You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MARDER<br />
«Un projectil Pzgr. 40 disparat des d'un tanc o un canó d'artilleria Howitzer, penetra<br />
qualsevol tanc britànic». Aquestes paraules i una setmana d'entrenament van ser tot el<br />
que va fer falta per entrar a l'exèrcit alemany com a artiller d'un Marder III; un tanc blindat<br />
únicament per la part davantera i pels costats, i la part posterior oberta. Aquest tanc<br />
disposava d'un canó de 88mm que podia disparar a més de dos quilòmetres amb tres<br />
tipus de projectils diferents: el Higr. contra infanteria, el Pzgr. 40 contra grans blindats i el<br />
HiPzgr. una barreja dels dos anteriors.<br />
Estava destinat a l'Àfrica per defensar Tunísia i altres colònies alemanyes, i a la vegada<br />
conquerir el continent per assegurar el transport de mercaderies i elements militars.<br />
A les vuit del matí d'un dijous, van volar 16 bombarders SBM 79 modificats per poder<br />
transportar persones. Jo era en un d'ells rumb a Àfrica, rumb a la guerra. Durant el vol no<br />
va haver cap incident, inclús vaig conèixer un parell de soldats d'artilleria els quals van<br />
morir uns mesos després, assassinats en una emboscada britànica.<br />
En la primera cosa que em vaig fixar uns minuts abans d'aterrar va ser en la gran<br />
muntanya de provisions i bidons de fuel.<br />
Uns instants després d'aterrar ja ens dirigien en direcció a un edifici amb una gran<br />
bandera que onejava amb el símbol nazi. Era el centre de comandament de l'Àfrica<br />
alemanya. Allà ens van portar a una sala de reunions, on ens van explicar la situació en<br />
què estàvem i els objectius de la campanya durant els pròxims tres mesos; tota<br />
l'explicació va ser presidida pel mariscal Rommel, la màxima autoritat.<br />
Acabada la reunió, ens van donar un paper a tots els assistents en què sortia un número<br />
acabat amb una lletra. El meu era el 236-B. Aquests números i lletra identificaven el tanc<br />
en el qual em passaria 24 hores durant molt de temps.<br />
Tots els vehicles innactius estaven en un de solar gegantí. Mentre cercava el meu tanc,<br />
vaig caminar més de mitja hora per aquell solar enorme. Durant aquell temps vaig pensar<br />
en el tipus de companys que tindria.<br />
Vaig veure un cartell davant d'un Marder III acabat de sortir de fàbrica on posava: 236-B.<br />
També hi havia diverses persones; jo havia estat l'últim d'arribar. El conductor es deia<br />
Henry Groschenberg; el comandant, Adelfried Schwarez, que a la vegada feia de ràdio<br />
operador, un home seriós i compromès i, per últim, la persona amb qui estaria a la torreta<br />
de sol a sol, que es deia Dustin Rundfield.<br />
Després de les presentacions, el comandant ens va donar un informe on s'explicava que<br />
havíem d'arribar a un punt estratègic per donar foc de cobertura a uns tancs d'assalt que<br />
pretenien flanquejar unes posicions britàniques.<br />
Dels pocs inconvenients que tenia un Marder III era la seva lentitud. Trigaríem més de dos<br />
dies per arribar a la posició, així que el comandant ens va ordenar a mi i a en Dustin anar<br />
a buscar la munició. Simultàniament el comandant i el conductor anirien a buscar<br />
provisions i fuel.<br />
A l'informe sortia que les posicions enemigues eren bàsicament d'infanteria, així que vam<br />
agafar 35 projectils Higr., 10 HiPzgr. i 5 projectils Pzgr. 40. Després vam anar a dormir. Havia<br />
estat un dia molt llarg.<br />
Al dia següent vam marxar cap a la posició estratègica en un turó situat a 100m d'altura<br />
just darrere de la posició enemiga. Durant aquell viatge infinit, vaig poder xerrar amb els<br />
meus companys: en Dustin tenia una xicota amb qui portava uns pocs mesos i estava<br />
molt enamorat; en Henry estava casat i esperava un fill; per últim el comandant no va dir<br />
gaire cosa, només que ningú l'esperava a casa. El primer dia de viatge va ser molt dur,<br />
13