22.10.2012 Views

INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Содержание<br />

УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

ВО ВРЕМЯ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

ВО ВРЕМЯ СТОЯНКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

ФУНКЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Функции телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Функции внутренней связи (Intercom) . . . . . . . . . . . 70<br />

Функции GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

ПРИМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ В<br />

«РЕЖИМЕ РАЗГОВОРА» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Описание продукции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Содержимое упаковки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

1 Первое использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

1.1 Зарядка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

1.2 Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

УСТАНОВКА ДЕРЖАТЕЛЯ СО СЪЁМНОЙ КЛИПСОЙ . . . . . . . . . . 71<br />

УСТАНОВКА КЛЕЙКОГО ДЕРЖАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

КРЕПЛЕНИЕ БЛОКА (МОДУЛЯ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

УСТАНОВКА ДИНАМИКА С МИКРОФОНОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

СНЯТИЕ МОДУЛЯ BLUETOOTH® СО ШЛЕМА . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

1.3. Включение /Выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

2 Совмещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

2.1 Телефон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

2.2 Внутренняя связь (Intercom) . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

2.3 АУДИО GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

3 Использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

3.1 Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

3.2 Функция внутренней связи (Intercom) . . . . 73<br />

3.3 Функция Телефон+внутренняя связь<br />

(Intercom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

3.4 Голосовой ответ (vOX ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

3.5 Голосовой звонок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

4 Характеристики устройства bluetooth® . . . . . . . . . . . 74<br />

5 Уход и техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . 74<br />

6 Сервисное обслуживание и Гарантия . . . . . . . . . . . 74<br />

IT<br />

EN<br />

FR<br />

ES<br />

DE<br />

PT<br />

NL<br />

RU<br />

PL<br />

SV<br />

FI<br />

JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!