Bases de datos: Software libre - Universitat Oberta de Catalunya

© FUOC • 71Z799014MO 38 Bases de datos en MySQL
Podemos probar el funcionamiento del SGBD conectando con el cliente 'mysql':
mysql -u root -p
Veamos ahora algunas características del servidor que acabamos de instalar:
• mysqld. El primer método es lanzarlo directamente, se le pueden especificar
las opciones que el administrador desee.
• mysqld_safe. Es un script que ejecuta mysqld garantizando una configuración
segura. Es mucho más recomendable que ejecutar mysqld directamente.
• mysql_server. Es un guión que realiza dos tareas: iniciar y detener el servidor
mysqld con los parámetros start y stop respectivamente. Utiliza mysqld_safe
para lanzar el servidor mysqld. No es común encontrarlo con ese nombre, ya
que generalmente se copia como el archivo /etc/init.d/mysql
• mysql_multi. Permite la ejecución de múltiples servidores de forma simultanea.
Para detener el servidor básicamente tenemos dos métodos:
• /etc/init.d/mysql stop. Es el mecanismo estándar en los sistemas tipo
UNIX. Aunque los directorios pueden cambiar.
• $ mysqladmin -u root -p shutdown. Es la utilidad para realizar tareas administrativas
en un servidor MySQL, en este caso le pasamos el parámetro
'shutdown' para detener el servicio.
Para que los mensajes del servidor aparezcan en español, se debe ejecutar con
el parámetro -language:
$ mysqld --language=spanish
Otra opción es agregar en el archivo /etc/my.cnf una línea en la sección [mysqld]
[mysqld]
language = /usr/share/mysql/spanish
5.2. Usuarios y privilegios
El acceso al servidor MySQL está controlado por usuarios y privilegios. Los
usuarios del servidor MySQL no tienen ninguna correspondencia con los