Giorgio Armani Eyewear - LookVision.es
Giorgio Armani Eyewear - LookVision.es
Giorgio Armani Eyewear - LookVision.es
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IMPRESSION FREESIGN<br />
Lo último en progr<strong>es</strong>ivos<br />
personalizados<br />
IMPRESSION FREESIGN<br />
The lat<strong>es</strong>t thing in personalised progr<strong>es</strong>siv<strong>es</strong><br />
Rodenstock –a lens brand marketed in Spain by<br />
Prats– has just launched FreeSign, a totally<br />
personalised progr<strong>es</strong>sive lens, tailor-made in its d<strong>es</strong>ign<br />
and manufacture –it is even adapted to the users’<br />
visual preferenc<strong>es</strong> in distance, middle or close vision,<br />
in accordance to their daily activiti<strong>es</strong>.<br />
CERCA<br />
Impr<strong>es</strong>sion FreeSign <strong>es</strong> un progr<strong>es</strong>ivo totalmente a medida en<br />
diseño y fabricación. Se ajusta a las preferencias visual<strong>es</strong> del<br />
usuario en visión de lejos, intermedia o cerca.<br />
Impr<strong>es</strong>sion FreeSign is a tailor-made progr<strong>es</strong>sive in d<strong>es</strong>ign and<br />
manufacture. It adapts to the user’s visual preferenc<strong>es</strong> in<br />
distance, middle or close vision.<br />
Impr<strong>es</strong>sion FreeSign <strong>es</strong> un producto tan exclusivo que<br />
además ofrece un programa de as<strong>es</strong>oramiento único:<br />
una herramienta diseño creada para el óptico. A través<br />
del módulo FreeSign Consulting se pueden diseñar en<br />
tiempo real los campos visual<strong>es</strong> de cada progr<strong>es</strong>ivo<br />
FreeSign ajustándolo a los parámetros y nec<strong>es</strong>idad<strong>es</strong> únicas<br />
de cada cliente. Rodenstock, <strong>es</strong> el único fabricante que<br />
ofrece una herramienta tan completa como ésta y además<br />
de la optimización de los parámetros de visión individual<strong>es</strong>,<br />
los progr<strong>es</strong>ivos también pueden adaptarse a las exigencias<br />
de visión del usuario, optimizando sus campos visual<strong>es</strong>. Se<br />
abre así un nuevo abanico de posibilidad<strong>es</strong>: Diseño de las<br />
zonas de visión, diseño de la forma, diseño de la distancia<br />
de cerca y diseño <strong>es</strong>tético.<br />
Impr<strong>es</strong>sion FreeSign <strong>es</strong> optimizado con el proc<strong>es</strong>o<br />
“Unique Customization” y fabricado con tecnología Freeform.<br />
El proc<strong>es</strong>o “Unique Customization”, exclusivo de<br />
Rodenstock, garantiza que cada lente Impr<strong>es</strong>sion FreeSign ®<br />
Rodenstock, marca de lent<strong>es</strong> comercializadas<br />
en España por Prats, acaba de pr<strong>es</strong>entar<br />
FreeSign, lente progr<strong>es</strong>iva totalmente<br />
personalizada, a medida tanto en diseño<br />
como en fabricación, ya que se ajusta incluso<br />
a las preferencias visual<strong>es</strong> del usuario en<br />
visión de lejos, intermedia o cerca, según la<br />
actividad que realice.<br />
INTERMEDIA<br />
LEJOS<br />
Impr<strong>es</strong>sion FreeSign is such an exclusive product that it even com<strong>es</strong> with<br />
a unique advising program, a d<strong>es</strong>ign tool created for the optician. With the<br />
FreeSign Consulting module, the visual fields of each FreeSign progr<strong>es</strong>sive<br />
can be d<strong>es</strong>igned in real time to adjust it to the unique parameters and needs<br />
of every client. Rodenstock is the only manufacturer to offer such a complete<br />
tool, thanks to which, b<strong>es</strong>id<strong>es</strong> optimising individual visual parameters, the<br />
progr<strong>es</strong>siv<strong>es</strong> can also be adapted to the user’s demands, optimising the<br />
—– 86 —–
Change language