You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
primeros comentarios de<br />
las lectoras, los primeros<br />
mails, les paso un poco<br />
la pelota a ellas y ellas<br />
empiezan a vivir la emoción,<br />
pero yo ya estoy<br />
pensando en la próxima<br />
novela, en qué voy a<br />
escribir y ya de nuevo<br />
caigo en esa sensación de<br />
si voy a poder o no. Pero<br />
sí, hay un momento muy<br />
lindo que son los primeros<br />
meses del lanzamiento<br />
de un libro que es cuando<br />
me doy ese recreo para<br />
disfrutar con ellas de los<br />
comentarios y las preguntas<br />
que me hacen.<br />
–Tiene una relación muy estrecha con el público de<br />
sus novelas, con sus lectoras. Sí, es muy estrecha. Creo<br />
que tiene que ver con que yo me describo como una lectora<br />
que escribe, no como escritora, entonces me siento una más.<br />
Cuando voy a Buenos Aires me la paso de té en té con ellas<br />
y me siento una más: hablamos de mis libros como si yo no<br />
los hubiera escrito. Además hablamos como si los personajes<br />
existieran. Por eso creo que nos juntamos, porque nos sentimos<br />
libres de hablar sin que nadie nos juzgue. Y la relación es<br />
esa, la de sentirme una más. Con algunas hemos construido<br />
grandes amistades y la verdad es que las quiero, las quiero<br />
mucho porque les debo todo.<br />
–¿Cuál es el punto de partida para empezar una nueva<br />
historia de amor? Eso es difícil de responder porque el<br />
proceso creativo es sobre todo caos, anarquía, lo cual es una<br />
sensación que siendo una mujer muy rutinaria me pone bastante<br />
nerviosa, aunque ya aprendí a dejarme llevar, pero nunca<br />
sabés de dónde va a surgir la inspiración para una novela.<br />
Con Caballo de fuego por ejemplo, me pasó que yo estaba<br />
viviendo en Italia y veía una telenovela que se llamaba Vivere<br />
y uno de los protagonistas era un médico que se va a África<br />
con Médicos sin Fronteras, y yo no sabía qué era Médicos sin<br />
Fronteras entonces empecé a investigar y como me encantó<br />
me dije que algún día iba a crear un personaje así pero no me<br />
preguntes por qué, a pesar de que en la telenovela el médico<br />
era hombre, yo quería que en mi novela fuese mujer y como<br />
me gusta crear opuestos y conflictos entre los protagonistas,<br />
el hombre de la novela iba a ser soldado mercenario. Y así<br />
nacieron los personajes para Caballo de fuego. También me<br />
pasa porque soy una persona curiosa y me gusta investigar,<br />
otra persona sigue viendo la telenovela y ni se pregunta por<br />
las cosas que no conoce. Yo tengo un radar encendido todo el<br />
tiempo porque nunca sabés de dónde va a venir el disparador.<br />
–Una vez que surge la idea, ¿cómo es la construcción<br />
de esos personajes tan característicos de la novela<br />
romántica? Leyendo literatura romántica yo aprendí la<br />
importancia de la descripción física de los personajes, además<br />
de crearles la personalidad y la parte psicológica, porque eso<br />
hace a la sensualidad del libro. ¿Por qué? Porque si estás<br />
hablando de amor de pareja la cuestión física es fundamental.<br />
En un amigo no te importa el físico, pero si la cuestión pasa<br />
por un amor de pareja la cuestión física pasa a formar parte.<br />
Y para mí eso es fundamental, de hecho yo trabajo con las fotos<br />
que me inspiran. En este momento tengo las fotos de los<br />
personajes que estoy creando ahora que son para la novela de<br />
La Diana, que es un personaje secundario de Caballo de fuego,<br />
y tengo la foto de ella y la foto de él, y en los momentos<br />
de pausa los miro. No sé por qué son ellos pero de repente<br />
un día los veo en una revista, en una película y me doy cuenta.<br />
Pero no los voy a buscar, aparecen. Así que físicamente los<br />
tengo presentes. Es importante la descripción física porque<br />
el lector quiere hacerse a la idea de cómo es el personaje,<br />
y después sí, todo el desarrollo psicológico que hace que se<br />
sustente el personaje, que sea interesante.<br />
–Una de las características del género romántico es la<br />
mezcla entre ficción y contexto histórico que puede ser<br />
pasado o actual. Al haber situado historias en ambos<br />
escenarios, ¿qué diferencias encuentra a la hora de<br />
trabajarlas? Como siempre y fiel a mi inseguridad, no sabía<br />
si iba a poder escribir algo contemporáneo porque la novela<br />
más actual que había escrito estaba ambientada en el año 60,<br />
época en la que yo ni había nacido. La primera novela contemporánea<br />
que escribo es Caballo de fuego. Primero había<br />
que cambiar el tono porque es muy distinto cómo hablaban<br />
las personas en el siglo XIX o XVIII a cómo hablan ahora.<br />
