13.07.2015 Views

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cómo usar la herramienta <strong>de</strong> diagnósticoPRUEBAS DE PREPARACIÓN I/MPRUEBAS DE PREPARACIÓN I/MI/M es un programa <strong>de</strong> Inspección y Mantenimiento legislado por elgobierno para cumplir estándares fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong> aire limpio.El programa requiere que un vehículo se lleve periódicamente a unaEstación <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> Emisiones para realizar una "Prueba <strong>de</strong>emisiones" o "Verificación <strong>de</strong> contaminación ambiental" don<strong>de</strong> seinspeccionan y prueba el buen funcionamiento <strong>de</strong> los componentes ysistemas relacionados con las emisiones. Usualmente, las pruebas <strong>de</strong>emisiones se realizan una vez al año, o una vez cada dos años.En los sistemas OBD 2, el programa I/M tiene características mejoradas alrequerir que los vehículos cumplan estándares <strong>de</strong> prueba más rigurosos.Una <strong>de</strong> las pruebas instituidas por el Gobierno Fe<strong>de</strong>ral se llama I/M 240.En I/M 240, el vehículo bajo prueba se conduce a diferentes velocida<strong>de</strong>s ydiferentes condiciones <strong>de</strong> carga en un dinamómetro durante 240 segundos,mientras se mi<strong>de</strong>n las emisiones <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo.Las pruebas <strong>de</strong> emisiones varían <strong>de</strong>pendiendo <strong><strong>de</strong>l</strong> áreageográfica o regional en la cual esté registrado el vehículo. Siel vehículo está registrado en un área altamente urbanizada,probablemente sea necesario aplicar la prueba I/M 240. Si elvehículo está registrado en un área rural, quizá no seanecesario aplicar la prueba más rigurosa con el 'dinamómetro'.Monitores <strong>de</strong> preparación I/MLa preparación I/M muestra si los sistemas en el vehículo relacionadoscon las emisiones están funcionando correctamente y si están listospara las pruebas <strong>de</strong> Inspección y Mantenimiento.El gobierno fe<strong>de</strong>ral y los estatales promulgaron Normativas, <strong>Pro</strong>cedimientosy Estándares <strong>de</strong> Emisiones para asegurar que todos los componentes ysistemas relacionados con las emisiones se monitoreen, prueben ydiagnostiquen <strong>de</strong> manera continua o periódica siempre que el vehículoesté en funcionamiento. A<strong>de</strong>más requiere que los fabricantes <strong>de</strong> vehículos<strong>de</strong>tecten automáticamente y reporten cualquier tipo <strong>de</strong> problemas o fallosque puedan aumentar las emisiones <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo hasta un nivel aceptable.El sistema <strong>de</strong> control <strong>de</strong> emisiones <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo consta <strong>de</strong> diversoscomponentes o subsistemas (Sensor <strong>de</strong> oxígeno, convertidor catalítico,EGR, sistema <strong>de</strong> combustible, etc.) que ayuda a reducir las emisiones<strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo.Para lograr un sistema eficiente <strong>de</strong> control <strong>de</strong> emisiones <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo,será necesario que todos los componentes y sistemas relacionados conlas emisiones funcionen correctamente siempre que el vehículo esté enfuncionamiento.Para cumplir con las normativas <strong><strong>de</strong>l</strong> gobierno estatal y fe<strong>de</strong>ral, losfabricantes <strong>de</strong> vehículos diseñaron una serie <strong>de</strong> programas especiales <strong>de</strong>computadora llamados "Monitores" que están programados en lacomputadora <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo. Cada uno <strong>de</strong> estos monitores está diseñadoespecíficamente para ejecutar pruebas y diagnósticos en componentes osistemas específicos y relacionados con las emisiones (sensor <strong>de</strong>oxígeno, convertidor catalítico, válvula <strong>de</strong> EGR, sistema <strong>de</strong> combustible,etc.) para verificar su funcionamiento correcto. Actualmente, existe unmáximo <strong>de</strong> once Monitores disponibles para el uso.OBD2 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!