124 Nabu Calle de la Paz, 29 Tel. 96 113 98 79 Mercader de Indias integra en sus instalacion<strong>es</strong> un <strong>es</strong>pacio de 60 m 2 dedicado a las piezas étnicas y complementos. Ideal para encontrar regalos y caprichos diferent<strong>es</strong> donde predomina el color, el eclecticismo de material<strong>es</strong> y la fusión de culturas todo con un toque muy chic. Mercader de Indias has opened a brand-new 60-square-metre department in its existing premis<strong>es</strong> dedicated to ethnic acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong>. The ideal place to treat yourself or buy the perfect pr<strong>es</strong>ent, our unusual and colourful war<strong>es</strong> in eclectic materials are a true cultural crossroads with a touch of chic. Óptica Ferranluz Cádiz, 49 / Tel. 96 333 62 80 Ruzafa, 51 / Tel. 96 374 90 37 Trato prof<strong>es</strong>ional y personal con ofertas y promocion<strong>es</strong> pensadas para ti, con posibilidad de pago aplazado sin inter<strong>es</strong><strong>es</strong>. Primeras firmas en gafas de sol y graduadas, Tom Ford, Karl Lagerfeld, Mikli, Dior, Ray-Ban, Versace, Fendi, Ferre, Anne et Valentin, Oakley, Dolce&Gabbana, Prada, Missoni, Vogue, Gucci, Chanel... Prof<strong>es</strong>sional and personal deals, with offers and promotions with you in mind, with the possibility of deferred payment without inter<strong>es</strong>t. First-rate company for sun glass<strong>es</strong> and pr<strong>es</strong>cription glass<strong>es</strong>, [...]. Patos Pintor Benedito, 4 - Tel. 96 380 31 39 / Poeta Querol, 12 - Tel. 96 352 62 65 / Redención, 1 - Tel. 96 351 19 05 Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire <strong>es</strong>t arrivé! Contre nous de la tyrannie, L’étendard sanglant <strong>es</strong>t levé. Entendez-vous dans le campagn<strong>es</strong>, Mugir c<strong>es</strong> féroc<strong>es</strong> soldats? Ils viennent jusque dans nos bras, Égorger nos fils, nos compagn<strong>es</strong>! Arise, children of the fatherland; The day of glory has arrived!; Against us, tyranny; Has raised its bloody banner; Do you hear in the fields; The howling of th<strong>es</strong>e savage soldiers?; They are coming into your midst; To cut the throats of your sons, your wiv<strong>es</strong>! Skateworld Comedias, 14 / Tel. 96 353 18 38 Moratín, 7 / Tel. 96 394 48 09 La tienda de moda en <strong>Valencia</strong> con firmas como Carhartt, Burton, Vans, Element, Pukas, W<strong>es</strong>c, Analog, Nike 6.0, Gravis, DC, Lost, Rvca, Volcom, Santacruz, Skullcandy, Nixon, Matix, C1RCA, Eastpack, Etni<strong>es</strong>... Moda+skate+snowboard+surf = SKATEWORLD. The fashion outlet for <strong>Valencia</strong> that offers nam<strong>es</strong> like Carhartt, Burton, Vans, Element, Pukas, W<strong>es</strong>c, Analog, Nike 6.0, Gravis, DC, Lost, Rvca, Volcom, Santacruz, Skullcandy, Nixon, Matix, C1RCA, Eastpack, Etni<strong>es</strong>, and more. Fashion + skating + snowboarding + surfing = Skateworld.
Óptica Climent Barcelonina, 8 · <strong>Valencia</strong> / Tel. 963 522 576 Ctra. de Liria, 14 bj · Burjassot / Tel. 963 645 424 www.opticacliment.com Optica Climent, <strong>es</strong>pecialistas en salud visual, reinaugura y moderniza su <strong>es</strong>pacio para seguir ofreciendo los mejor<strong>es</strong> servicios en optometría, contactología y as<strong>es</strong>oramiento óptico, con la mayor garantía de calidad y seguimiento personal. Primeras marcas en monturas y gafas de sol. Specialists in visual health, we have re-opened and modernised our premis<strong>es</strong> to continue offering the b<strong>es</strong>t servic<strong>es</strong> in optometry, contactology and eye examinations with a maximum quality guarantee, follow-up treatment and consultations, and personal service. Top brands of sunglass<strong>es</strong> and spectacle fram<strong>es</strong>. S&V / Underwear Conde Salvatierra, 33 / Tel. 96 352 91 68 Espacio dedicado al lujo interior y a las últimas tendencias en moda baño, con una cuidada selección de marcas nacional<strong>es</strong> e internacional<strong>es</strong>. Emporio Armani, Missoni, Moschino, Princ<strong>es</strong>se Tam ·Tam, Er<strong>es</strong>, Barbara, D&G, Lise Charmel, Calvin Klein, Blugirl, Malizia, La Perla, Occhi Verdi, Roberto Cavalli, Andrés Sardá. Luxury home d<strong>es</strong>ign shop with the lat<strong>es</strong>t trends in bathrooms, with a careful selection of Spanish and international brands. Emporio Armani, Missoni, Moschino, Princ<strong>es</strong>se Tam ·Tam, Er<strong>es</strong>, Barbara, D&G, Lise Charmel, Calvin Klein, Blugirl, Malizia, La Perla, Occhi Verdi, Roberto Cavalli, Andrés Sardá. 125