Acceda al pliego - Senasa

96 Sección VIII. Condiciones Especiales del Contrato.Sección VIII. Condiciones Especiales del ContratoLas siguientes Condiciones Especiales del Contrato (CEC) complementarán y/o enmendaránlas Condiciones Generales del Contrato (CGC). En caso de haber conflicto, las provisionesaquí dispuestas prevalecerán sobre las de las CGC.CGC 1.1(i)CGC 1.1(j)CGC 1.1(o)El País del Comprador es: Argentina.El comprador es: Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria.El Sitio del proyecto es: Se ejecuta en todo el territorio del país, pero lasentregas de los productos se realizan en la Ciudad de Buenos Aires,República Argentina. (VER SECCION VI)CGC 4.2 (b) La versión de la edición de los Incoterms será: 2010.CGC 5.1CGC 8.1CGC 9.1CGC 10.2El idioma será español.Para notificaciones, la dirección del Comprador será:Atención: UGP-SENASADirección postal: Av. Paseo Colon nº 367, piso 10, frenteCiudad: Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Código postal: 1063País: Argentina.Teléfono: 5411- 4121-5047Fax: 5411-4121-5395Dirección electrónica: mtorres@senasa.gov.ar; camador@senasa.gov.arLa ley que rige será la ley de: Argentina.Los reglamentos de los procedimientos para los procesos de arbitraje, deconformidad con la Cláusula 10.2 de las CGC, serán: :“La Cláusula 10.2 (a) se deberá retener en el caso de un Contratocon un Proveedor extranjero, y la Cláusula 10.2 (b), en el caso de unContrato con un ciudadano del país del Comprador.”(a) Contrato con un Proveedor extranjero:CGC 10.2 (a) – Todas las controversias generadas en relación con estecontrato deberán ser resueltas finalmente de conformidad con elReglamento de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de ComercioInternacional, por uno o más árbitros designados de acuerdo con dichoReglamento.”(b) Contratos con Proveedores ciudadanos del país del Comprador:En el caso de alguna controversia entre el Comprador y el Proveedorque es un ciudadano del país del Comprador, la controversia deberá