Los zarpazos del puma - Archivo Chile

que diga que mientras eran llevados a Antofagasta, hubo un intento de fuga y las
aves cayeron . El me dijo que por ningún motivo hiciera esa barbaridad.
* - ¿Por qué mentir?
* - ¿Yo?
* - Sí, usted. ¿Por qué quería mentir?
* - Porque yo no podía acusar a un superior. Tenía que proteger al general
Arellano en su categoría de general y, en segundo lugar, había que proteger al
Ejército de esta aberración, y, en tercer lugar, proteger también a la Junta porque
iba a ser un golpe tremendo que se hubiera cometido esta barbaridad por un
Delegado de ella...
* - Había que mentir...
* - Claro. Resultó así del análisis con mis oficiales y mi cuartel general. ¿Qué
hago, cómo decirlo? Tiene que ser una mentira piadosa para poder arreglar en
parte esto. Mi mujer se indigna cuando lo digo. Pero yo no podía hacer pública la
verdad, el asesinato masivo...
* - ¿Qué le ordenó el general Lagos?
* - Que el bando no fuera público. Que sólo se comunicara en forma reservada,
familia por familia, y una persona responsable por cada familia lo firmara en la
toma de conocimiento.
* - ¿Le comentó lo sucedido en Antofagasta?
* - Sí, me dijo que recién se había informado que en Antofagasta había ocurrido
algo semejante. Que iba a informar al general Pinochet que, ese día, pasaba por
allá.
* - El hecho es que usted consideró lo sucedido como un crimen masivo...
* .- Así fue.
* - ¿Investigó qué personal de su regimiento había participado en este delito?
* - No, nunca averigué quienes participaron. ¿Por qué? Mire, en la reunión de
esa mañana con mis oficiales, si mal no recuerdo, empecé diciendo: "Señores,
aquí nosotros no tenemos ninguna responsabilidad ante estos hechos. Y yo no
quiero saber nada de este asunto porque no es responsabilidad de nosotros".
* - Usted entendió que el general Arellano, como delegado del Comandante en
Jefe y de la Junta Militar, había cumplido esa misión por órdenes superiores...
* - Eso decía el papel que me mostró. Que está facultado para actuar...
* - Por lo tanto, jamás imaginó que el general Arellano estuviera infringiendo las
órdenes que había recibido...
* - Para mí, él estaba cumpliendo una misión y, de acuerdo con el reglamento de
disciplina, debe hacerlo a conciencia y de acuerdo a la ley...
* - Y si él falla, debe responder...
* - Así es. El responde.
* - Coronel, ¿por qué su mentira no fue completa? Quiso encubrir el crimen con la
historia de la fuga de prisioneros y, por el otro lado, ordenó que en los certificados
de defunción se pusiera "fusilamiento"...
* - Así lo ordené porque no podía engañar más. Sólo podía atenuarlo un poco. Y
cuando el doctor Luis Rojas Delzo, director del Hospital de Calama y médico
militar, me preguntó qué ponemos, yo dije: "Fusilamiento"- No lo pensé dos
veces. NO imaginé entonces que esa contradicción me iba a traer tantos
problemas, haciéndome aparecer como traidor de la Institución...
83