Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cómo usar la herramienta <strong>de</strong> diagnósticoPRUEBAS DE PREPARACIÓN I/Mestá listo para una prueba <strong>de</strong> emisiones (verificación <strong>de</strong>contaminación ambiental).3. LED ROJO - Indica que hay un problemaen uno o más <strong>de</strong> los sistemas <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo.Un vehículo que muestre un LED rojo<strong>de</strong>finitivamente no está listo para unaprueba <strong>de</strong> emisiones (verificación <strong>de</strong>contaminación ambiental). El LED rojotambién es una indicación <strong>de</strong> que haypresentes códigos <strong>de</strong> diagnóstico <strong>de</strong>problemas (aparecen en la pantalla <strong>de</strong> laherramienta <strong>de</strong> diagnóstico). La luzindicadora <strong>de</strong> mal funcionamiento ("Check Engine") en el panel <strong>de</strong>instrumentos <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo se encen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> manera continua. Seránecesario corregir el problema que está causando que se encienda elLED rojo antes <strong>de</strong> que se pueda realizar la prueba <strong>de</strong> emisiones(verificación <strong>de</strong> la contaminación ambiental). A<strong>de</strong>más se sugiereinspeccionar/reparar el vehículo antes <strong>de</strong> seguir conduciendo elvehículo.4. Diodos electroluminiscentes (LED) amarillo y rojo intermitente -Indican que se ha establecido un código “permanente” y que uno omás <strong>de</strong> los monitores <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo ha fallado en su prueba <strong>de</strong>diagnóstico. Un código DTC “permanente” se pue<strong>de</strong> borrarúnicamente a través <strong>de</strong> la computadora <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>completar con éxito la prueba <strong>de</strong> diagnóstico <strong><strong>de</strong>l</strong> monitor que causó elestablecimiento <strong><strong>de</strong>l</strong> fallo.Si se encendió el LED rojo o los LED ROJO intermitente yAMARILLO, <strong>de</strong>finitivamente hay un problema presente en uno omás <strong>de</strong> los sistemas. En estos casos, usted dispone <strong>de</strong> lasopciones siguientes.• Reparar el vehículo usted mismo. Si piensa realizar lasreparaciones usted mismo, comience leyendo el manual <strong>de</strong>servicio <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo y siga todos los procedimientos yrecomendaciones aplicables.• Llevar el vehículo don<strong>de</strong> un profesional para que lo repare. Seránecesario corregir los problemas que están causando que seencienda el LED rojo para que el vehículo esté listo para unaprueba <strong>de</strong> emisiones (verificación <strong>de</strong> la contaminación ambiental).En algunos mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os <strong>de</strong> vehículos, la computadora almacenalos DTC que no están relacionados con las emisiones. EstosDTC no hacen iluminar la luz MIL, ya que no están relacionadoscon las emisiones. Si la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico recuperaalgún código <strong>de</strong> este tipo, la luz MIL no estará iluminada y elLED amarillo en la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico estará iluminado.En la mayoría <strong>de</strong> los casos, estos tipos <strong>de</strong> códigos no impi<strong>de</strong>nque se efectúen las pruebas <strong>de</strong> emisiones.OBD2 61