INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

fonction d’INTERPHONE F3 (le voyant rouge et bleu clignotera
plus rapidement).
Attendre quelques instants et quand les deux dispositifs seront
couplés, le voyant d’INTERPHONE F3 restera bleue fixe,
alors que le voyant du premier système INTERPHONE clignotera
rapidement bleu.
2.3 audio GPS
Couplage
Pour la connexion audio, les SYSTÈMES DE NAVIGATION GPS
exploitent le profil TELEPHONE (headset).
Pour coupler le téléphone pendant l’utilisation du système de
navigation il faut employer la fonction spécifique du dispositif
GPS. Pour plus d’informations et pour les configurations,
consulter la notice d’emploi du système de navigation.
3 UTILISaTION
3.1 Fonction Téléphone
Répondre à un appel: à l’arrivée d’un appel, un
signal sonore se fait entendre dans les écouteurs
pour répondre appuyer brièvement sur la tou-
telecom che MFB.
Mettre fin à un appel: pour mettre fin à un appel appuyer
brièvement sur la touche MFB.
appel vocal: certains téléphones permettent de passer un
appel vocal en appuyant brièvement sur la touche MFB.
Rejeter l’appel: pour rejeter l’appel entrant appuyer sur la
touche MFB pendant 4 secondes environ.
Pour rejeter un appel en mode vOX suivre les instructions
reportées dans la section FONCTION vOX .
Réglage volume: pour régler le volume appuyer sur les
touches volume + ou volume - selon le niveau sonore
souhaité.
3.2 Fonction Intercom
activer fonction Intercom: pour activer la conversation
en profil Intercom appuyer sur la touche
MFB sur l’un des deux INTERPHONE F3 et
intercom la maintenir enfoncée pendant 3 secondes, un
signal sonore avertira que la connexion a été effectuée.
La conversation en mode Intercom est Full Duplex.
désactiver fonction Intercom: pour désactiver la fonction
Intercom appuyer brièvement sur la touche MFB.
Réglage volume: pour régler le volume appuyer sur les
touches volume + ou volume - selon le niveau sonore
souhaité.
3.3 Fonction Téléphone + Intercom
Avec cette combinaison, c’est la connexion
à la fonction téléphone qui a
la priorité.
telecom intercom • Pendant une conversation téléphonique
la communication par interphone n’est pas autorisée
• Pour activer la fonction Intercom, il ne doit y avoir aucun
appel en cours sur le téléphone : appuyer sur la touche MFB
et la maintenir enfoncée pendant 3 secondes, un signal sonore
avertira que la connexion a eu lieu.
• La conversation en mode Intercom est Full Duplex.
• Pour mettre fin à la conversation en mode Intercom appuyer
brièvement sur la touche MFB.
• Pendant une conversation par interphone il est consenti de
répondre ou de rejeter un appel téléphonique entrant. La
communication par interphone sera interrompue puis automatiquement
réactivée à la fin de l’appel.
• Pour répondre à un appel entrant sur le téléphone appuyer
brièvement sur la touche MFB.
• Pour mettre fin à un appel en cours sur le téléphone appuyer
brièvement sur la touche MFB.
• Pour rejeter l’appel entrant appuyer sur la touche MFB et la
maintenir enfoncée pendant 4 secondes.
• Pour régler le volume appuyer sur les touches volume + ou
volume - selon le niveau sonore souhaité.
3.4 Réponse vocale (vOX )
La fonction de réponse vocale permet de répondre
à un appel sans devoir appuyer sur aucune touche.
activation réponse vocale: Appuyer sur la tou-
telecom
che volume + pendant 5 secondes environ. Un
signal sonore confirmera que l’opération a été effectuée.
désactivation réponse vocale: Appuyer sur la touche volume
– pendant 5 secondes environ. Un signal sonore confirmera
que l’opération a été effectuée.
IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP