no es la contratación de tales o cuales personas, sino que la función que cumple el centro, es lo que yoentendí.SR. L. SOTO Bueno, que cuente él, ahí veremos que es lo que planteaSR. PEREIRANo, no, pero para tratar un poco de interpretar la petición de ustedes.SR. L. SOTO Yo, la petición que hago es que informe detalladamente, el Secretario General, qué estáhaciendo con el Centro de Mediación.SR. PEREIRAPerfecto, tiene la palabra el Secretario General.SR. UNDURRAGA Sr. Presidente, el programa de mediación, porque la verdad es que es unprograma que es parte del PA<strong>DE</strong>M, sigue funcionando, lo único que se hizo fue darle una mayorimportancia, que fue justamente el planteamiento que se hizo, que lo hizo Luisa Correa en sumomento, dada la importancia que tiene el programa de mediación, lo que se hizo fue llevar a todos losprofesionales del Centro al edificio central de la Corporación, y algunas funciones que estaban en eledificio central fueron a la casa donde estaba el Centro de Mediación.Entonces la verdad es que, claro, puede haber sido un comentario rápido que le hayan hecho alConcejal Soto, pero la verdad es que el Centro no se ha cerrado, de hecho se le ha dado mayorimpulso, porque uno de los conflictos que tenía el Centro, era su lejanía, un poco, con la cabeza, que esel Director de Educación, para implementar sus programas, y también, yo siendo bien sincero, a mí metocó participar, como gerente, en varias reuniones con ellos, hacía que sus metas fueran poco claras, yahí también un poco tomo las palabras de la Concejal Sonia González, siempre el Centro, a veces,terminaba estando bien claro en el papel sus funciones, pero las funciones que cumplían realmente, sediluían un poco, y voy a dar un solo ejemplo, algo que me tocó vivir en lo personal, con Luisa Correafuimos a una reunión al Centro, el año pasado, hicimos la consulta en qué están, qué hicieron el añoanterior, el 2009, y ellos comentan que había terminado 10 manuales de convivencia, lo que muy bienrelata el Concejal Leonardo Soto, es justamente el contrato que hace la comunidad educativa paratener ciertas normas de convivencia que permitan enfrentar todas las complicaciones que puede teneruna escuela, y ellos en el año habían hecho 10.Si yo pienso en 10 manuales de convivencia para un presupuesto de $60.000.000.-, estoy hablando quetiene un costo de 6.000.000 cada manual. A nosotros nos pareció una meta pequeña para un centro dela importancia que tenía, y eso nos hizo un poco ver, bueno, tal vez las metas no están bien puestas.También yo quisiera comentarles que hoy día, en todas nuestras escuelas, hay muchos programas queatacan situaciones similares, por ejemplo JUNAEB junto con la Corporación tiene un programa que sellama Habilidades para la Vida, que también tiene que ver con convivencia; tenemos otros profesionalesque también trabajan en el área de convivencia en las escuelas, entonces simplemente ésto se trata deun tema de reestructuración y de potenciamiento.De hecho les vamos a traer novedades en el transcurso del año, porque estamos trabajando un par deideas bien interesantes, llamativas, relacionadas con la convivencia en nuestras escuelas, y relacionadascon el deporte, así es que yo creo que va a seguir siendo un tema importante, y yo valoro mucho laimportancia que ustedes le dan a la mediación, creo que es la forma de mantener nuestras escuelas sinconflictos, con la menor cantidad de conflictos posibles, pero nosotros estamos haciendo una apuestapor la mediación, y por eso los profesionales hoy día están en el nivel central.SR. PEREIRASoto.Clarísimo. Primero la Concejal Sonia González, y después el Concejal JoséSRA. GONZALEZ Sí, preguntas, porque a raíz de lo que está comentando el Secretario Generalde la Corporación, él habla de metas poco claras, sin embargo sabemos que hay 40 colegios30
