18.11.2016 Views

Jaguar Magazine DESIGN – Spanish

Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.

Im Mittelpunkt der Jaguar Magazine Ausgabe 01-2016 steht DESIGN: Das Themenspektrum reicht von einem formvollendeten Jaguar über innovative Architektur bis hin zu kunstvollen Produkten, die von der Natur inspiriert wurden.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GENTE<br />

Un héroe extraordinario<br />

HAY QUE TENER MUCHA CONFIANZA PARA INVERTIR EN PLENA<br />

CRISIS. JUSTAMENTE ESO FUE LO QUE HIZO RATAN TATA<br />

CUANDO ADQUIRIÓ JAGUAR LAND ROVER: SE ENFRENTÓ A LA PEOR<br />

RECESIÓN DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS (Y LA SUPERÓ)<br />

TEXTO: Gavin Green FOTOGRAFÍA: Peter Hapak<br />

En la India, el nombre de Tata<br />

aparece en más productos que<br />

cualquier otra marca: abarca<br />

desde camiones grandes hasta<br />

automóviles pequeños, desde agua<br />

mineral hasta móviles. Tata ha invertido<br />

en productos químicos y en el<br />

sector de la construcción, en minería y<br />

en medios de comunicación, en refrigeración<br />

y en energías renovables, en<br />

medicamentos y en defensa, en hoteles<br />

y en salud, en telecomunicaciones y en<br />

tecnologías de la información.<br />

En el Reino Unido, la contribución de<br />

Tata en mantener la salud de la industria<br />

del país es más modesta, pero<br />

también importante. Si bien el nombre<br />

de Tata no aparece en ningún vehículo<br />

de la marca <strong>Jaguar</strong> ni Land Rover,<br />

Ratan Tata <strong>–</strong>actualmente presidente<br />

emérito de Tata Group<strong>–</strong> es el responsable<br />

del increíble éxito que últimamente<br />

ha tenido <strong>Jaguar</strong> Land Rover (JLR), la<br />

empresa que más empleo ofrece y que<br />

más invierte en la industria automovilística<br />

del Reino Unido, y el fabricante<br />

de coches más importante del país.<br />

La revista Auto Express entrevistó hace<br />

unos años a Ralf Speth, director ejecutivo<br />

de la compañía, que aseguró que<br />

“de no ser por Ratan Tata, <strong>Jaguar</strong><br />

Land Rover ya no existiría”. Aunque su<br />

nombre es omnipresente en la India,<br />

Tata evita los focos y vive austeramente<br />

en Colaba, una isla al sur de Bombay.<br />

Su conocido entusiasmo por los coches<br />

empezó muy pronto. “La primera<br />

vez que vi un <strong>Jaguar</strong> fue en mi niñez.<br />

Mi padre conducía un XK120. En<br />

aquella época, no supimos apreciar<br />

realmente lo que era. Para nosotros<br />

sólo era un descapotable biplaza que<br />

hacía que mi padre se sintiera joven.<br />

Muchas veces me llevaba con él.<br />

Cuando fui a la universidad, intenté<br />

comprarle un modelo similar a un<br />

compañero. Me dejó probarlo, pero no<br />

pude pagar el precio que pedía. En<br />

2008, esa pasión por los coches y su<br />

buen olfato para descubrir oportunidades<br />

de negocio lo llevaron a adquirir<br />

<strong>Jaguar</strong> Land Rover, que en aquella<br />

época era propiedad de Ford. Admite<br />

que fue una apuesta arriesgada y que<br />

hubo momentos en que “le asaltaron<br />

las dudas” de si sería capaz de cambiar<br />

el destino de esas dos famosas marcas.<br />

Poco después de que Tata comprara<br />

JLR por 2.300 millones de dólares,<br />

Lehman Brothers quebró y la economía<br />

mundial entró en la peor recesión de<br />

los últimos tiempos. No podría haber<br />

elegido peor momento. “Por supuesto<br />

que muchas veces nos<br />

preguntamos si no nos<br />

habríamos equivocado.<br />

Pero yo estaba convencido<br />

de que mi instinto<br />

no me engañaba. Algo<br />

me decía que la recesión no duraría<br />

mucho y que las ventas volverían a<br />

repuntar. Necesitábamos más productos.<br />

Si desarrollábamos productos<br />

nuevos y excelentes, la empresa tenía<br />

posibilidades. Así que invertimos”.<br />

Mientras muchos de sus competidores<br />

reducían la inversión en nuevos<br />

modelos, Tata invirtió muchísimo<br />

dinero. Básicamente con financiación<br />

de bancos de la India, JLR empezó a<br />

fabricar una serie de vehículos nuevos<br />

que conquistaron el mercado mundial,<br />

incluidos los últimos modelos de<br />

Range Rover y Range Rover Sport con<br />

carrocería de aluminio, el <strong>Jaguar</strong><br />

F-TYPE y XE, y el Range Rover Evoque,<br />

que se ha convertido en el modelo más<br />

vendido en toda la historia de <strong>Jaguar</strong><br />

Land Rover.<br />

“Durante la recesión, hablé varias<br />

veces con el personal y les dije: ‘vamos<br />

a trabajar juntos para devolver el<br />

esplendor a estas dos marcas’. Los<br />

resultados son consecuencia directa<br />

del espíritu de lucha de los empleados<br />

y la gerencia de <strong>Jaguar</strong> Land Rover”.<br />

La audacia de Tata resultó un golpe<br />

maestro. Cuando el resto del mundo<br />

empezó a recuperarse de la recesión,<br />

JLR ya había desarrollado sus nuevos<br />

vehículos y en los últimos seis años ha<br />

triplicado la facturación y ha duplicado<br />

el número de empleados y de ventas.<br />

Además, JLR se ha convertido en uno<br />

de los fabricantes de coches premium<br />

que han experimentado un mayor<br />

“LOS RESULTADOS SON CONSE-<br />

CUENCIA DIRECTA DEL ESPÍRITU<br />

DE LUCHA DEL PERSONAL”<br />

crecimiento a nivel mundial. El año<br />

pasado inauguró una nueva planta en<br />

China y próximamente abrirá fábricas<br />

en Brasil y Eslovaquia para complementar<br />

las cuatro que tiene en el Reino<br />

Unido <strong>–</strong>incluida la fábrica de motores<br />

de Wolverhampton<strong>–</strong> y satisfacer la<br />

demanda mundial.<br />

“La experiencia ha sido muy gratificante.<br />

Estoy muy orgulloso de lo que<br />

hemos logrado y admiro mucho el<br />

trabajo de Ralf [Speth] y de su equipo.<br />

Yo confiaba en que saldríamos<br />

adelante y por eso invertí dinero<br />

cuando fue necesario, aunque con<br />

bastante nerviosismo porque las cifras<br />

56 j LA EDICIÓN DISEÑO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!