Perfil Migratorio de Paraguay 2011 - Ministerio de Agricultura y ...

monitoreando su redacción, actualizando información y aportando comentarios y sugerencias,
permitió el resultado que ahora se presenta. Las instituciones invitadas fueron:
1. Dirección General de Migraciones (DGM) del Ministerio del Interior
2. Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC) de la Secretaría Técnica
de Planificación (STP)
3. Dirección de Atención a Comunidades Paraguayas en el Exterior (DACPE) del Ministerio
de Relaciones Exteriores (MRREE)
4. Ministerio de Justicia y Trabajo (MJT) – Vice Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
5. Secretaría de Desarrollo de Repatriados y Refugiados Connacionales (SDRRC)
6. Secretaría de la Mujer (SM)
7. Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia (SNNA)
8. Universidad Nacional de Asunción (UNA)
9. Universidad Católica de Asunción (UCA)
10. Comité de Iglesias para Ayudas de Emergencia (CIPAE), miembro de la Comisión
Nacional de Refugiados (CONARE)
11. Pastoral del Migrante de la Iglesia Católica
En las notas de invitación a estas instituciones se les brindó información sobre los
perfiles migratorios de OIM, el proyecto de elaboración del Perfil Migratorio del Paraguay a
cargo de especialistas de la Asociación Paraguaya de Estudios de Población (ADEPO) y se
presentó el plan de trabajo. Entre los meses de febrero y abril, mientras los consultores
investigaban, recopilaban y organizaban datos de diversas fuentes y preparaban los
borradores, el GTN fue convocado a dos reuniones de consulta y una de presentación del
documento final, acompañando cada invitación con la versión impresa y/o electrónica del
documento en su respectivo estado de avance. Las consultas con el GTN se completaron con
toma directa de datos de parte de los consultores a través de visitas a algunas oficinas del
gobierno y consultas por correo electrónico.
En la primera reunión, el 11 de febrero de 2011, además de los consultores de la
ADEPO, asistieron: Nilda Martínez López (SDRRC), Ángel Caballero Sostoa (DGM), María Lujan
Paredes (DACPE), Evaristo Rojas, Richard Troche y Fernando Jara (CIPAE/CONARE), Luz Gamella
Ibarra y Benefrida Espinoza (SM), Lilí Méndez (SNNA), Luis Galeano (UCA), Gustavo Ortiz (UNA)
y Jairo Guidini de la Pastoral del Migrante. Se convino ampliar el plazo para la lectura del
primer borrador y el aporte de mayor información y comentarios y su remisión vía electrónica.
De la segunda reunión, el 4 de marzo de 2011, participaron Carlos Lugo
(CIPAE/CONARE), Nilda Martínez (SDRRC), Ángel Caballero y Lourdes Maidana Torres (DGM),
Norma Medina (DGEEC), Lilí Méndez (SNNA) y Gustavo Ortiz (UNA), además de los consultores
de la ADEPO. Algunos representantes aportaron sugerencias y comentarios escritos así como
datos actualizados sobre ciertos capítulos del informe. Se acordó enviar al GTN la segunda
versión por medios electrónicos.
Durante el mes de marzo se prosiguió con el plan de trabajo, incorporando nueva
información, corrigiendo lo que correspondía y agregando los capítulos finales. El documento
completo, como segundo borrador, fue entregado por medios electrónicos al GTN solicitando
su lectura y comentarios. Nueva información para completar el documento fue aportada por
algunos representantes del GTN, permitiendo la elaboración de la versión final del documento
que fue circulada electrónicamente a sus representantes.
Perfil Migratorio de Paraguay 2011
8