Cambiar eso ya era un desafío, y el otro desafío era el tema de<br />
la tecnología, yo soy muy anti-tecnológica y Caballo de fuego,<br />
sobre todo, tenía mucho uso de la tecnología, desde el uso de<br />
un celular que yo no tengo hasta las armas más sofisticadas así<br />
que tenía que hacer toda una investigación no solamente del<br />
contexto histórico con el cual armé la trama que es el conflicto<br />
palestino-israelí y el conflicto en el Congo por el coltán, sino<br />
también tenía que aprender sobre tecnología, cómo se usaba<br />
una cosa, cómo se usaba la otra, y ya el desafío era triple prácticamente,<br />
pero bueno, me fascinó escribir esa novela, por eso<br />
ahora estoy escribiendo una especie de continuación.<br />
–Y después vino la serie Nacidas, dentro de la cual se<br />
acaba de publicar Nacida bajo el fuego de Aries (Alfaguara,<br />
2017), que no solo se desarrolla en la actualidad<br />
sino que se mete en el mundo adolescente, complejo<br />
de por sí. Totalmente. Cuando decidí escribir la serie Nacidas,<br />
que si bien yo la escribí con personajes adolescentes, la<br />
idea era que la leyeran grandes y chicos, o sea adolescentes<br />
y adultos, tenía que saber cómo hablaban esos adolescentes.<br />
Porque yo ya tenía 40 años cuando me puse a escribir esta<br />
serie y no tenía idea cómo hablaban. Para eso me sirvieron<br />
mucho mis lectoras adolescentes que me armaban glosarios.<br />
Y yo no tenía idea qué significaban la mayoría de esas palabras.<br />
Ese fue el desafío, ver cómo hablaban, qué costumbres<br />
tenían que son muy distintas a las nuestras. Quería hacerlo<br />
lo más realista posible para que los lectores se identificasen.<br />
Así que salir de la histórica y pasar a la contemporánea fue<br />
un desafío enorme. Pensé que no me iba a gustar escribir<br />
contemporánea pero me encantó, tanto como escribir histórica.<br />
O sea al final lo que a mí me gusta es escribir historias de<br />
amor, sean de la época que sean, ya me di cuenta.<br />
–¿Siente que hay que tener un cuidado especial a la<br />
hora de tratar temas actuales? Como por ejemplo el<br />
abuso sexual en Nacida bajo el fuego de Aries… Sí, en<br />
esta novela se habla bastante del abuso pero más todavía en<br />
la que estoy escribiendo ahora. Por sobre todas las cosas trato<br />
de ser extremadamente respetuosa con las personas que sufrieron<br />
un ataque así, respetuosa de su dolor, de la vulnerabilidad<br />
que sienten, del asco que sienten. Porque como mujer<br />
no creo que haya una cosa más espantosa que esa. Traté de<br />
ponerme en su lugar sin, gracias a Dios, haber sufrido nunca<br />
una violencia de ese tipo, traté de ser empática y de sentir<br />
como mujer. Después de haber leído muchos testimonios<br />
de mujeres que han sido violadas noté que ese dolor está<br />
siempre adentro tuyo, te podés olvidar por momentos, pero<br />
siempre vuelve porque significa la violación de tu intimidad y<br />
de tu ser como mujer, y eso quise transmitir.<br />
–Y además está la otra parte del contacto físico entre<br />
dos personas que es la sexualidad que experimentan<br />
dos amantes. Sí, como una sexualidad sanadora, esa<br />
sexualidad que es vida y alegría. Para mí el sexo entre dos<br />
personas que se aman, sean del sexo que sean, es alegría, es<br />
algo muy sano. A mí me gusta contarles esto a los adolescentes<br />
porque uno está muy curioso a esa edad y quiero que<br />
tengan una aproximación desde lo lindo, no desde lo sórdido.<br />
Porque vivimos muchos siglos en los cuales se nos dijo que<br />
era pecado, que estaba mal, y todas esas cosas ridículas que<br />
fueron quitándole la alegría a la sexualidad. Cuando se vive<br />
de manera responsable, porque no nos olvidemos que es<br />
para reproducirnos y no hace falta reproducirse irresponsablemente<br />
porque ya hay demasiada gente en el mundo.<br />
Pero el sexo es como el broche de oro del amor de pareja, la<br />
cereza del postre, porque si vos estás muy enamorado de una<br />
persona, aunque tengas 40 años, lo vas a vivir con la misma<br />
alegría. Pero cuando sos adolescente estás descubriendo y<br />
experimentando un montón de cosas y es lindo saber que<br />
contás con esa libertad para experimentar, si los dos están<br />
de acuerdo y a los dos les gusta se puede experimentar en el<br />
respeto. Y así como digo que me gustaría que todo el mundo<br />
leyese para que todo el mundo sea feliz, me gustaría también<br />
que todo el mundo tenga esta tranquilidad frente al sexo.<br />
Hay personas que han recibido una educación muy represora<br />
donde todo estaba mal, donde todo sexo era malo. El sexo te<br />
va profundizando la intimidad, la confianza, el otro pasa a ser<br />
parte tuya y vos parte de él, física y emocionalmente<br />
82