pdf de edición - Sidoc

Rompiendo el silencio
Tradiciones y derechos
Hablar de la violencia intrafamiliar y sexual desde el punto de vista
intercultural y de derechos humanos es urgente e importante, nos dice
Shira Miguel. Nos cuenta que en las comunidades la violencia física y las
violaciones sexuales se arreglan entre la familia de la víctima y la del agresor,
con la mediación del Concejo de Ancianos. Eso se hace por la costumbre y
por la lejanía que dificulta a la gente llegar ante las autoridades policiales.
Estos arreglos se realizan bajo la autoridad del whita o juez comunal, quien
administra la justicia de acuerdo con las tradiciones. Entonces, el agresor
compensa materialmente a la víctima o a la familia, entregándole, por
ejemplo, dos vacas.
“Se debe hacer una distinción entre el respeto a la cultura y los derechos
humanos de las personas, en particular de las mujeres. Las pautas culturales
se pueden modificar”, insiste Soledad Díaz.
Ante un embarazo impuesto
Foto: La Boletina/ Fide Avalos
A pesar de que el aborto está totalmente prohibido en el país, la interrupción
de los embarazos ha aumentado entre las adolescentes de
la RAAN, informan fuentes del Ministerio de Salud que
solicitaron omitir sus nombres por temor a despidos u
otras represalias.
30 30