2018 ED ABR-MAR

Edificios verdes, gestión ambiental aplicada en la
construcción
Buscando contribuir con la conservación del medio ambiente
a través de buenas prácticas, desde hace varios años las
construcciones panameñas se han adecuado a las nuevas
tendencias. Se trata de los edificios verdes, construcciones
que permiten eficiencia energética y reutilización de agua,
sin afectar o comprometer la existencia de otro recurso. Esto
es posible con la integración de eco tecnologías y estrategias
orientadas a la protección y cuidado del medio ambiene.
Para que un edificio sea verde no basta con colocar focos
ahorradores o llenar de plantas la azotea. Este debe integrar
características como:
Una buena orientación para que desde su planeación prevé
ventilaciones cruzadas y aprovechamiento de la luz natural
el mayor tiempo posible.
Uso racional del agua mediante un sistema de captación de
agua pluvial (lluvia) que almacenan en cisternas, la filtran y
purifican para después utilizarla en sanitarios y mantenimiento
del edificio.
Producción de su propia energía, a través de fuentes
alternas como Celdas Solares, que captan la energía
proveniente del sol y la convierten en energía eléctrica o
Generadores Eólicos que transforman la energía del viento
en energía mecánica.
En un edificio verde el entorno es importante, por ello las
azoteas y muros son construidos con técnicas que garantizan
confort laboral, contribuyendo así al desarrollo social y a
la productividad de quienes ahí trabajan.
绿 色 建 筑 , 把 環 境 資 源 管 理 运 用 到 建 筑 中
绿 色 建 筑 是 指 某 些 建 筑 物 在 其 寿 命 周 期 内 , 最 大
限 度 地 节 约 资 源 , 包 括 节 能 、 节 地 、 节 水 、 节 材
等 , 保 护 环 境 和 减 少 污 染 , 为 人 们 提 供 健 康 、 舒
适 和 高 效 的 使 用 空 间 , 与 自 然 和 谐 共 生 的 建 筑 物
。 这 是 巴 拿 马 建 筑 商 多 年 前 就 开 始 实 践 的 概 念 ,
是 人 与 自 然 、 现 在 与 未 来 之 间 的 利 益 共 享 , 是 可
持 续 发 展 的 建 设 手 段 。
对 于 一 个 绿 色 建 筑 来 说 , 仅 仅 安 装 节 能 灯 泡 或 者
种 植 树 木 是 不 足 够 的 。 它 们 还 需 要 有 以 下 特 点 :
采 用 日 光 作 为 主 要 光 源 , 及 建 築 物 方 向 尋 求 交 叉
通 风 也 是 绿 色 建 筑 的 一 部 分 。
安 设 雨 水 储 蓄 桶 , 将 所 有 雨 水 过 滤 并 净 化 , 作 厕
所 和 大 厦 清 洁 使 用 。
要 能 生 產 本 身 所 需 要 的 能 量 , 例 如 太 阳 能 或 风 力
发 电 等 设 备 。
环 境 对 于 一 个 绿 色 建 筑 来 说 是 极 其 重 要 的 , 所 以
建 筑 商 除 了 采 用 特 殊 的 技 术 和 技 巧 來 确 保 屋 顶 及
墙 壁 對 在 內 工 作 人 員 的 舒 适 度 , 還 要 將 其 社 會 發
展 和 生 產 力 考 慮 在 內 。
Panamá Oriental | 9