California
California
California
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Correcto<br />
Incorrecto<br />
está dando vuelta a la izquierda y<br />
usted no tiene que manejar fuera<br />
de la vía. No rebase nunca a la<br />
izquierda de un conductor que<br />
está haciendo señales para dar<br />
vuelta a la izquierda.<br />
Al rebasar un ciclista, hágalo por<br />
la izquierda. En un carril de tráfico<br />
estrecho, espere hasta que el tráfico<br />
se despeje en el carril opuesto antes<br />
de pasar un ciclista. No agobie al<br />
ciclista volviendo rápidamente al<br />
carril.<br />
CARRILES DE TRANSPORTE COLECTIVO<br />
(CARPOOL) Y RAMPAS DE ENTRADA<br />
Un carril de transporte colectivo<br />
(carpool) es un carril especial de la<br />
autopista exclusivo para autobuses<br />
y/o transporte colectivo. Puede usar<br />
dicho carril si su vehículo lleva por<br />
lo menos el mínimo de pasajeros<br />
requerido o si maneja un vehículo<br />
de bajas emisiones que exhibe una<br />
calcomanía especial expedida por<br />
el DMV. A no ser que se indique<br />
de otro modo, los motociclistas<br />
pueden usar los carriles designados<br />
para transporte colectivo.<br />
Los letreros en la rampa de entrada<br />
o al lado de la autopista le indican el<br />
tamaño del transporte colectivo que<br />
se requiere para utilizar ese carril<br />
y los días y horarios en que está<br />
en vigor el requisito. El pavimento<br />
de estos carriles está marcado con<br />
un símbolo en forma de diamante<br />
y las palabras “Carpool Lane”<br />
(Carril de Transporte Colectivo). A<br />
estos carriles también se les conoce<br />
como carriles de mucho tráfico<br />
(HOV). No cruce sobre las rayas<br />
paralelas continuas y dobles para<br />
entrar o salir de cualquier carril<br />
de transporte colectivo, excepto<br />
en lugares designados de entrada<br />
o salida.<br />
A los vehículos que llevan un<br />
remolque no se les permite usar<br />
los carriles de transporte colectivo<br />
debido a que deben manejar<br />
más despacio y usualmente están<br />
restringidos a circular por el carril<br />
derecho.<br />
CARRIL CENTRAL PARA VUELTAS A LA<br />
IZQUIERDA<br />
Un carril central para vueltas a la<br />
izquierda se halla en el medio de<br />
una calle de doble sentido y está<br />
marcado en ambos lados con dos<br />
rayas pintadas. La raya interior es<br />
discontinua y la exterior es continua.<br />
Si la calle tiene carril central<br />
para vueltas a la izquierda, usted<br />
deberá usarlo al dar vuelta a la<br />
izquierda (§21460.5[c] CVC) o al<br />
empezar a dar una vuelta en U permitida.<br />
Solamente puede recorrer<br />
200 pies en el carril central para<br />
vueltas a la izquierda. Este carril<br />
- 26 -