manual-para-organizadores-de-congresos
manual-para-organizadores-de-congresos
manual-para-organizadores-de-congresos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALOJAMIENTO | ACCOMMODATION<br />
HOTEL HESPERIA DONOSTI ****<br />
Zarautz, 120 - 20018 Donostia / San Sebastián<br />
T. +34 943 31 91 00<br />
hotel@hesperia-donosti.com<br />
www.nh-hoteles.es<br />
www.hesperia-donosti.com<br />
COMBINA FUNCIONALIDAD, ELEGANCIA Y MODERNIDAD EN UNAS INSTALACIONES<br />
PENSADAS TANTO PARA EL VIAJERO DE NEGOCIOS COMO PARA EL TURISTA<br />
VACACIONAL.<br />
THIS HOTEL COMBINES FUNCTIONALITY, ELEGANCE AND MODERNITY IN SPECIAL FACILITIES<br />
DESIGNED FOR BOTH THE BUSINESS TRAVELLER AND THE TOURIST.<br />
Nº HABITACIONES<br />
NR ROOMS<br />
PLAZAS<br />
CAPACITY<br />
SUITES<br />
PISCINA EXTERIOR<br />
OUTDOOR<br />
SWIMING POOL<br />
45 88 - 44 1 - √ -<br />
SALA<br />
ROOM<br />
M 2<br />
ANCHO X LARGO<br />
WIDTH X LENGTH<br />
LUZ NATURAL<br />
DAY LIGHT<br />
BANQUETE<br />
BANQUET<br />
COCKTAIL<br />
STANDING<br />
TEATRO<br />
THEATRE<br />
CHILLIDA 1 87 7 X 12,9 √ 60 90 90 60<br />
CHILLIDA 2 90 8 X 11,9 √ 60 90 90 60<br />
ESCUELA<br />
SCHOOL<br />
CHILLIDA 1 + 2 185 15 X 12,9 √ 130 180 200 100<br />
MENDIBURU 52 6,4 X 9,2 - 30 40 60 30<br />
OTEIZA 65 6,7 X 9,7 √ 40 50 70 40<br />
UGARTE 21 3,4 X 6,3 - - - 20 -<br />
Nº HABITACIONES<br />
NR ROOMS<br />
PLAZAS<br />
CAPACITY<br />
HOTEL MERCURE<br />
MONTE IGUELDO ****<br />
Pº <strong>de</strong>l Faro, 134 - 20008 Donostia / San Sebastián<br />
T. +34 943 21 02 11<br />
convenciones@monteigueldo.com<br />
www.monteigueldo.com<br />
DOMINANDO LA CIUDAD Y LA BAHÍA GRACIAS A SU PRIVILEGIADA SITUACIÓN SOBRE EL<br />
MONTE IGUELDO. RESTAURANTE “EL TORREÓN” CON CAPACIDAD HASTA 350 PERSONAS.<br />
TRANSFER GRATUITO AL PALACIO DE CONGRESOS.<br />
IT DOMINATES THE CITY AND THE BAY THANKS TO ITS LOCATION ON THE MOUNT IGUELDO.<br />
RIGHT THERE, THE RESTAURANT "EL TORREÓN" IS LOCATED. MAXIMUM CAPACITY: 350 PEOPLE.<br />
INCLUDES FREE TRANSFER TO THE KURSAAL CONGRESS PALACE.<br />
Reforma / Refurbishment: 2014<br />
SUITES<br />
PISCINA EXTERIOR<br />
OUTDOOR<br />
SWIMING POOL<br />
125 237 13 112 - 350 √ √<br />
SALA<br />
ROOM<br />
M 2<br />
ANCHO X LARGO<br />
WIDTH X LENGTH<br />
LUZ NATURAL<br />
DAY LIGHT<br />
BANQUETE<br />
BANQUET<br />
COCKTAIL<br />
STANDING<br />
TEATRO<br />
THEATRE<br />
BARLOVENTO (1) 91 6,6 X 13,7 √ 40 60 50 40<br />
SOTAVENTO (2) 85 6,2 X 13,7 √ 40 60 50 40<br />
BITACORA (3) 115 8,4 X 13,7 √ 40 60 50 40<br />
MAGALLANES (1+2+3) 363 16 X 22,7 √ 250 250 250 75<br />
ESCUELA<br />
SCHOOL<br />
EL GALEON 200 14 X 15,60 √ 100 100 100 50<br />
38