28.09.2014 Views

California

California

California

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vuelta a la izquierda, hágalo sólo<br />

si tiene bastante espacio para terminar<br />

la vuelta antes de que<br />

cualquier vehículo, ciclista o peatón<br />

en dirección contraria se convierta<br />

en un peligro. No entre en el cruce<br />

si no puede atravesarlo completamente<br />

antes que el semáforo<br />

cambie a rojo. Si usted obstruye el<br />

cruce, se le puede infraccionar.<br />

Flecha Verde—La flecha<br />

verde significa “SIGA”.<br />

Debe dar vuelta hacia la<br />

dirección que indica la flecha después<br />

de ceder el paso a cualquier<br />

vehículo, ciclista o peatón que aún<br />

esté atravesando el cruce. La flecha<br />

verde le permite dar vuelta “protegida”.<br />

Esto significa que mientras<br />

que la flecha verde permanezca<br />

encendida, una luz roja detiene a los<br />

vehículos, ciclistas y peatones que<br />

vienen en dirección contraria.<br />

Apagón de Semáforo—Si un<br />

semáforo no está funcionando,<br />

proceda como si el cruce de calles<br />

tuviera la señal de alto en todas las<br />

esquinas.<br />

SEMÁFOROS PARA PEATONES<br />

Los semáforos para peatones muestran<br />

las siguientes palabras o<br />

gráficas:<br />

• “Walk” (Cruce) o<br />

una imagen iluminada<br />

de una “Persona<br />

Caminando” significa<br />

que es legal<br />

cruzar la calle.<br />

• “Don’t Walk” (No<br />

Cruce) o una imagen<br />

iluminada de una<br />

“Mano Levantada”<br />

significa que no se<br />

puede empezar a cruzar la calle.<br />

La señal intermitente de “No Cruce”<br />

o “Mano Levantada” significa<br />

que usted no debe comenzar a<br />

cruzar la calle. El semáforo está<br />

a punto de cambiar. Si el destello<br />

intermitente empieza después que<br />

usted ya haya comenzado a cruzar,<br />

atraviese la calle lo más pronto<br />

posible.<br />

En muchos semáforos, se necesita<br />

oprimir el botón de peatones para<br />

obtener la señal de “CRUCE” o la<br />

de la “PERSONA CAMINANDO”.<br />

Si no hay señales para peatones,<br />

éstos deberán obedecer los semáforos.<br />

SEÑALES/LETREROS VIALES<br />

La forma del letrero le da una idea<br />

sobre la información contenida en<br />

el mismo. Estas son las formas<br />

comunes que se usan.<br />

Las señales rojas de<br />

STOP (ALTO), de ocho<br />

lados, significan que<br />

usted deberá hacer alto<br />

STOP<br />

total cada vez que llegue a la señal<br />

de ALTO. Pare antes de entrar en<br />

un cruce peatonal o atravesar la<br />

“raya de alto” blanca, la cual es<br />

una raya ancha y blanca pintada en<br />

el pavimento. Cuando el cruce de<br />

peatones o la raya de alto no están<br />

pintados en el pavimento, pare en<br />

la esquina.<br />

Las señales rojas de<br />

YIELD (CEDA EL<br />

PASO), de tres lados,<br />

significan que debe disminuir su<br />

velocidad, prepararse a parar, si es<br />

necesario, para permitir que cualquier<br />

vehículo, ciclista o peatón<br />

- 19 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!