Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La vida en golf<br />
Pregúntele a Golf Digest<br />
P<br />
Mi amigo Fr<strong>ed</strong> pegó su golpe de salida en el hoyo 17. Su bola pegó contra un árbol<br />
ubicado en el lado derecho del fairway, rebotó hacia el green del hoyo 16 y se<br />
metió en el hoyo. ¿Esto cuenta como...algo? JACK HAGA, NICHOLASVILLE, KY.<br />
R<br />
Por supuesto. Si bien<br />
no hubiese afectado su<br />
score (debería haber<br />
dropeado sin penalidad fuera<br />
del green sin acercarse al hoyo<br />
correcto), su amigo realizó una<br />
hazaña exponencialmente más<br />
difícil que un hoyo en uno. ¿Se<br />
podrá repetir alguna vez?<br />
Difícil. En lugar de invitar tragos,<br />
debería ir a regar el árbol y<br />
luego enviarle una nota de<br />
agradecimiento al superintendente<br />
por la amable ubicación<br />
del hoyo. Finalmente, debería<br />
enmarcar la bola y colocarla detrás<br />
de la barra, con una pequeña<br />
placa que describa la<br />
hazaña: la mejor manera de entablar<br />
una conversación.<br />
▶ ▶ ▶<br />
Muchas mujeres que compiten<br />
en el LPGA Tour usan<br />
clips imantados para sostener<br />
los marcadores de bolas, y sin<br />
embargo ninguno de los caballeros<br />
del PGA Tour lo hace.<br />
¿Existe una regla que les prohíba<br />
hacerlo?<br />
JAMES HICKOCK<br />
WEST JORDAN, UTAH<br />
▶ Las Reglas de Golf no discriminan<br />
géneros y ust<strong>ed</strong> pu<strong>ed</strong>e<br />
marcar la bola con casi<br />
cualquier cosa artificial que desee<br />
– mon<strong>ed</strong>a, tee o incluso un<br />
disco plástico con una pequeña<br />
protuberancia en la base. Lo<br />
preferible es algo pequeño e irrestricto<br />
y el marcador de bola<br />
imantado se adecua agradablemente<br />
al código de los golfistas.<br />
¿Por qué parecería que las jugadoras<br />
del LPGA Tour prefieren<br />
los marcadores imantados más<br />
que sus pares varones? Muchas<br />
veces las faldas no tienen bolsillos<br />
o cinturones y por ende el<br />
clip magnético en la gorra o<br />
visera es simplemente algo más<br />
exp<strong>ed</strong>itivo.<br />
▶ ▶ ▶<br />
¿Es legal el chipper con doble<br />
faz? JOHNNY STRIPE<br />
AMARILLO, TEXAS<br />
▶ Para nosotros los chippers<br />
son – cómo decirlo delicadamente<br />
– nada cancheros. ¿Un<br />
chipper de doble faz? Perdón,<br />
pero eso es un nivel más arriba<br />
de chabacano. También atenta<br />
contra las Reglas según John<br />
Spitzer, el director de normas<br />
de equipamiento de la USGA.<br />
Él dice que las cabezas de los<br />
palos deberían ser generalmente<br />
planas en forma y tener<br />
solo una cara de impacto.<br />
Si ust<strong>ed</strong> tiene espacio en su<br />
bolsa para agregar un palo que<br />
lo ayude en el chipping, considere<br />
un hierro 7 para el súper<br />
mejoramiento del juego (seguro<br />
podrá encontrar uno en eBay).<br />
La suela ancha y la cara relativamente<br />
chata (comparado con<br />
un w<strong>ed</strong>ge) se parece bastante a<br />
un chipper, es perfectamente<br />
legal y tendrá mejor pinta en su<br />
bolsa.<br />
envíe sus preguntas aquí<br />
ask@golfdigest.com o<br />
en Twitter @GolfDigest<br />
james yang<br />
36 GolfDigest | <strong>sep</strong>tiembre / <strong>oct</strong>ubre / <strong>nov</strong>iembre 20<strong>19</strong>