California

si su aviso de renovación por correo
incluye un Número de Identificación
de Renovación (RIN).
TARJETA DE DATOS MÉDICOS
Llame al 1-800-777-0133 y pida la
tarjeta gratuita (DL 390) para enumerar
su tipo de sangre, alergias,
nombre de su médico y otros datos
médicos. Puede llevarla junto con
su licencia de manejar o ID.
DONACIÓN DE ÓRGANOS
Usted puede elegir donar su cuerpo,
partes del mismo, o un marca pasos
para transplante, investigación
médica, o ambas cosas, en caso de
su muerte.
Puede inscribirse como donador de
órganos con el Registro de Donantes
de Órganos y Tejidos de Done
Vida California, marcando una
casilla en la solicitud de licencia de
manejar o ID. Al marcar “sí” está
dando su consentimiento para ser
donante de sus órganos y tejidos en
caso de su muerte. Esta información
será enviada a Done Vida California
para que la incluyan en el registro
de donantes de órganos y tejidos.
Si usted es menor de 18 años, sus
padres tomarán la decisión sobre
la donación cuando sea oportuno.
Asimismo, tendrá la oportunidad
de hacer un donativo monetario a
Done Vida al hacer el pago de la
solicitud de licencia o ID.
Para información sobre el programa
de donantes, conéctese
a www.es.dmv.ca.gov, o bien,
comuníquese con el Registro de
Donantes de Órganos y Tejidos
de Done Vida California en www.
donatelifecalifornia.org. Asimismo,
puede comunicarse con estas
organizaciones para información
- 15 -
sobre donaciones de órganos/tejidos
o para hacer una donación
monetaria:
• Red de Donantes de Transplantes
de California: 1-888-570-9400.
• Servicios de Donantes Golden
State: 916-567-1600.
• Lifesharing: 619-521-1983.
• OneLegacy: 1-800-786-4077.
LEYES Y REGLAMENTOS
VIALES
REGLAS SOBRE EL DERECHO O
PREFERENCIA DE PASO
INFORMACIÓN GENERAL
Las reglas sobre el derecho de paso
unidas a la cortesía y al sentido
común ayudan a promovel la seguridad
vial. Es importante respetar
el derecho de paso de los demás,
especialmente el de los peatones,
los motociclistas y los ciclistas.
Respetar el derecho de paso de los
demás no se limita a situaciones
como ceder el paso a los peatones
en los cruces peatonales, o tener
cuidado para asegurar el derecho de
paso de los ciclistas y motociclistas.
Los automovilistas deben respetar
el derecho de paso de los demás no
violando las leyes de tráfico, como
por ejemplo no hacer alto en una
señal de alto o semáforo, manejar
a velocidad excesiva, hacer cambios
de carril peligrosos o vueltas
ilegales. Las estadísticas muestran
que un alto porcentaje de los accidentes
con heridos en California
son causados por violaciones del
derecho de paso.
PEATONES
La seguridad de los peatones es