Edicion 17 de agosto 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SERGIO INESTROSA,<br />
Colaborador<br />
| Actualidad |<br />
LEER A TONI MORRISON,<br />
UNA BUENA MANERA DE HONRAR SU MEMORIA<br />
| Artículo |<br />
MITOS CIENTÍFICOS<br />
RAFAEL LARA-MARTÍNEZ<br />
Tecnológico <strong>de</strong> Nuevo México<br />
rafael.laramartinez@nmt.edu<br />
Des<strong>de</strong> Comala siempre…<br />
Toni Morrison, falleció en Nueva York<br />
a los 88 años <strong>de</strong> edad. Ella fue profesora<br />
<strong>de</strong> Princeton, editora <strong>de</strong> la prestigiosa<br />
firma Random House, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una<br />
notable escritora que ganó el Premio<br />
Nobel <strong>de</strong> Literatura en 1993; En 1988<br />
ganó el Premio Pulitzer <strong>de</strong> Ficción y<br />
en el 2012 el expresi<strong>de</strong>nte Obama la<br />
distinguió otorgándole la “Medalla<br />
Presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> la Libertad”.<br />
Nació en Ohio en 1931, Morrison<br />
ecribió once novelas entre estas:<br />
Ojos azules (1970), Sula (1973) o La<br />
canción <strong>de</strong> Salomón (1977),. Los<br />
críticos afirman, que el núcleo <strong>de</strong> su<br />
obra lo constituye la trilogía compuesta<br />
por Beloved (1987), Jazz (1992) y<br />
Paraíso (1997), novelas que indagan<br />
como pocas asuntos como el racismo,<br />
la injusticia social provocada por<br />
la diferencia <strong>de</strong> clases o los abusos<br />
cometidos por la discriminación <strong>de</strong><br />
género.<br />
Las novelas <strong>de</strong> Morrison, están escritas<br />
con un lenguaje <strong>de</strong> una belleza precisa<br />
y una eficacia técnica insuperable. La<br />
fuerza con que aborda los temas refleja<br />
el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la mirada <strong>de</strong> una mujer<br />
afroamericana que trata <strong>de</strong> recobrar la<br />
palabra que <strong>de</strong> alguna forma les ha sido<br />
arrebatada; por ello mismo, no <strong>de</strong>be<br />
extrañarnos la dureza <strong>de</strong> sus relatos<br />
que intentan <strong>de</strong>volverle la dignidad a<br />
esa comunidad que ha sido <strong>de</strong>spojada<br />
<strong>de</strong> ella. Casi sobre <strong>de</strong>cir, que un lugar<br />
especial en sus narraciones lo ocupan<br />
los personajes femeninos.<br />
Quiero aprovechar la ocasión <strong>de</strong> su<br />
fallecimiento para comentar su novela<br />
La canción <strong>de</strong> Salomón, editada en<br />
español por Random House.<br />
La novela comienza con la muerte <strong>de</strong><br />
Robert Smith, un agente <strong>de</strong> seguros<br />
y miembro <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> los “Siete<br />
Días”, una organización que mata<br />
a los blancos en represalia por las<br />
vejaciones y asesinatos que sufren los<br />
afroamericanos.<br />
Smith intenta fugarse y al tratar <strong>de</strong><br />
hacerlo lo matan; esta muerte funciona<br />
como un <strong>de</strong>tonador para Ruth quien por<br />
la impresión por la muerte <strong>de</strong> Smith<br />
es llevada al hospital don<strong>de</strong> da a luz<br />
a su hijo Macon Dead III: “el primer<br />
niño afroamericano que nació en ese<br />
hospital”, como se apunta en el libro.<br />
Pasa el tiempo y la novela nos muestra<br />
a Macon con cuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
para ese entonces el niño ya tiene el<br />
apodo <strong>de</strong> “El lechero”, pues su madre<br />
todavía lo amamanta. En parte esto<br />
ocurre porque Ruth está atrapada en<br />
una relación abusiva. Ruth terminó<br />
casándose con Macon Jr. porque Pilato<br />
(hermana <strong>de</strong> Macon) le dio un brebaje<br />
