INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.
INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.
INSTRUCTION MANUAL - Interphone - Cellular Italia S.p.A.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INhALTSVERZEIChNIS<br />
aCHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
MONTaGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
WÄHRENd dER PaUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
FUNkTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Telefonfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Gegensprechfunktionen / Intercom . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
GPS Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
EIGENSCHaFTEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
bemerkungen zur verbrauchszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
1 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
1.1 aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
1.2 Installierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
MONTAGE DER GLEITHALTERUNG<br />
MIT ENTFERNBAREM KLIPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
MONTAGE DER GLEITHALTERUNG MIT KLEBER . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
BEFESTIGUNG DER STEUEREINHEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
MONTAGE LAUTSPRECHER MIT MIKROPHON . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
ENTFERNUNG DER STEUEREINHEIT BLUETOOTH® VOM HELM. . . . . . 48<br />
1.3 Einschalten / ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
2 kopplung / Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
2.1 Mobiltelefon / Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
2.2 Intercom-Gegensprechfunktion . . . . . . . . . . . . . 48<br />
2.3 audio GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
3 anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
3.1 Funktion Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
3.2 Funktion Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
3.3 Funktion Telefon + Intercom . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
3.4 Sprachantwort (vOX ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
3.5 Sprachanruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
4 bluetooth® Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
5 Pflege und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
6 kundendienst und Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
IT<br />
EN<br />
FR<br />
ES<br />
DE<br />
PT<br />
NL<br />
RU<br />
PL<br />
SV<br />
FI<br />
JP