STEIGNYR - THE LEGACY OF WYRD (SPANISH)

los cambios y pronto empezaron a surgir rumores sobre la desconocida, algunos la
tacharon de bruja, otros le dieron demasiada importancia a sus oscuras ropas y
comenzaron a preguntarse porque una muchacha tan joven ya había enviudado, y
mientras tanto la floristería seguía vacía, día tras día, solo unos pocos se aventuraban a
hacer encargos, sobretodo para los funerales, que en mitad del crudo invierno parecían
acrecentarse.
Cierto día, la campana que había sobre la puerta sonó, alertando de la llegada de un
nuevo cliente. En la puerta había una mujer con el rostro descompuesto por el dolor,
que parecía haber llorado por semanas.
- Me gustaría encargarle unas flores para un sepelio - susurró la mujer sin mirar a
la joven.
- Dioses, siento oír sus palabras, de todo corazón… ¿Había pensado en algo
especial para el difunto?
La mujer intentó responder pero un nudo oprimía su garganta.
- No se preocupe, yo misma me encargaré. - Y la mujer la miró, con los ojos
vidriosos y el alma devastada.
- Mi hija…- el corazón parecía helarse en el pecho de la mujer al decir aquello -
Por favor, que le gusten a mi pequeña.
- Siempre es terrible oír sobre la muerte de un niño. Lo siento muchísimo. Sé que
es complicado, pero me gustaría saber qué edad tenía, para poder escoger las
flores que más le hubieran gustado - la florista intentó ser lo más suave que
pudo en en sus palabras.
31