para que se acostara con su hermano<br />
y <strong>de</strong> ese encuentro nació Macon “El<br />
lechero”.<br />
En la medida que Macon crece, Pilato<br />
se va volviendo una figura importante.<br />
Pilato le sirve a Macon <strong>de</strong> vínculo con<br />
su familia <strong>de</strong> quien él se siente alejado.<br />
Macon también está alejado <strong>de</strong> la<br />
comunidad afroamericana <strong>de</strong> Southsi<strong>de</strong><br />
y esta alienación se manifiesta<br />
principalmente en su relación con<br />
su amigo “El Guitarra”, uno <strong>de</strong> los<br />
miembros <strong>de</strong> los “Siete Días”. A<br />
diferencia <strong>de</strong> Macon, “El Guitarra” está<br />
motivado por la sed <strong>de</strong> venganza por<br />
tanta opresión en contra <strong>de</strong> su raza.<br />
El padre <strong>de</strong> Pilato y Macon Jr., era<br />
un agricultor analfabeto <strong>de</strong> Virginia<br />
que se vio obligado a renunciar a su<br />
tierra y posteriormente fue asesinado<br />
cuando se negó a mudarse. Eso obligó<br />
a los dos hermanos a huir y cuando<br />
lo hacen, encuentran en una cueva<br />
unas bolsas con oro, pero Pilato no<br />
permite que su hermano lo tome, pues<br />
le alega que estaría robando y que ya<br />
tienen suficientes problemas como para<br />
echarse uno más. Macon se molesta<br />
con su hermana y se separa <strong>de</strong> ella.<br />
Pilato <strong>de</strong>ambula por un tiempo,<br />
trabajando en distintos lugares y<br />
eventualmente se instala en una<br />
comunidad en Virginia, pero <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
tener una hija propia y <strong>de</strong> que esta, a su<br />
vez, también tenga una hija se trasladan<br />
todos a Michigan para estar cerca <strong>de</strong> su<br />
hermano Macon.<br />
En una ocasión, Macon “El lechero”<br />
le menciona a su padre que en casa <strong>de</strong><br />
su tía Pilato hay una bolsa muy pesada<br />
y que ella afirma que esta contiene su<br />
herencia. Entonces su padre le pi<strong>de</strong> que<br />
vaya con “El Guitarra” y le traigan la<br />
bolsa que él piensa contiene el oro <strong>de</strong> la<br />
cueva. Los dos chicos logran tomar la<br />
bolsa, pero <strong>de</strong> vuelta a casa los <strong>de</strong>tiene<br />
la policía y <strong>de</strong>scubren que la bolsa<br />
contiene huesos humanos. Y es Pilato<br />
quien se las ingenia para que los liberen.<br />
La segunda parte <strong>de</strong> la novela nos<br />
muestra a “El lechero” haciendo un viaje<br />
hacia el sur <strong>de</strong> Pensilvania en busca<br />
<strong>de</strong>l oro que, según él, aún <strong>de</strong>be estar<br />
en la cueva. Allí conoce al Reverendo<br />
Cooper que conoció a su padre cuando<br />
era un niño. Cooper comparte historias<br />
<strong>de</strong> Macon Dead que sorpren<strong>de</strong>n al<br />
joven y así comienza la conexión con su<br />
pasado. Después <strong>de</strong> esto, visita la tierra<br />
<strong>de</strong> su abuelo; va a la cueva en busca <strong>de</strong>l<br />
oro pero no lo encuentra, solo <strong>de</strong>scubre<br />
un esqueleto humano. Él <strong>de</strong>duce que<br />
Pilato <strong>de</strong>be haber recuperado el oro y<br />
se lo habrá llevado a Virginia, don<strong>de</strong><br />
tenían antepasados.<br />
“El lechero” viaja a Virginia don<strong>de</strong><br />
atacado por “El Guitarra” que lo ha<br />
seguido hasta allí pensando que su<br />
amigo tiene el oro. “El Guitarra” lo<br />
increpa diciéndole que él tomó el oro;<br />
“El lechero” le dice que no había oro,<br />
pero su amigo no le cree y los dos se<br />
enfrascan en una lucha.<br />
Al día siguiente, “El lechero” escucha a<br />
