Memoria Anual CCU 2007 M - CCU Investor
Memoria Anual CCU 2007 M - CCU Investor
Memoria Anual CCU 2007 M - CCU Investor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nota 26 DIFERENCIAS DE CAMBIO<br />
Las diferencias de cambio correspondientes a las filiales argentinas que se incluyen bajo esta nota, se presentan en una sola línea,<br />
en Ajuste de traducción (neto) activos y pasivos Argentina, de acuerdo a lo señalado en el Boletín Técnico No.64 del Colegio de<br />
Contadores de Chile A.G. y se informa bajo la columna de Moneda como pesos argentinos ($ ARG).<br />
Activos (cargos) / abonos<br />
Moneda<br />
31-12-<strong>2007</strong><br />
M$<br />
31-12-2006<br />
M$<br />
Disponible Dólares (1.046.185) (55.927)<br />
Disponible Euro 872 (133)<br />
Disponible Dólar Canadiense 7.745 2.524<br />
Disponible Libra Esterlina 243 -<br />
Depósito a plazo Dólares 143.700 -<br />
Valores negociables Dólares 2.126 (26.493)<br />
Deudores por venta Dólares 159.565 507.956<br />
Deudores por venta Dólar Canadiense 68.634 16.489<br />
Deudores por venta Corona Danesa (381) 16.073<br />
Deudores por venta Euro 57.123 3.957<br />
Deudores por venta Libra Esterlina (12.999) -<br />
Deudores varios Dólares 4.361 5.100<br />
Documentos por cobrar Dólares (153) (46)<br />
Cuentas por cobrar empresas relacionadas corto plazo Dólares (64.039) 35.674<br />
Inversión en otras sociedades Dólares (11) 24<br />
Existencias Dólares (39.481) (18.789)<br />
Existencias Euro (1.405) (4.168)<br />
Gastos anticipados Dólares (4.595) 7.597<br />
Otros circulantes Dólares (247.909) 167.006<br />
Otros activos Dólares 9.063 (2.486)<br />
Total (Cargos) Abonos (963.726) 654.358<br />
Pasivos (cargos) / abonos<br />
Obligaciones con bancos e instituciones financieras corto plazo Dólares 38.426 (7.772)<br />
Cuentas por pagar Dólares 451.421 (362.086)<br />
Cuentas por pagar Euro (20.423) (34.707)<br />
Cuentas por pagar Libra Esterlina 23 (288)<br />
Cuentas por pagar Yen (6) (44)<br />
Cuentas por pagar Dólar Australiano (17) (39)<br />
Cuentas por pagar Dólar Canadiense (3.125) (605)<br />
Documentos por pagar Dólares 17.624 90.033<br />
Acreedores varios Dólares (523.074) (44.454)<br />
Acreedores varios Euro 51.024 (49.549)<br />
Acreedores varios Libra Esterlina - (83)<br />
Acreedores varios Dólar Canadiense - (491)<br />
Acreedores varios Franco Suizo - (862)<br />
Provisiones corto plazo Dólares 133.088 (58.810)<br />
Provisiones corto plazo Dólar Canadiense (13.986) 240<br />
Provisiones corto plazo Euro - (204)<br />
Otros pasivos circulantes Dólares (55.547) (33.882)<br />
Otros pasivos circulantes Dólar Canadiense (11.953) (958)<br />
Otros pasivos circulantes Libra Esterlina (35) (13)<br />
Otros pasivos circulantes Yen (26) (8)<br />
Otros pasivos circulantes Euro (5.839) (19.791)<br />
Otros pasivos circulantes Franco Suizo - (18)<br />
Impuesto a la renta Dólares 14.095 (1.394)<br />
Obligaciones con bancos e instituciones financieras largo plazo Dólares (125.300) (141.704)<br />
Acreedores varios largo plazo Dólares - (71)<br />
Cuentas por pagar empresas relacionadas corto plazo Dólares (1.235) (32.224)<br />
Cuentas por pagar empresas relacionadas corto plazo Euro (35.435) (2.610)<br />
Cuentas por pagar empresas relacionadas largo plazo Dólares (65.420) (6.990.984)<br />
Cuentas por pagar empresas relacionadas largo plazo Euro (2.967) 7.049.894<br />
Efecto inflacionario en diferencia de cambio 1.214.591 20.895<br />
Ajuste traducción $ Argentinos (180.209) (268.857)<br />
Total (Cargos) Abonos 875.695 (891.446)<br />
PERDIDA POR DIFERENCIAS DE CAMBIO (88.031) (237.088)<br />
122 <strong>Memoria</strong> <strong>Anual</strong> <strong>CCU</strong> <strong>2007</strong>