STEIGNYR - THE LEGACY OF WYRD (SPANISH)

- Recuerda que yo no puedo utilizar esa puerta y que, además, para una par de
veces que salgo, tampoco es algo tan grave, déjame disfrutar de una entrada
triunfal. ¿Dónde están?
Grakal señaló hacia los cuerpos de los muchachos y Hel se encaminó hacia allí. Cada
vez que aquella mujer daba un paso hacia adelante, todo lo que yacía bajo sus pies se
secaba y moría, dejando una estela de muerte tras de sí, no en vano, era la muerte
quien había llegado.
- Veo que has recogido a mi chico, muchas gracias.- La muerte se agachó para
acariciar la mejilla de Aland mientras lo miraba con una expresión compasiva-
Pobre niño, marcado por la muerte desde que nació. Siento que por mi culpa
tuviera la desgracia tras de sí.
Los tres hermanos se quedaron en silencio mirando a los tres muchachos tendidos en
el suelo, mientras el viento azotaba sus cuerpos. El cielo se volvió negro, ya se oía el
crujir lejano de las sombras que se aproximaban, entonces los tres dioses se miraron
entre sí.
- Es la hora.- Afirmaron a la vez.
Tras estas palabras el viento se detuvo y el crujir de los pasos del ejército invisible se
detuvieron. Hel fue la primera, dejó suelta a su serpiente, la cual triplicó su tamaño y
comenzó a arrastrarse siguiendo los pasos de su ama. Después llegaron los skujult,
aquellas sombras que hasta ahora habían sido invisibles y que solían servir a los
primordiales como vigías, ahora eran los ayudantes de Hel, llevaban su marca, y por
allá por donde pasaban todo era muerte, las flores se secaban, los campos se volvían
yermos, el ganado se desplomaba; hombres, mujeres y niños, ninguno se libró de
aquella ola, porque la muerte no distingue entre santos o pecadores, la muerte no
quiere regalos, ella es realmente, la única certeza de la vida. De esta manera Hel se
paseó por todo el mundo, lenta y silenciosa, recolectora de almas mientras Grakal y
Elara la seguían, llevando a su espalda una procesión de almas en pena.
75