Jaguar Magazine DESIGN – Spanish
Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.
Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2002<br />
JAGUAR XJ<br />
A principios del siglo<br />
XXI, el XJ perdió 200<br />
kg y ganó en eficiencia<br />
gracias a su carrocería<br />
de aluminio<br />
1948<br />
JAGUAR XK120<br />
Con este biplaza de<br />
aluminio de la década de<br />
los 40, <strong>Jaguar</strong> fue<br />
pionera en apostar por<br />
las virtudes de una<br />
estructura ligera<br />
2010<br />
C-X75<br />
El prototipo de este supercoche<br />
eléctrico fue un banco<br />
de pruebas para los sistemas<br />
de propulsión del futuro y<br />
apareció en la película de<br />
James Bond Spectre<br />
CON NUEVO IMPULSO<br />
HACIA EL FUTURO<br />
JAGUAR ESTÁ REDOBLANDO<br />
ESFUERZOS EN LA REDUCCIÓN DE<br />
EMISIONES. LEA MÁS PARA<br />
PONERSE AL DÍA<br />
TEXTO: Stuart Birch<br />
2014<br />
MOTORES INGENIUM<br />
Los fantásticos motores diésel<br />
y de gasolina de <strong>Jaguar</strong>, que se<br />
instalaron por primera vez en el<br />
XE, se caracterizan por tener un<br />
alto rendimiento con un bajo<br />
índice de consumo de combustible<br />
y de emisiones de CO 2<br />
2016<br />
FORMULA E<br />
Con el fin de acelerar sus planes<br />
para fabricar coches eléctricos de<br />
carretera, <strong>Jaguar</strong> participará este<br />
otoño en la Fórmula E<br />
Dado que una directiva de la Unión Europea pondrá fin a la<br />
producción de motores de combustión interna en 2050, la<br />
industria automovilística tiene un objetivo claro en el que<br />
centrar sus esfuerzos. Pero no hay por qué inquietarse: <strong>Jaguar</strong><br />
ya tiene un plan para modificar sus sistemas de propulsión con el<br />
objetivo de reducir al máximo las emisiones <strong>–</strong>si es posible, en el futuro<br />
incluso eliminarlas<strong>–</strong> y lo pondrá en práctica con la misma facilidad con<br />
que aceleran sus motores actuales. <strong>Jaguar</strong> se enfrenta al desafío y a la<br />
oportunidad de mantener la personalidad de la marca en los modelos<br />
futuros y a la vez consolidarse en un mundo con conciencia ecológica. El<br />
desarrollo de nuevos sistemas de propulsión (motor y transmisión) sigue<br />
siendo el área más importante de investigación en torno al ahorro de<br />
energía, pero no la única, como explica Wolfgang Epple, Director de<br />
Investigación y Desarrollo de <strong>Jaguar</strong>: “La innovación medioambiental es<br />
el núcleo de nuestra estrategia de negocios. Y somos conscientes de que,<br />
para fabricar vehículos que consuman menos combustible, emitan<br />
menos CO 2 y sean más sostenibles, no basta con introducir sistemas de<br />
propulsión híbridos o totalmente eléctricos”.<br />
72 j LA EDICIÓN DISEÑO