Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Adicionalmente, debe tener en cuenta que los artículos<br />
6, 7, 8, y 12 son los artículos que desarrollan el criterio del<br />
equivalente funcional. 19 Dichos artículos deben interpretarse<br />
de manera conjunta, por cuanto los mismos establecen una<br />
especie de escala probatoria, yendo desde el mensaje de<br />
datos con el menor valor probatorio, a aquel que proporciona<br />
la mayor seguridad como prueba.<br />
3. La firma digital y las entidades de certificación<br />
digital<br />
En el periodo 30 de sesiones de la CNUDMI, celebrado en<br />
1997, se discutió la viabilidad y conveniencia de preparar un<br />
régimen uniforme sobre las cuestiones relativas a las firmas<br />
digitales, las entidades certificadoras y asuntos conexos.<br />
El grupo de trabajo tuvo sucesivas reuniones tendientes a<br />
estructurar un régimen de tales características, el cual tuvo<br />
demoras por la presencia de múltiples dificultades en el logro<br />
del consenso en algunos aspectos jurídicos.<br />
Tan sólo hasta el periodo 34 de sesiones de la CNUDMI, en<br />
junio de 2001, se presentó a consideración de los miembros el<br />
proyecto de Ley Modelo de Firma Electrónica y su respectiva<br />
Guía para la incorporación, las cuales fueron presentadas<br />
a partir del supuesto previsto en el articulo 7. º de la ley<br />
Modelo sobre Comercio Electrónico, correspondiente a las<br />
consideraciones jurídicas relacionadas con la firma 20 .<br />
Al igual que la ley Modelo sobre Comercio Electrónico, la<br />
de la Firma Electrónica es una propuesta a los Estados para<br />
que incorporen a su derecho interno algunas disposiciones<br />
relacionadas con estos mecanismos de seguridad tecnológica,<br />
teniendo en cuenta sus limitaciones, procedimientos y las<br />
condiciones propias de su ordenamiento jurídico.<br />
Las deliberaciones del grupo de trabajo partieron de la base<br />
de que en un entorno electrónico el original de un mensaje<br />
no se puede distinguir de una copia, además, de que no lleva<br />
una firma manuscrita y no figura en un papel, de tal manera<br />
que las posibilidades de fraude son altas debido a la facilidad<br />
y rapidez con que se pueden interceptar y alterar datos en<br />
versión electrónica. Además su detección es difícil.<br />
A través de técnicas denominadas firmas electrónicas, la<br />
tecnología se encarga de ofrecer mecanismos para que<br />
algunas o todas las características de las firmas manuscritas<br />
se puedan cumplir en un entono electrónico. La finalidad de<br />
dichas técnicas es la de proporcionar equivalentes funcionales<br />
de las firmas manuscritas y de otros tipos de mecanismos de<br />
autenticación empleados en el soporte de papel, tales como<br />
los sellos, alas huellas, etc.<br />
Esta propuesta aborda algunas pautas relacionadas con<br />
los servicios de certificación digital, de tal manera que fija<br />
criterios para evaluar la conducta de las partes involucradas,<br />
es decir, el tercero que confía en el certificado y el prestador<br />
de servicios de certificación. En cuanto al firmante, la ley<br />
Modelo desarrolla el principio básico según el cual debe<br />
actuar con diligencia razonable, con respecto a su dispositivo<br />
de creación de firma electrónica, para así evitar la utilización<br />
no autorizada de ese mecanismo. Cuando el referido<br />
dispositivo deja se ser seguro, el firmante debe dar aviso<br />
inmediato a aquellas personas que confían en la firma o la<br />
hayan certificado.<br />
Página<br />
35<br />
19 Estos artículos siguen muy de cerca la estructura de los artículos 6,7, 8 y 10 de la LMCE.<br />
20 Ley Modelo sobre Comercio Electrónico, “Artículo 7.º Firma. 1) Cuando la Ley requiera<br />
la firma de una persona, ese requisito quedará satisfecho en relación con un mensaje<br />
de datos: a) si se utiliza un método para identificar a esa persona y para indicar que esa<br />
persona aprueba la información que figura en el mensaje de datos: y b) si ese método es<br />
tan fiable como apropiado para los fines para los que se generó o comunicó el mensaje de<br />
datos, a la luz de todas las circunstancias del caso, incluido cualquier acuerdo pertinente<br />
2) el parágrafo 1) será aplicable tanto si el requisito en él previsto está expresado en forma<br />
de obligación, como si la Ley simplemente prevé consecuencias en el caso de que no exista<br />
una firma 3) lo dispuesto en el presente articulo no será aplicable.