayet angir bare tilstedeværelse<br />

av etylglukuronid og korrelerer ikke nødvendigvis med graden av fysiologiske og<br />

psykologiske effekter.<br />

2. Ytelsesegenskaper for DRI ® etylglukuronid-assayet har ikke blitt etablert med andre<br />

kroppsvæsker enn human urin.<br />

3. Dette DRI ® etylglukuronid-assayet ble validert på analysatorer som benytter en integral<br />

cellevask. Hvis din analysator ikke har en integral cellevask, ta kontakt med din lokale<br />

Thermo <strong>Fisher</strong> <strong>Scientific</strong>-representant.<br />

4. Utvis forsiktighet når resultatene rapporteres, da det er mange faktorer,<br />

f.eks. væskeinntak og andre biologiske faktorer som kan ha innflytelse på et<br />

urintestresultat.<br />

5. Det er mulig at andre stoffer enn de som forskes i spesifisitetsstudien kan interferere<br />

med testen og forårsake falske resultater.<br />

Typiske ytelsesegenskaper<br />

Typiske ytelsesresultater oppnådd på Hitachi 917-analysatoren vises nedenfor. Resultatene som ble<br />

oppnådd i ditt laboratorium kan være forskjellige fra disse data. For ytterligere ytelsesdata for den<br />

spesifikke analysatoren, se den spesifikke analysatorens anvendelsesark.<br />

Presisjon<br />

DRI ® etylglukuronid-kontrollene (375, 625, 750 og 1250 ng/ml) og grenseverdikalibratorene (500 og<br />

1000 ng/ml) ble testet i kvalitativ (mA/min) og semikvantitativ (ng/ml) modus ved bruk av en modifisert<br />

NCCLS-protokoll. Resultatene oppført nedenfor ble generert ved å teste alle prøvene i 6 replikater<br />

to ganger daglig i 10 dager.<br />

Kvalitativ (mA/min)<br />

Kalibrator/<br />

kontroll<br />

N=120<br />

375<br />

500<br />

625<br />

Gjennomsnittlig<br />

392<br />

417<br />

439<br />

500 ng/ml-grenseverdi<br />

Intraassay-presisjon Totalpresisjon<br />

SD % CV<br />

2,1<br />

2,1<br />

2,0<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

Gjennomsnittlig<br />

392<br />

417<br />

439<br />

SD % CV<br />

2,9<br />

3,1<br />

2,7<br />

0,7<br />

0,7<br />

0,6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!