manual-para-organizadores-de-congresos

GASTRONOMÍA | GASTRONOMY
RESTAURANTES EN SAN SEBASTIÁN /
RESTAURANTS IN SAN SEBASTIAN
ASADOR PORTUETXE
Portuetxe, 43 - 20009 Donostia / San Sebastián
T. +34 943 21 50 18
asadorportuetxe@asadorportuetxe.com
www.asadorportuetxe.com
Capacidad / Capacity: 190
ASADOR TRADICIONAL UBICADO EN UN CASERÍO QUE ES “PATRIMONIO HISTÓRICO”.
PESCADOS, CHULETA, PARRILLA, MARISCOS Y PLATOS DE TEMPORADA.
TRADITIONAL CARVERY LOCATED IN A “HISTORICAL HERITAGE” HAMLET. FISH, MEATS, GRILLED,
SEAFOOD AND SEASONAL DISHES.
ASTELENA
Euskal Herria, 3 - 20003 Donostia / San Sebastián
T. +34 943 42 58 67
info@restauranteastelena.com
www.restauranteastelena.com
Capacidad / Capacity: 40/80 y 3 reservados de 10.
Domingo y miercoles noche, lunes / Sunday and Wednesday evening,
Monday.
NUEVA COCINA VASCA. A 100 M DEL PALACIO KURSAAL. GRAN CAPACIDAD. MENÚ DE
TRABAJO DIARIO Y MENÚS DE GRUPOS.
NEW BASQUE CUISINE. 100M FROM THE KURSAAL CONFERENCE CENTRE. LARGE CAPACITY.
DAILY WORKER’S MENU AND GROUP MENUS.
BARKAIZTEGI
Barkaiztegi Bidea, 42 - 20014 Donostia / San Sebastián
T. +34 943 45 13 04
peio@barkaiztegi.com
www.barkaiztegi.com
Capacidad / Capacity: restaurante / restaurant: 90. Sidrería / ciderhouse: 120
Domingo y festivos / Sunday and public holiday.
COMIDA TRADICIONAL. RESTAURANTE ABIERTO TODO EL AÑO Y SIDRERÍA EN
TEMPORADA. A 5 MINUTOS DEL CENTRO DE LA CIUDAD.
TRADITIONAL COOKING. RESTAURANT OPEN ALL YEAR ROUND. CIDER RESTAURANT OPEN
DURING THE CIDER SEASON. 5 MINUTES FROM THE CITY CENTRE.
BERNARDO ETXEA
Puerto, 7 - 20003 Donostia / San Sebastián
T. +34 943 42 20 55
reservas@pensiongranbahiabernardo.com
www.bernardoetxea.com
Capacidad / Capacity: 140.
Miércoles noche y jueves / Wednesday evening and Thursday.
ESPECIALIDAD EN MARISCOS Y PESCADOS. COMEDORES PRIVADOS.
SPECIALIZING IN SHELLFISH AND FISH. PRIVATE DINING HALLS.
64