22.10.2012 Views

INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÍNDICE<br />

INSTaLaCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

dURaNTE La CONdUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

dURaNTE La PaRada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Funciones teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Funciones Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Funciones GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

CaRaCTERÍSTICaS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

NOTaS SObRE La aUTONOMÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

dESCRIPCIÓN PROdUCTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

CONTENIdO dEL EMbaLajE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

1 PRIMER USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

1.1 Recarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

1.2 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

MONTAJE DEL SOPORTE DESLIZABLE<br />

CON CLIP DESMONTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

MONTAJE DEL SOPORTE DESLIZABLE ADHESIVO . . . . . . . . . . . . . 39<br />

FIJACIÓN DE LA CENTRALITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

MONTAJE ALTAVOZ CON MICRÓFONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

EXTRACCIÓN DE LA CENTRALITA BLUETOOTH®<br />

DEL CASCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

1.3 Encendido/apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

2 SINCRONIZaCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

2.1 Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

2.2 Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

2.3 audio GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

3 USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

3.1 Función teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

3.2 Función Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

3.3 Función Teléfono + Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

3.4 Respuesta vocal (vOX ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

3.5 Llamada vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

4 ESPECIFICaCIONES bLUETOOTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

5 aTENCIÓN Y MaNTENIMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

6 aSISTENCIa Y GaRaNTÍa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

IT<br />

EN<br />

FR<br />

ES<br />

DE<br />

PT<br />

NL<br />

RU<br />

PL<br />

SV<br />

FI<br />

JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!