Jaguar Magazine 02/2017 – Spanish
Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.
Das neue Jaguar Magazin präsentiert den neuen Jaguar E-PACE, blickt hinter die Kulissen der spektakulären Formel E und spricht mit Uhrengenie Jean-Claude Biver darüber, wie es ihm gelingt immer am Puls der Zeit zu bleiben. Lesen Sie rein in die neue Ausgabe THE JAGUAR 02.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DISEÑO<br />
BRUNNO JAHARA<br />
BRASIL<br />
Tras estudiar en Europa, Brunno Jahara ha echado raíces en Río de<br />
Janeiro y se ha convertido en uno de los valores emergentes de la<br />
nueva generación de diseñadores brasileños. Coloristas y de líneas<br />
depuradas, sus muebles y productos hablan de Brasil en un lenguaje<br />
internacional y están ayudando a este enorme país a forjarse una<br />
identidad de diseño propia, basada en la abundancia de recursos, la<br />
innovación y la artesanía. Con su primera colección de mobiliario,<br />
Neorustica, creada con madera de desecho pintada, pretendía<br />
dar visibilidad a las condiciones de vida de los brasileños que se<br />
amontonan en las favelas, a los que admira por su ingenio y<br />
creatividad. También se inspiró en ellos para alumbrar Batucada, su<br />
línea de lámparas y recipientes en aluminio anodizado martillado,<br />
con formas que recuerdan a los cacharros que se utilizan en las<br />
favelas como instrumentos musicales.<br />
FOTOGRAFÍA: JAHARASTUDIO, ANDREAS BERGSAKER, MARCIN RUSAK<br />
48 THE JAGUAR
Change language