Jaguar Magazine DESIGN – Spanish
Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.
Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kristjana<br />
Williams en<br />
su estudio y<br />
algunos<br />
ejemplos de<br />
su compleja<br />
obra de collage<br />
LA FUSIÓN ENTRE EL DISEÑO GRÁFICO Y EL ARTE: KRISTJANA S WILLIAMS<br />
La complejidad de la obra de<br />
Kristjana S William solo es comparable<br />
a su belleza. Mediante la<br />
combinación de una gran cantidad de<br />
materiales de colores vivos de la época<br />
victoriana, Williams ha creado una obra<br />
que abarca desde mapas hasta grabados<br />
artísticos y productos de interiorismo.<br />
La técnica que utiliza es el collage, con<br />
el que crea mundos habitados por<br />
animales que evocan la época de Phileas<br />
Fogg, el personaje de Julio Verne.<br />
Williams nació en Inglaterra, pero se<br />
mudó a Islandia a la tierna edad de dos<br />
años. Posteriormente regresó a<br />
Inglaterra para trabajar como topógrafa,<br />
pero pronto descubrió su vocación<br />
gráfica y fue a estudiar a la prometedora<br />
Escuela de Arte y Diseño Central Saint<br />
Martins. En 2012 montó su propia<br />
empresa y desde entonces no ha dejado<br />
de recibir reconocimiento y galardones.<br />
Una prueba de lo popular que es su<br />
obra es que su estilo ha sido adoptado<br />
e imitado por varias empresas ya<br />
establecidas en el sector.<br />
Williams afirma que su exuberancia<br />
cromática es una reacción a los paisajes<br />
islandeses, donde abundan los tonos<br />
grises. Su trabajo ha sido descrito<br />
poéticamente como “el equivalente<br />
visual de comerse una caja de<br />
bombones exquisitos, novedosos y<br />
<strong>–</strong>lo más importante de todo<strong>–</strong> hechos a<br />
mano”. Recientemente ha creado un<br />
collage de 5 x 2,8 m para la planta 32<br />
del rascacielos The Shard de Londres, y<br />
una obra para el Hotel Connaught,<br />
situado en el exclusivo barrio comercial<br />
de Mayfair. En base a esa obra, el hotel<br />
ha hecho fabricar un total de 160<br />
objetos, desde carteles de ‘No molestar’<br />
hasta menús y paraguas.<br />
LA EDICIÓN DISEÑO j 49