29.08.2017 Views

Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish

Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Creo que la primera vez que<br />

EXPERTO EN EXPERIENCIA AL VOLANTE conduzcan el E-PACE, a los<br />

MIKE CROSS <strong>–</strong> INGENIERO JEFE DE clientes les vendrán a la cabeza<br />

todos esos adjetivos<br />

INTEGRIDAD DEL VEHÍCULO<br />

felinos que siempre se aplican<br />

a los <strong>Jaguar</strong>: equilibrado,<br />

ágil, preciso... Y no es menos <strong>Jaguar</strong> por el<br />

hecho de tener ese plus de altura o la capacidad<br />

de circular por todo tipo de superficies.<br />

El E-PACE combina todo lo que hemos<br />

aprendido con la berlina XE y el F-PACE.<br />

El XE está más cerca en tamaño del nuevo<br />

E-PACE y creo que tiene una de las mejores<br />

direcciones que hemos diseñado. Este era<br />

nuestro listón y queríamos el mismo nivel de<br />

precisión en el volante.<br />

Pero había que encontrar el equilibrio<br />

justo, sin renunciar al confort. Y la sofisticación<br />

de este nuevo vehículo está sin duda a la altura<br />

de nuestras berlinas.<br />

Con el F-PACE conseguimos incorporar las<br />

características dinámicas marca de la casa a<br />

un vehículo más alto, y la prensa especializada<br />

lo recibió con los brazos abiertos. Debemos<br />

reconocer, sin embargo, que con el E-PACE lo<br />

tuvimos un poco más fácil, ya que es un vehículo<br />

más compacto.<br />

Evidentemente, hay muchas cosas que no<br />

se ven a simple vista, como nuestro nuevo sistema<br />

Active Driveline.<br />

En situaciones de conducción normales,<br />

con buenas condiciones, básicamente aplica<br />

tracción a las ruedas delanteras para optimizar<br />

al máximo el consumo, pero en superficies<br />

en mal estado o con una conducción más deportiva<br />

transmite potencia al tren trasero y<br />

distribuye el par entre las ruedas traseras,<br />

aplicando un poco más a la rueda exterior<br />

para facilitar los virajes, por ejemplo.<br />

Con la tecnología Active Driveline los conductores<br />

pueden disfrutar de las sensaciones<br />

de la tracción trasera de un <strong>Jaguar</strong> clásico,<br />

pero con la seguridad que ofrece una<br />

tracción integral.<br />

“ES EQUILIBRADO,<br />

ÁGIL Y PRECISO”<br />

OPCIONES DE<br />

MOTORES<br />

• Ingenium de<br />

gasolina de<br />

4 cilindros<br />

turboalimentado:<br />

249 CV, 300 CV<br />

• Ingenium diésel<br />

de 4 cilindros<br />

turboalimentado:<br />

150 CV, 180 CV,<br />

240 CV<br />

24 THE JAGUAR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!