28.08.2013 Views

El Futuro de la Ganadería en América del Norte ... - Farm Foundation

El Futuro de la Ganadería en América del Norte ... - Farm Foundation

El Futuro de la Ganadería en América del Norte ... - Farm Foundation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>El</strong> <strong>Futuro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gana<strong>de</strong>ría <strong>en</strong> <strong>América</strong> <strong>de</strong>l <strong>Norte</strong><br />

Reservado hasta<br />

12:00 pm – 18 <strong>de</strong> Abril, 2006<br />

La interrogante c<strong>en</strong>tral que se pres<strong>en</strong>ta es <strong>de</strong>finir exactam<strong>en</strong>te qué constituye el<br />

tratami<strong>en</strong>to humanitario. Si nosotros tuviéramos una respuesta c<strong>la</strong>ra, podríamos<br />

i<strong>de</strong>ntificar qué prácticas exist<strong>en</strong>tes son aceptables y cuales no lo son. Desgraciadam<strong>en</strong>te,<br />

no existe una respuesta c<strong>la</strong>ra, porque ésta <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cre<strong>en</strong>cias específicas y los<br />

valores morales que difier<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre cada individuo (Fraser y Cansa, 2004). No obstante,<br />

existe una aceptación <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>madas “cinco liberta<strong>de</strong>s” (o liberaciones) que<br />

fueron e<strong>la</strong>boradas por el Consejo <strong>de</strong>l Bi<strong>en</strong>estar Pecuario <strong>de</strong>l Reino Unido (United<br />

Kingdom’s <strong>Farm</strong> Animal Welfare Council), como una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> principios para el<br />

tratami<strong>en</strong>to apropiado <strong>de</strong>l ganado. Éstas son:<br />

• Que se les libere <strong>de</strong>l hambre y <strong>la</strong> sed —acceso pl<strong>en</strong>o a agua fresca y a una dieta<br />

que los mant<strong>en</strong>ga con bu<strong>en</strong>a salud y vigor.<br />

• Que se les libere <strong>de</strong> Incomodida<strong>de</strong>s —provisión <strong>de</strong> un ambi<strong>en</strong>te apropiado,<br />

incluy<strong>en</strong>do zonas <strong>de</strong> resguardo y un área <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso cómoda.<br />

• Que se les libere <strong>de</strong>l Dolor, Lesiones o Enfermeda<strong>de</strong>s —prev<strong>en</strong>ción o rápido<br />

diagnóstico y tratami<strong>en</strong>to.<br />

• Que se les <strong>de</strong> Libertad para Expresar su Conducta Normal —provisión <strong>de</strong><br />

espacios sufici<strong>en</strong>tes, insta<strong>la</strong>ciones apropiadas y compañía <strong>de</strong> animales <strong>de</strong> su<br />

mismo tipo.<br />

• Que se les libere <strong>de</strong>l Miedo y <strong>la</strong> Angustia —asegurar condiciones y tratos que<br />

evit<strong>en</strong> el sufrimi<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>tal.<br />

Para <strong>de</strong>terminar cómo es que los sistemas y <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong> producción afectan el<br />

bi<strong>en</strong>estar <strong>de</strong>l ganado, los ci<strong>en</strong>tíficos han int<strong>en</strong>tado <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>en</strong>foques objetivos para<br />

evaluar el bi<strong>en</strong>estar animal. Un estudio i<strong>de</strong>ntifica tres aspectos que coinci<strong>de</strong>n con el<br />

bi<strong>en</strong>estar (Fraser y Weary, 2004):<br />

• Funcionami<strong>en</strong>to biológico —<strong>la</strong> salud y el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> los animales bajo<br />

difer<strong>en</strong>tes sistemas <strong>de</strong> producción;<br />

• Estados afectivos —dolor, miedo y angustia exhibidos por los animales bajo<br />

difer<strong>en</strong>tes sistemas; y<br />

• Vida natural —el grado <strong>de</strong> comportami<strong>en</strong>to natural al que los animales pue<strong>de</strong>n<br />

t<strong>en</strong>er acceso <strong>en</strong> un sistema <strong>de</strong> producción.<br />

Otros ci<strong>en</strong>tíficos <strong>de</strong>fi<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el bi<strong>en</strong>estar <strong>de</strong> los animales pue<strong>de</strong> ser medido<br />

observando qué tan bi<strong>en</strong> se <strong>de</strong>s<strong>en</strong>vuelv<strong>en</strong> <strong>en</strong> su ambi<strong>en</strong>te (Broom, 1988) y que un<br />

ambi<strong>en</strong>te es apropiado si permite a los animales satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s (Broom, 1997).<br />

Ambos puntos <strong>de</strong> vista estuvieron repres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> este grupo <strong>de</strong> trabajo.<br />

<strong>El</strong> punto crítico, cuando se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n estándares <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>estar animal, es <strong>de</strong>terminar qué<br />

indicadores serán utilizados y cómo estos indicadores serán medidos e interpretados.<br />

Mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> comunidad ci<strong>en</strong>tífica ti<strong>en</strong>e una predisposición por buscar medidas<br />

"objetivas" que estén apartadas <strong>de</strong> los argum<strong>en</strong>tos éticos y morales, el análisis <strong>de</strong>l<br />

bi<strong>en</strong>estar pecuario pres<strong>en</strong>ta ciertos problemas únicos porque los resultados están<br />

fuertem<strong>en</strong>te influ<strong>en</strong>ciados por el punto <strong>de</strong> partida elegido. Esa <strong>de</strong>cisión estará basada,<br />

por lo m<strong>en</strong>os <strong>en</strong> parte, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cre<strong>en</strong>cias preconcebidas sobre lo que es probablem<strong>en</strong>te<br />

11<br />

© 2006 <strong>Farm</strong> <strong>Foundation</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!