Divina Comedia, Dante Alighieri

con el margen segundo se entrecruza,que a otro arco le sirve como apoyo. 102Aquí escuchamos gentes que ocupabanla otra bolsa y soplaban por el morro,pegándose a sí mismas con las manos. 105Las orillas estaban engrumadaspor el vapor que abajo se hace espeso,y ofendía a la vista y al olfato. 108Tan oscuro es el fondo, que no dejaver nada si no subes hasta el dorsodel arco, en que la roca es más saliente. 111Allí subimos; y de allá, en el fosovi gente zambullida en el estiércol,cual de humanas letrinas recogido. 114Y mientras yo miraba hacia allá abajo,vi una cabeza tan de mierda llena,que no sabía si era laico o fraile. 117Él me gritó: « ¿Por qué te satisfacemirarme más a mí que a otros tan sucios?»Le dije yo: « Porque, si bien recuerdo, 120con los cabellos secos ya te he visto,y eres Alesio Interminei de Lucca: 122por eso más que a todos te miraba.» 123Y él dijo, golpeándose la chola: 124«Aquí me han sumergido las lisonjas,de las que nunca se cansó mi lengua.» 126Luego de esto, mi guía: «Haz que penetre-dijo- tu vista un poco más delante,tal que tus ojos vean bien el rostro 129de aquella sucia y desgreñada esclava, 130que allí se rasca con uñas mierdosas,y ahora se tumba y ahora en pie se pone: 132es Thais, la prostituta, que repusoa su amante, al decirle "¿Tengo prendasbastantes para ti?": “aún más, excelsas”. 135Y sea aquí saciada nuestra vista.»CANTO XIX