El Guadalquivir, vía fluvial romana.pdf - RUA
El Guadalquivir, vía fluvial romana.pdf - RUA
El Guadalquivir, vía fluvial romana.pdf - RUA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
98 LORENZO ABAD CASAL<br />
cribe por primera vez a España en términos que rozan el panegirico<br />
(6); posee un clima, dice, que ignora los calores de<br />
Africa y los vientos frios de la Galia. Destaca sobre todo la fertilidad<br />
del suelo y su abundancia en lino, esparto y minerales.<br />
Esta alabanza, efectuada en los comienzos del Principado, coincide<br />
con la de Plinio (7), que señala igualmente la riqueza<br />
metalifera de Espafía en plomo, hierro, cobre, plata y oro, as1<br />
como en piedras transparentes la Clterior y en minio la Bética.<br />
Pomponio Mela (8) se suma también a los escritores que alaban<br />
la fertilidad y riquezas de España, abundante en hombres, caballos,<br />
hierro, plomo, cobre, plata y oro, y tan fértil que incluso<br />
en aquellos lugares escasos en agua produce algo tan útil como<br />
el esparto.<br />
También en autores posteriores se cita esta abundancia y<br />
feracidad de España. Hay que plantearse, no obstante, el problema<br />
de hasta qué punto los testimonios del siglo IV recogen<br />
un estado de cosas contemporáneo o son reflejo de autores anteriores.<br />
Así por ejemplo, en la Expositio Totius Mundi et Gentium<br />
(9) se habla de España como de una tierra rica en muchas<br />
cosas: aceite, garum, vestidos, tocino, animales de carga, esparto,<br />
etc., ocupando el primer lugar en la producción de todas<br />
ellas. Lo que produce es suficiente para cubrir las necesidades<br />
de todo el mundo. Es una descripción idealmente exagerada,<br />
pero reflejo de lo que ocurría en realidad.<br />
Testimonio muy pareCido encontramos en la obra de un<br />
autor de finales del siglo IV, Pacato (10), qUien exalta su situa<br />
(6) Trogo Pompeyo, recogido en Justlno, XIV, 1, 4-5: in omnía genera frugum fecunda<br />
est... abstrusorum metallorum felicis diviUae: Unís, sparUs vís íngens, minii certenulla<br />
feracior terra.<br />
(1) Pllnio: lIT, 4, 15: metallís plumbi, fem, aeris, argenU, auri, tota ferme Hispania<br />
soatet: Citerior et specularibus lapidibus. SaeUea et minio.<br />
(8) Pomponio Mela: 11, 6: Hispania ..• viris, equis, ferro, plumbo, aet"e, argento,<br />
auroque etiam abundans, et adeo ferUlis ut sicuU ob penuriam aquarum effleta et sui<br />
dissimilis est, linum, tanem aut spartan alat.<br />
(9) E:rpositio Totius Mundi et Gentium, 59: Spania, terra lata et marima ee divéS<br />
viris doctís in omnibus negotiis: quorum ex parte dicemus. Oleum, enim et liqu.cmum<br />
et vestem variam et lardum et iumenta mittens, omni mundo sufficiens, omnia bona<br />
possidens, et praecipus in omnibus bonis. lnsuper autem et sparU virtutem omni terrae<br />
praestans videtur quidem neeessaria aput multos, quoniam omne navium /lenus salvat, et<br />
per ifJSum quamplurime omnem negotium videtur: aput multas autem debilis esse videtur.<br />
Véase A. Riese. Geographi laUní minores, Hildesheim, 1964; pág. 122.<br />
(10) Pacatus: Panegyricus Theodosio Augusto Dictus, IV, 2-4: Hispan;a est terris<br />
omnibus terra felicior••• quae nee austrinis obno:r:ia aestibus nee artois subiecta frigoribus<br />
media fovetur ms utriusque temperie, quae hinc Pyrenaei montibus. illine Oeeani aesUbus,<br />
inde Tyrrheni maris litoribus coronata naturae sollertis ingenio velut alter orbis<br />
icluditur. Adde tot egregias civitates, adde culta incultaque omnia vel fructibus plena vel<br />
greg.bus, adde auriferorum opes fluminum, adde radianUum metalla gemmarum.
Change language