Manual del Propietario NÃºmero de parte - Innova Pro

More documents

Recommendations

Info

Controles de la herramienta de diagnósticoFUNCIONES DE LA PANTALLAFUNCIONES DE LA PANTALLA2 1 11 12 13345678 91410Figura 2. Funciones de la pantallaVéase la figura 2 para determinar las ubicaciones de los elementos 1 al14, a continuación.1. Campo de ESTADO DE MONITOR I/M - Identifica el área deestado del monitor I/M.2. Iconos de monitor - Indican qué monitores son compatibles con elvehículo sometido a pruebas, y si el monitor asociado ha ejecutadoo no sus pruebas de diagnóstico (estado del monitor). Cuando elicono de un monitor se ilumina continuamente, es una indicación deque el monitor relacionado ya ha completado sus pruebas dediagnóstico. Cuando un icono de monitor se iluminaintermitentemente, indica que el vehículo es compatible con elmonitor relacionado, pero el monitor aún no ha ejecutado suspruebas de diagnóstico.3. Icono de vehículo - Indica si la herramienta de diagnósticorecibe la alimentación eléctrica apropiada a través del conector deenlace de datos del vehículo (Data Link Connector - DLC). Un iconovisible indica que la herramienta de diagnóstico está recibiendoalimentación eléctrica a través del conector DLC del vehículo.4. Icono de enlace - Indica si la herramienta de diagnóstico seestá comunicando (enlazado) con la computadora a bordo delvehículo. Cuando está visible, la herramienta de diagnóstico se estácomunicando con la computadora. Si no está visible el icono deenlace, la herramienta de diagnóstico no se está comunicando conla computadora.5. Icono de computadora - Cuando este icono está visible indicaque la herramienta de diagnóstico está enlazado con unacomputadora personal. Hay disponible software opcional quepermite cargar en una computadora personal los datos recuperados.10 OBD2
Controles de la herramienta de diagnósticoFUNCIONES DE LA PANTALLA6. Icono de pila interna de la herramienta de diagnóstico -Cuando está visible, indica que las pilas de la herramienta dediagnóstico tienen "carga baja" y se las debe cambiar. Si no secambian las pilas cuando está encendido el símbolo de pila ,todos los 3 LED se iluminarán como último recurso de indicaciónpara advertirle que es necesario cambiar las pilas. No se mostrarándatos en la pantalla antes de que se enciendan los 3 LED.7. Área de pantalla de DTC - Muestra el número del Código dediagnóstico de problema (Diagnostic Trouble Code - DTC). A cadafallo se le asigna un número de código que es específico para esefallo.8. Área de visualización de datos de prueba - Muestra lasdefiniciones de códigos DTC, datos instantáneos 'Freeze Frame' yotros mensajes de información de pruebas pertinentes.9. Icono FREEZE FRAME - Indica que hay datos instantáneos'Freeze Frame' del "Código de prioridad" (Código 1) guardados enla memoria de la computadora del vehículo.10. Icono PERMANENTE - Indica que el código DTC mostradoactualmente es un código “Permanente”.11. Icono Pendiente - Indica que el código DTC mostrado actualmentees un código "Pendiente".12. Icono MIL - Indica el estado de la luz indicadora de malfuncionamiento (MIL). El icono MIL es visible sólo cuando un DTCha emitido un comando al MIL en el tablero del vehículo para quese encienda.13. Secuencia de número de código - La herramienta de diagnósticoasigna un número de secuencia a cada DTC que esté presente enla memoria de la computadora, comenzando con "01". Este númeroindica que código está en pantalla actualmente. El número decódigo "01" es siempre el código de máxima prioridad, y el códigopara el cual se han guardado los datos instantáneos "FreezeFrame".Si "01" es un código "Pendiente", pueden existir o no datosinstantáneos "Freeze Frame" almacenados en la memoria.14. Enumerador de código - Indica el número total de códigosrecuperados de la computadora del vehículo.OBD2 11
Page 1 and 2: Número de parte31003Manual del Pro
Page 3 and 4: Introducción¿QUÉ ES OBD?¿QUÉ E
Page 5 and 6: Precauciones de seguridad¡LA SEGUR
Page 7 and 8: Acerca de la herramienta de diagnó
Page 9 and 10: Acerca de la herramienta de diagnó
Page 11: Controles de la herramienta de diag
Page 15 and 16: Diagnóstico a bordoCONTROLES COMPU
Page 21 and 22: Diagnóstico a bordoCÓDIGOS DE DIA
Page 23 and 24: Diagnóstico a bordoMONITORES OBD2
Page 25 and 26: Diagnóstico a bordoMONITORES OBD2R
Page 27 and 28: Diagnóstico a bordoMONITORES OBD2d
Page 29 and 30: Diagnóstico a bordoMONITORES OBD2a
Page 31 and 32: Diagnóstico a bordoMONITORES OBD2c
Page 33 and 34: Diagnóstico a bordoMONITORES OBD2N
Page 35 and 36: Preparación para las pruebasHOJA D
Page 37 and 38: Preparación para las pruebasHOJA D
Page 39 and 40: Preparación para las pruebasMANUAL
Page 41 and 42: Cómo usar la herramienta de diagn
Page 63 and 64:
Cómo usar la herramienta de diagn
Page 65 and 66:
Cómo usar la herramienta de diagn
Page 67 and 68:
Cómo visualizar datos en vivoVISUA
Page 69 and 70:
Cómo visualizar datos en vivoCÓMO
Page 71 and 72:
Funciones AdicionalesCÓMO VER LA I
Page 73 and 74:
Funciones AdicionalesAJUSTES, CALIB
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Lista de PID OBD2 genéricos (globa
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
GlosarioGLOSARIO DE TÉRMINOS Y ABR
Page 87 and 88:
Garantía y servicioGARANTÍA LIMIT
show all

Manual del Propietario NÃºmero de parte - Innova Pro

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?