03.07.2015 Views

manual-para-organizadores-de-congresos

manual-para-organizadores-de-congresos

manual-para-organizadores-de-congresos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OCIO | FREE-TIME<br />

OCIO Y DEPORTE /<br />

LEISURE AND SPORT<br />

HEGALAK<br />

Plaza Cervantes, 2 - 20004 Donostia / San Sebastián<br />

T. +34 943 43 36 80<br />

info@hegalak.com<br />

www.hegalak.com<br />

CENTRO DEPORTIVO EN LA CONCHA. DISEÑADO PARA EL BIENESTAR CUENTA CON<br />

INSTALACIONES Y SERVICIOS DE REFERENCIA EUROPEA A NIVEL TECNOLÓGICO,<br />

BIOMECÁNICO Y DEPORTIVO. DISPONE DE 3 PISCINAS, SALIDA A LA PLAYA, SPA, SALAS<br />

POLIVALENTES Y ÁREA DE SALUD. INSTALACIONES ACCESIBLES.<br />

SPORTS CENTER IN LA CONCHA. DESIGNED TO IMPROVE THE WELLBEING, IT PROVIDES<br />

FACILITIES AND SERVICES WHICH ARE A EUROPEAN POINT OF REFERENCE IN TECHNOLOGY,<br />

BIOMECHANICS AND SPORTS. IT HAS 3 SWIMMING POOLS, ACCESS TO THE BEACH, SPA,<br />

MULTIPURPOSE ROOMS AND HEALTH AREA. ACCESIBLE FACILITY.<br />

HIPODROMOA<br />

Pº <strong>de</strong> Arrapi<strong>de</strong>, 11 - Zubieta - 20160 Donostia / San Sebastián<br />

T. +34 943 37 31 80<br />

grupo@hipodromoa.com<br />

www.hipodromoa.com<br />

ORGANIZA, DESDE HACE CASI 100 AÑOS, CARRERAS DE CABALLOS A LO LARGO<br />

DE JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE. OPORTUNIDAD PARA PODER SENTIR TODA LA<br />

EMOCIÓN DE CARRERAS EN DIRECTO, VIENDO CORRER LOS MEJORES PURASANGRE DEL<br />

PANORAMA HÍPICO.<br />

FOR NEARLY 100 YEARS, THE SAN SEBASTIAN RACETRACK HAS HOSTED HORSE RACES<br />

THROUGHOUT THE MONTHS OF JULY, AUGUST AND SEPTEMBER. AN OPPORTUNITY TO FEEL<br />

THE THRILL OF LIVE RACES AND WATCH THE FINEST THOROUGHBREDS AND JOCKEYS COMPETE.<br />

JAI ALIVE<br />

Portuetxe, 39-piso 3, Of 7 - 20018 Donostia / San Sebastián<br />

T. +34 648 51 05 54<br />

info@jai-alive.com<br />

www.jai-alive.com<br />

EN EL EMBLEMÁTICO RECINTO DEL FRONTÓN CARMELO BALDA DE SAN SEBASTIÁN, JAI<br />

ALIVE ORGANIZA EXHIBICIONES DE PELOTA MODALIDAD CESTA PUNTA PARA GRUPOS,<br />

CONGRESOS, EVENTOS, ETC. ESPECTÁCULO CONFECCIONADO A MEDIDA SEGÚN<br />

NECESIDADES DEL CLIENTE.<br />

AT SAN SEBASTIAN’S EMBLEMATIC FRONTÓN CARMELO BALDA, JAI ALIVE ORGANIZES<br />

EXHIBITIONS OF THE SPECTACULAR CESTA PUNTA VARIATION OF BASQUE PELOTA FOR GROUPS,<br />

CONGRESSES, EVENTS, ETC. EXHIBITIONS TAILORED TO MEET THE CUSTOMER’S NEEDS.<br />

PALACIO DE HIELO TXURI-URDIN<br />

Pº <strong>de</strong> Anoeta, 24 - 20014 Donostia / San Sebastián<br />

T. +34 943 46 44 04<br />

eltxuri@eltxuri.com<br />

www.eltxuri.com<br />

SESIONES LÚDICAS SOBRE HIELO: ICE-DISCO, CURSOS PATINAJE, CUMPLEAÑOS<br />

Y DESPEDIDAS DE SOLTERO, LUDOTECA CON CURSOS DE PATINAJE Y COMEDOR,<br />

INCENTIVOS PARA EMPRESAS.<br />

PLAYFUL ACTIVITIES ON ICE: ICE-DISCO, SKATING COURSES, BIRTHDAYS AND STAG PARTIES,<br />

CHILDREN’S PLAY-CENTRE WITH SKATING COURSES AND A DINING ROOM, INCENTIVES FOR<br />

COMPANIES.<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!