EL PROCESO DE INVESTIGACION - Universidad de La Punta (ULP)

edición, algunos de los cuales pueden apreciarse a primera vista,
como la más ágil diagramación y presentación de los contenidos.
Otros tienen que ver con el agregado o mayor desarrollo de temas
que han aumentado en importancia en los últimos años, como los
métodos cualitativos o el uso del internet para la obtención de
todo tipo de datos. Finalmente he introducido innumerables
correcciones parciales, en la redacción, la forma de presentar los
contenidos y los ejemplos, de manera de facilitar la comprensión de
las materias tratadas, no siempre de fácil acceso para el lector sin
experiencia.
Para una explicación sobre los objetivos, alcances y características
de esta obra remito al lector a la introducción que escribí en 1992 y
que, con sólo pequeñas alteraciones, transcribo a continuación.
Carlos A. Sabino
Caracas, abril de 2000
INTRODUCCION
Este libro me ha deparado más sorpresas de las que puede
imaginar el lector: nunca pensé que las guías que en principio
publicara para limitados grupos de estudiantes podrían integrarse en
un texto universitario, ni que éste, andando el tiempo, se convirtiera
en una especie de referencia obligada para muchos miles de
personas en diversos países de Latinoamérica. Creo poder afirmar
que toda una generación de estudiantes se ha apoyado en estas
páginas, imperfectas sin duda, para iniciarse en el complejo camino
de la investigación científica.
Esta respuesta del público, afirmativa y a veces hasta cálida, no
sólo me ha proporcionado las satisfacciones que es fácil concebir,
sino que me ha obligado también a asumir un compromiso: no es
posible permanecer inactivo ante la continua demanda de quienes
buscan un instrumento eficaz en sus estudios, ante la convicción de
que las páginas impresas se van quedando atrás, estáticas,
mostrando sus carencias y limitaciones mientras el tiempo transcurre.
No es posible tampoco permanecer indiferentes cuando se percibe la
forma, a veces ritualista y en ocasiones dogmática, con que muchos
interpretan lo que aquí se expone. Por eso, como ya lo he hecho otras
veces, he procedido a revisar y modificar una obra que intento
conserve su utilidad y su permanente actualidad. [No está de más