los niños <strong>de</strong> la ciudad cantar la "Canción<br />
<strong>de</strong> Salomón". “El lechero” escucha la<br />
canción y recuerda que Pilato le cantaba<br />
una canción similar en Michigan. El<br />
joven <strong>de</strong>duce que la canción trata sobre<br />
su familia. Y regresa a Michigan para<br />
encontrarse con su familia.<br />
“El lechero” y Pilato llevan a enterrar<br />
los huesos <strong>de</strong> su abuelo a su lugar <strong>de</strong><br />
origen. Después <strong>de</strong> colocarlo en su<br />
tumba, Pilato es asesinada por un<br />
disparo <strong>de</strong> “El Guitarra” que estaba<br />
tratando <strong>de</strong> matar a “El lechero”.<br />
La novela termina con “El lechero”<br />
combatiendo contra“El Guitarra”. Y,<br />
tal vez, este sea el enfrentamiento final<br />
entre los dos.<br />
De las múltiples fronteras que divi<strong>de</strong>n las ciencias sociales, la<br />
más primitiva y vigente le atribuye un carácter especial a quien<br />
practica una disciplina. Hasta los científicos más estrictos se<br />
asoman a un <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> humanida<strong>de</strong>s y, sorprendidos<br />
verifican la manera diferente <strong>de</strong> vestir y actuar. Sin un examen<br />
en <strong>de</strong>talle, aún creen en límites primordiales. Los lin<strong>de</strong>s<br />
psíquicos entre individuos los reflejan las opciones por el estudio<br />
<strong>de</strong> una carrera. A cada oficio le correspon<strong>de</strong> una manera <strong>de</strong> ser<br />
exclusiva.<br />
Pese al avance tecnológico, los mitos persisten. Por ello, no<br />
me extraña leer que la historia inculque personalida<strong>de</strong>s “más<br />
formales y ceremoniosas” —“más irritables”, “mesurados y<br />
cómodos”— mientras la antropología vuelve a sus practicantes<br />
menos susceptibles <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>fectos o virtu<strong>de</strong>s capitales. Como<br />
la mitología nacionalista, se presupone que la especialización<br />
científica se insinúa en la personalidad.<br />
Prosiguiendo esa lógica, tampoco extraña leer “STEAM is<br />
in your DNA”. Puesto que las ciencias naturales se <strong>de</strong>finen<br />
por su exactitud —“hard sciences”, en inglés— su mitología<br />
matemática reclama ese difícil rigor. Para difundir su estudio<br />
al público general, presupone que la metáfora inglesa “STEM<br />
= Sciences-Technology-Engineering-Mathematics” se arraiga<br />
en lo bio-químico. Acaso el gran avance tecnológico <strong>de</strong>scubre<br />
cómo lo psíquico proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> lo puramente corporal. Por tanto,<br />
podría instruirlo una simple infusión sanguínea, semejante a la<br />
quimioterapia.<br />
Tal serían las razas, etnias o naciones contemporáneas. Se<br />
<strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> una disciplina <strong>de</strong> estudio. Por una pre-<strong>de</strong>terminación<br />
conceptual o biológica, el rigor <strong>de</strong> su enfoque modula el<br />
comportamiento psíquico <strong>de</strong>l individuo. De seguro, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> poco, bastará un simple examen <strong>de</strong> sangre para <strong>de</strong>terminar<br />
el futuro profesional <strong>de</strong> cada ciudadano. No obstante, por el<br />
hecho mismo <strong>de</strong> hablar, la narrativa científica siempre recicla<br />
los arquetipos míticos más arraigados sobre la diferencia. Por<br />
ello, en la vida diaria, el ojo clasifica los seres humanos según<br />
el color, mientras la mano separa los frutos <strong>de</strong>l mismo tono en<br />
estantes distintos.<br />
Sábado <strong>17</strong> / <strong>agosto</strong> / <strong>2019</strong> 5