PDF-Imprimir - ILLA
PDF-Imprimir - ILLA
PDF-Imprimir - ILLA
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El Habla de Apurímac<br />
L.G.C.<br />
L.G.C.<br />
Apurimakpa Runasimin<br />
Esta influencia es notoria en nombres de personas y<br />
topónimos.<br />
Alberto Francisco Roberto<br />
Ayakucho Ika Ikitus.<br />
Diccionarios y gramáticas históricas del idioma quechua:<br />
Fray Domingo de Santo Tomás, año 1560. Padre<br />
Diego de Torres Rubio, año 1614. Padre Diego Gonzalez<br />
Olguín, año 1618. Fray Honorio Mossi, año 1860. Clements<br />
Markhan, año 1863. Ernesto Middendorf, año 1890. Fray<br />
Gabriel Sala, año 1898. Manuel Navarro, año 1903. - José<br />
María Benigno Farfán, año 1940. - Padre Jorge Arístides Lira<br />
Prieto, año 1941.<br />
Hukuchamanta atoqmantawan<br />
Huk sunkasapa hukuchachas qellqere atoqta nisqa:<br />
- Kartata qillqarapuway, wira wallpata allipas apamusayki.<br />
- Ari qellqarapusayki, papilta lapistawan apamuy<br />
- nispataq atoq nisqa.<br />
- Chaysi sunkasapa hukuchaqa kiskasapa paqpatas<br />
papilmi nispas haywan.<br />
Allqamariq furuntataq lapismi nispa qon.<br />
- Qellqere atoq papilta hapiyta munaqtinsi, paqpaq kiskan<br />
tupsirparin.<br />
Qellqayta munaqtintaq, allqamariq furun pakikapun.<br />
- Kiri makinta llaqwakuspatas fiñasqallaña qellqere<br />
atoq ripun.<br />
- Sunkasapa hukuchataq asipayaspa toqonta haykupun.<br />
Imatan hukucha nisqa atoqta<br />
Imakunatan atoq mañasqa hukuchamanta<br />
Imakunatataq hukucha qosqa ataqman <br />
Kartata qellqayta tukuranchu atoq <br />
Imanaqtintaq atoq ripuran <br />
- 14 -<br />
- 95 -
Change language