municipalizados, que 10 tengan manuales de convivencia consensuados con la comunidad educativa...SR. UNDURRAGA Pero fue en ese momento, después se adelantó y después se entregó una grancantidad de manuales, estoy hablando un poco del contexto como estaban funcionando, por eso unpoco la idea de llevarlos al lado de su jefatura, que es la Dirección de Educación.SRA. GONZALEZ Sí, usted está siendo honesto conmigo porque me está diciendo que en esavisita con la Sra. Luisa Correa fue lo que les llamó la atención, yo estoy haciendo comentario respectoa lo que usted me está comentando, de que los manuales de convivencia no es tan sólo la transcripciónde determinados acuerdos con los profesionales docentes, paradocentes y director de unestablecimiento educativo, es una serie de procedimientos consensuados, protocolizados, para que seanincorporados los alumnos y toda la comunidad educativa, en determinadas prácticas que van amodificar sus hábitos de convivencia, y eso no es solamente transcribir, con una secretaria, undocumento anillado y que se le presente a usted.Yo, me tocó estar en el Colegio Ignacio Carrera Pinto, donde fueron largas sesiones mensuales paralograr, apenas, a veces, escribir consensuadamente, democráticamente, 4 páginas.SR. UNDURRAGA Yo soy consciente, Concejala, pero quisiera también tomar las palabras delConcejal Leo Soto, si el Concejo Municipal y la Comuna de <strong>San</strong> <strong>Bernardo</strong> le entrega 15.000.000 aPreviene, ó 16, si yo estoy poniendo 60.000.000 en un programa, le tengo que exigir una buenaproductividad, yo tampoco estoy haciendo una crítica a los profesionales, sino que simplemente notéque su planificación, o sus metas, eran...SRA. GONZALEZPobres.SR. UNDURRAGA Bajas, no tal vez pobres, y que nosotros podíamos potenciarlo con un trabajomás en conjunto, a veces las distancias físicas hacen que los procesos sean más lentos, y nos parecióinteresante que lo trabajaran en conjunto con la Directora de Educación.SRA. GONZALEZ Yo hago la aclaración porque como me imagino que ésto está saliendo por laradio, no lo sé, y va a quedar en acta, si me tocó conocer de cerca, porque me di el tiempo durante misjornadas de Concejal, para conocer especialmente este Centro, ir a actividades, invitada y no invitadapor sus profesionales, sé también que lo que dice una línea de una meta, el trabajo que hay detrás sonmuchas horas de trabajo profesional y no profesional, de personas que incluso trabajaban comoalumnos en práctica, y ad honores, haciendo determinadas tareas, por eso estoy haciendo la aclaración,desde mi punto de vista, ese fue su punto de vista, yo tengo derecho también a discrepar.Respecto a los $60.000.000.-, también hubo una inversión fuerte de solicitarle a estos profesionalesque hicieran asesorías a lo largo del año en determinados conflictos, por ejemplo conflicto condeterminados hechos que rayaban con violencia en determinadas juntas de vecinos, etc., y ellosasesoraban a su vez a los dirigentes sociales, a las mesas territoriales, para realizar un desarrollo másmenos consensuado con los actores, para no llegar a esos índices de violencia, por lo cual salimos envarios noticiarios a lo largo del año 2008 y 2009, por eso me extraña, porque la gente al final quedacon la idea de que un centro de mediación escolar se dedica solamente a las escuelas, y si no, más biensus metas eran en todo el ámbito social de la Comuna, por eso, porque yo creo que usted tomó ladecisión, junto con la autoridad política, el cual no comparto, tengo otra visión, usted dice que estáfortalecido, yo digo que está disgregada la fuerza para no, con el pasar del tiempo estos profesionalesqueden desvinculados, hacer los equipos, formar equipos de trabajo cuesta mucho.Una buena forma, yo aprendí en política que es muy pocas las personas que le dicen a usted, frente afrente, no me gusta ésto, no lo hagamos más, muchas veces como eso es mal visto y mal considerado yla reacción de las personas puede ser difícil de manejar, uno empieza a quitarles algunas tareas,financiamiento, disgregación de equipos, traslado físico, para empezar a intervenir su quehacer.31
- Page 1 and 2: I. MUNICIPALIDAD DE SAN BERNARDOSEC
- Page 3 and 4: en Familia, entre ellos padres de c
- Page 5 and 6: que más que nada no podría dar un
- Page 7 and 8: SRA. MUÑOZSí, efectivamente nosot
- Page 9 and 10: SRA. OVIEDOEn este caso, en el conc
- Page 11 and 12: Quería felicitar al equipo, a Fabi
- Page 13 and 14: Dirección de Control, justamente p
- Page 15 and 16: cumplió; y: Postulación para el f
- Page 17 and 18: Aseo y Ornato, porque me llama la a
- Page 19 and 20: ésto nosotros alcanzamos a pagar c
- Page 21 and 22: quieren que se les pague lo que les
- Page 23 and 24: ¿Esa era más bien la duda?.SR. L.
- Page 25 and 26: las líneas de acción están desar
- Page 27 and 28: de los 33.000.000, 20 y tantos mill
- Page 29: la nuestra.Así es que yo abriría
- Page 33 and 34: mejor puede haber una explicación,
- Page 35 and 36: Ahora, no ha habido ni un acuerdo,
- Page 37 and 38: lugar laboralmente hacinado, como e
- Page 39 and 40: entregadas a las escuelas hasta la