STEIGNYR - THE LEGACY OF WYRD (SPANISH)

SECRETO FAMILIAR
El grito resonó por todo el pasadizo, tan fuerte que por un instante creyeron que las
paredes iban a derrumbarse.
- ¿Qué demonio te ha poseído? ¿Quieres morir aquí o qué? - Febo se apresuraba
a socorrer a a Bindall que estaba agazapado en un rincón presa del pánico y
sólo acertó a decir:
- Alguien… hay alguien...Alguien… detrás del muro.
- Cómo quieres que haya alguien ahí, esto debe llevar sella…
Y Febo no pudo acabar de hablar, pues una voz infantil que llegaba desde detrás de
los escombros lo interrumpió.
- Oh por los dioses… Lo siento, de verdad que lo siento. - Una niña hablaba
desde detrás del montón de piedras - Yo no quería asustarle… lo juro… pero
no sabía sí realmente lo que había oído era real o era otra vez mi imaginación.
Oh, lo siento tanto.
- Yo me voy. Yo me voy - Aldo comenzó a recular por el pasadizo. Y por un
momento Febo y Bindall pensaron que era la mejor idea, igual la falta de
oxígeno y de luz les estaban jugando una mala pasada y aquello no era más que
fruto de su corrompida imaginación.
- Por favor, no. Por favor no os vayáis. Mi nombre es Lina. Lina Edevane.
Seguro que conocisteis a mi familia. Ha pasado tanto tiempo. - dijo la
compungida voz
- ¿Que.. ? Cómo… ? La familia Edevane lleva desaparecida o muerta por lo
menos…
- Trescientos años… lo sé, porque los he contado, cada día desde que estoy aquí.
Por favor, no os vayáis… Sólo un rato, no os haré ningún daño.
- Yo me quedaré - dijo Bindall
- Está bien - dudó Febo
- ¡Se os ha ido la puta cabeza! - espetó Aldo, que habría salido corriendo de no
ser porque volvió a pensar en los bandidos y en los perros salvajes del páramo.
67